Lifetime 60186 - Lid Assembly: Support Installation; Attaching Left Lid Support

15
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
BKV
AND
2.1
• Insert the end of the Lid Support (BKV) into the slot in the upper, left-hand corner of the Lid (AND). Then, rotate the
right end of the Support downward. The notch in the Support should align with the nub on the Lid.
• Insérez l’extrémité du support du couvercle (BKV) dans la fente dans l’encoignure supérieure droite du couvercle (AND).
Ensuite, tournez l’extrémité droite du support vers le bas. L’encoche dans le support doit s’aligner avec la petite
bosse dans le couvercle.
• Inserte el extremo del soporte de la tapa (BKV) en la ranura en esquina superior izquierda de la tapa (AND). Entonces,
gire el extremo derecho del soporte hacia bajo. La muesca en el soporte debe alinearse con la abolladura en la tapa.
Front / Avant / Delantero
Rear / Arrière / Trasero