Lifter HX10E - Page 13

;OL[Y\JRT\Z[IL\ZLKHJJVYKPUN[V[OLMVSSV^PUNYLN\SH[PVUZ!
(+VUV[SVHK[OL[Y\JRPUL_JLZZVMP[ZTH_PT\TSVHKPUKPJH[LKVUWSH[L¸(¹ÄNHZP[^PSSUV[ILHISL[VSPM[[OLSVHKHUK^PSSILZL]LYLS`KHTHNLK
)+VUV[SVHK[OLMVYRZ\UPSH[LYHSS`
*+PZ[YPI\[L[OLSVHK\UPMVYTS`VUIV[OMVYRZ
++VUV[YHPZL[OLSVHKVU[OL[PWZVM[OLMVYRZ
,0[PZMVYIPKKLU[V[YHUZWVY[VYSPM[WLVWSL
-0[PZMVYIPKKLU[VLU[LYHYLHZ^OLYLWHY[ZHYLPUTV]LTLU[
.0[PZMVYIPKKLU[VTHRLHS[LYH[PVUZ[V[OLZ[Y\J[\YLVM[OL[Y\JR
/0[PZMVYIPKKLU[V[V^[OL[Y\JR^OLU[OLMVYRZHYLV]LYTTMYVT[OLNYV\UK
0;OLKYP]LYVM[OLTHJOPULT\Z[ILH^HYLVM[OLPUZ[Y\J[PVUZYLSH[PUN[V[OL\ZLVM[OL]LOPJSLHUKT\Z[^LHYZ\P[HISLJSV[OPUN
30[PZMVYIPKKLU[V[V^[OL[Y\JR^P[OLSLJ[YPJHSVYTLJOHUPJHSTLHUZVM[YHJ[PVU"P[TH`VUS`ILTV]LKI`OHUK
40[PZMVYIPKKLU[V\ZL[OLYHPZPUNSV^LYPUNI\[[VU^OLUIH[[LY`PZILPUNYLJOHYNLK
5;OLZHML[`KL]PJLZT\Z[UV[ILKLHJ[P]H[LKVYKPZTV\U[LK
6)LMVYLZ[HY[PUN^VYR[OLKYP]LYVM[OL[Y\JRT\Z[JOLJR[OH[!
[OLSVHKPUNMVYRZHYLPUWLYMLJ[JVUKP[PVU
[OLIH[[LY`PZJOHYNLKÄ_LK^LSS^P[O[OLLSLTLU[ZKY`HUKJSLHU
7;OLKYP]LYYLZWVUZPISLMVY[OLMVYRSPM[[Y\JRT\Z[UV[HSSV^\UH\[OVYPZLKWLYZVUULS[VKYP]L[OL[Y\JRVY[VZ[LWVU[V[OLMVYRZ
80M[OL[Y\JRPZ[YHUZWVY[LKPUSPM[ZOLT\Z[LU[LY[OLT^P[O[OLSVHKPUNMVYRZPUMYVU[ÄYZ[THRLZ\YL[OLSPM[OHZHZ\MÄJPLU[SVHK
9;OL[Y\JRT\Z[HS^H`ZIL\ZLKVYWHYRLKZOLS[LYLKMYVTYHPUHUKZUV^HUKPUUVJHZLT\Z[P[IL\ZLKPU]LY`KHTWHYLHZ
:;LTWLYH[\YLVM\ZL**
;OLTHU\MHJ[\YLYZZOHSSUV[ILOLSKSPHISLPUJHZLVMMH\S[ZVYHJJPKLU[ZK\L[VULNSPNLUJLPUJHWHJP[`PUZ[HSSH[PVUI`\UX\HSPÄLK[LJOUPJPHUZHUKPTWYVWLY\ZLVM
[OL[Y\JR
:$51,1*%HFDXVHRILWVGHVLJQWKHVFLVVRUOLIWSDOOHWWUXFNPRGLÀHVLWVVWDELOLW\GXULQJOLIWLQJUHGXFLQJWKHZKHHOEDVHEHWZHHQWKHVWDELOL]HUVDQGWKHORDG
UROOHUV3OHDVHSD\DWWHQWLRQWRSODFHWKHORDGRQWKHIRUNVLQWKHFRUUHFWZD\DQGEHVXUHWKDWWKHORDGFHQWHUSRVLWLRQFRPSOLHVZLWKWKHRQHFHUWLÀHGE\WKH
PDQXIDFWXUHU,IWKHORDGLVQRWSURSHUO\GLVWULEXWHGRQWKHIRUNVDQGWKHORDGFHQWHULVQRWLQWKHFHUWLÀHGSRVLWLRQWKHVFLVVRUOLIWSDOOHWWUXFNPD\VHHPVWDEOHLQ
WKHÀUVWSKDVHRIOLIWLQJDQGLWPD\VXGGHQO\RYHUWXUQLIWKHORDGFHQWHUJRHVEH\RQGWKHORDGUROOHUVOLQH
Movement
;V^[OL[Y\JR[V^HYKZ[OL^VYRHYLH^P[O[OLZ[LLYPUNIHYYLMÄN:[LLYZSV^S`HZZ\KKLUTV]LTLU[ZJHUWYV]VRLKHUNLYV\ZZP[\H[PVUZ4V]L[OLTHJOPULVUS`^P[O
[OLSVHKHUKMVYRZSV^LYLKTH_TTMYVT[OLNYV\UK
Working
;VYHPZL[OLSVHKPUNMVYRZWYLZZ[OL\WWLYWHY[VM[OLI\[[VU\U[PS[OLKLZPYLKOLPNO[PZYLHJOLK^OPSL[VSV^LY[OLTWYLZZ[OLSV^LYWHY[VM[OL
I\[[VU;OL[Y\JR^PSSTV]LMYLLS`\U[PS[OLMVYRZYLHJOHOLPNO[VMHIV\[TTMYVT[OLNYV\UKHM[LY[OH[[^VSH[LYHSZ[HIPSPZLYZYLMÄNJVTL
PU[VHJ[PVUISVJRPUN[OLTHJOPULHUKPTWLKPUNHU`OVYPaVU[HSTV]LTLU[
MAINTENANCE (20.3)
4HPU[LUHUJLT\Z[ILJHYYPLKV\[I`ZWLJPHSPZLKWLYZVUULSHUKH[SLHZ[VUJLH`LHY[OL[Y\JRT\Z[ILNP]LUHNLULYHSJOLJR\W
NOTE. Always disconnect the battery before carrying out any maintenance operations or inspections.
Periodic maintenance
WARNING: Use hydraulic oil apart from motor and brake oil.
Note: When eliminating used oil please respect the environment. The oil should be stored in a drum that should be later consigned to the nearest petrol station.
Do not dump the oil in the ground or in unsuitable places.
*3,(505.;/,;9<*2!*SLHU[OLWHY[ZVM[OL[Y\JRL_JLW[LSLJ[YPJHSHUKLSLJ[YVUPJLSLTLU[Z^P[OHKHTWJSV[O
+VUV[\ZLKPYLJ[QL[ZVM^H[LYZ[LHTVYPUÅHTTHISLSPX\PKZ
*SLHULSLJ[YPJHSHUKLSLJ[YVUPJJVTWVULU[Z^P[OKLO\TPKPÄLKJVTWYLZZLKHPYH[SV^WYLZZ\YLTH_IHYVY^P[OHUVUTL[HSSPJIY\ZO
PIECE CHECKS
3 MONTHS 6 MONTHS 12 MONTHS
PERIOD
CHASSIS Check load-bearing elements
WHEELS
Check wear and tear
STEERING Check play
HYDRAULIC
INSTALLATION
Check working of tubes
and joints
Oil level
ELECTRICAL
INSTALLATION
ELECTRIC MOTOR
Check wear and tear of brushes
GREASING Lubricate joints
Ball bearings and anchorage
Check max pressure valve
Cahnge oil 1,75 lt. (32 Cst., 40°C)
Control button
Connections and cables
Check working
11