Loewe ID - Page 11

Floor Stand Reference ID
Lieferumfang
d
A Standrohr 2 Stück
B Fuß, Teil 1 2 Stück
C Fuß, Teil 2.. 2 Stück
D Schrauben M5 x 50 6 Stück
E Lautsprecher Anschlußabdeckung 2 Stück
F Klettbandstreifen 4 Stück
G Standpuffer 8 Stück
S Schraube (Standrohrbefestigung) M5 x 16 2 Stück
T Sechskantschlüssel SW 4 1 Stück
Floor Stand Reference ID
Contenu de la livraison
f
A Tube support 2 unités
B Pied, partie 1 2 unités
C Pied, partie 2.. 2 unités
D Vis M5 x 50 6 unités
E
Couvercle de raccordement de haut-parleurs
2 unités
F Bandes Velcro 4 unités
G Patins de sol 8 unités
S Vis (fi xation du tube support) M5 x 16 2 unités
T Clé Allen SW 4 1 unité
Floor Stand Reference ID
Leveringsinhoud
l
A Buis 2 stuks
B Voet, element 1 2 stuks
C Voet, element 2.. 2 stuks
D Schroeven M5 x 50 6 stuks
E Luidspreker aansluitafdekking 2 stuks
F Velcrostrips 4 stuks
G Voetkussentjes 8 stuks
S Schroeven (buisbevestiging) M5 x 16 2 stuks
T Inbussleutel SW 4 1 stuk
Floor Stand Reference ID
Dotazione
i
A Tubo di supporto 2 pezzi
B Piede, parte 1 2 pezzi
C Piede, parte 2 2 pezzi
D Viti M5 x 50 6 pezzi
E Copertura di collegamento altoparlanti 2 pezzi
F Strisce di velcro 4 pezzi
G Cuscinetto di appoggio 8 pezzi
S
Vite (di fi ssaggio del tubo a colonna) M5 x 16
2 pezzi
T Chiave a brugola SW 4 1 pezzo
Floor Stand Reference ID
Delivery specifi cation
g
A Stand tube 2 items
B Stand, part 1 2 items
C Stand, part 2.. 2 items
D M5 x 50 screws 6 items
E Speaker connector cover 2 items
F Velcro strips 4 items
G Feet 8 items
S Screw (stand tube fastening) M5 x 16 2 items
T Allen key SW4 1 item
Floor Stand Reference ID
Volumen de suministro
e
A Tubo de apoyo 2 unidades
B Pie, pieza 1 2 unidades
C Pie, pieza 2.. 2 unidades
D Tornillos M5 x 50 6 unidades
E Cubierta de conexión del altavoz 2 unidades
F Cintas de velcro 4 unidades
G Almohadilla de soporte 8 unidades
S
Tornillo (fi jación de tubo de apoyo) M5 x 16
2 unidades
T Llave hexagonal SW 4 1 unidad
A
B C
D
E
F G
S
T

Floor Stand R ID - 11 -
Montageanleitung Instructions de montage
Montage-instructies Istruzioni di montaggio
Installation instructions Instrucciones de montaje