314
Loewe klang s1/s3
deutsch
русский
4 Запуск
4.1 Подключение
Подключите шнур питания к радиосистеме и розетке.
Для оптимального воспроизведения и безопасного
прокладывания кабеля разместите устройство на
расстоянии примерно 5 см от стены.
Откройте отсек для батареек на пульте ДУ и вставьте
батарейки, соблюдая полярность. Разместите бата-
рейки стороной со знаком «+» вверх (лицом к себе) и
закройте отсек для батареек.
4.2 Подключение к сети
Для подключения Интернет-радио необходимо под-
ключить радиосистему к сети. Для этого нужно вклю-
чить маршрутизатор и подключить его к Интернету.
Убедитесь в том, что на маршрутизаторе активно сое-
динение Wi-Fi. Более подробные указания приведены в
инструкции по эксплуатации маршрутизатора.
4.2 Включение/выключение
(режим ожидания)
Нажмите кнопку на пульте ДУ или на устройстве,
чтобы включить радиосистему. Нажмите кнопку еще
раз, чтобы перевести устройство в режим ожидания.
Чтобы полностью выключить устройство, отключите
его от сети питания.
4.4 Навигация по меню
Для навигации по меню можно использовать кнопки
/ на пульте ДУ. Для подтверждения выбора
нажмите кнопку OK.
4.5 Ввод пароля, поиск текста
и т. д.
При помощи кнопок / выбирайте соответ-
ствующие цифры и/или буквы по отдельности, затем
нажмите кнопку OK для подтверждения. Чтобы испра-
вить неправильный ввод, перейдите в поле [BKSP] и
нажмите кнопку OK на пульте ДУ для подтверждения.
Последняя запись будет удалена. Воспользуйтесь
полем [ОТМЕНА] для полной отмены записи. Выбрав
необходимое, перейдите в поле [OK] и нажмите кнопку
OK для подтверждения.
4.5 Регулировка громкости и
выключение звука
Чтобы отрегулировать громкость, нажимайте кнопки
и на пульте ДУ или поверните регулятор гром-
кости на устройстве. Нажатием кнопки
можно
выключить звук радиосистемы. Нажмите кнопку ещё
раз, чтобы включить звук.
4.7 Дополнительная
информация
Повторным нажатием кнопки на устройстве можно
вывести на экран дополнительную информацию в
зависимости от источника и станции.
Описание
Название станции, текущая програм-
ма, содержимое, темы и т. д.
Жанр
Стиль (жанр) программы отобра-
женной на экране станции
Уровень сигнала и помехи
Скорость передачи данных
Информация о канале
Текущая дата и время
4.8 Мастер настройки
При первом запуске устройства автоматически запу-
скается мастер настройки. На экране отображаются
все доступные языки меню. Выберите нужный язык
при помощи кнопки
/ и нажмите OK для под-
тверждения.
4.9 Запуск мастера
настройки
Мы рекомендуем запустить мастер настройки для про-
стой и быстрой начальной настройки параметров (на-
стройка даты и времени, сетевого соединения и т. д.).
Для этого выберите опцию[ДА]. Чтобы пропустить
мастер настройки, выберите опцию [НЕТ].
Все настройки, выполненные при помощи мастера
настройки, позже можно выполнить вручную через
настройки системы.
Кроме того, можно в любой момент снова запустить
мастер настройки.
После запуска мастера настройки на экране отобра-
жаются следующие опции:
[Дата/время]
12/24-часовой формат
[Автоматическое обновление (время и дата)]
[Обновление через DAB] или [Обновление через
FM]. При использовании функции обновления через
радиосеть FM / DAB / DAB + данные даты и времени
представляет компания радиовещания. Если для
настройки используются эти источники, система уста-
навливает правильное время даже после отключения
электропитания.
[Обновление через сеть] — при выборе данной
опции дата и время автоматически настраиваются
посредством Интернет-соединения. Кроме того,
можно настроить часовой пояс и переход на зимнее/
летнее время.
[Без обновления] — дату и время нужно установить
вручную.
[Сохранение сетевого соединения]
Если выбрать опцию [Да], радиосистема не разрывает
сетевое соединение в режиме ожидания. Это обеспе-
чивает возможность быстрого запуска радиосистемы.
Кроме того, благодаря этому вы можете включать
радиосистему при помощи приложения Loewe radio.
5 Главное меню
Для вывода главного меню нажмите кнопку на
пульте ДУ или нажмите и удерживайте кнопку
на радиосистеме. На экране отображается меню вы-
бранного аудиорежима. Выберите в этом меню пункт
[Главное меню], чтобы открыть главное меню. Данное
меню содержит различные источники аудиосигнала и
опции настройки:
Интернет-радио
[Подкасты]
[Spotify]
[Amazon Music]
[Deezer]
Музыкальный проигрыватель (USB)
[Радио DAB]
[FM-радио]
[Аудио по Bluetooth]
[CD] (только Loewe klang s3)
[Таймер сна]
[Будильник]
[Настройки системы]
6 Интернет-радио
Интернет-радио позволять выбирать из огромного
количества станций по всему миру. Выбрать станцию
можно различными способами. Для этого выберите
пункт [Интернет-радио] в главном меню.
6.1 Поиск станции
Радиосистема содержит множество опций для поиска
нужной станции.
Переходите к различным пунктам и опциям меню. Об-
наружив нужную станцию, нажмите кнопку ОК, чтобы
подтвердить выбор. Чтобы оставить воспроизведение
по Интернет-радио, нажмите кнопку
на пульте
ДУ. Нажмите кнопку ещё раз, чтобы перезагрузить
станцию.
6.1.1 Поиск по странам и
регионам
Для поиска станций по определённым континентам,
странам и регионам нажмите кнопку
, чтобы вызвать
[Список станций]. Подтвердите выбор.
Выберите меню [Расположение], чтобы выбрать
страну или регион.
6.1.2 Поиск по жанрам
Для поиска станций, передающих музыку в опреде-
лённом стиле или программы на конкретные темы,
выполните описанные ниже действия:
Нажмите кнопку
, чтобы вызвать [Список станций].
Подтвердив выбор, перейдите к меню [Обнаружение].
После подтверждения можно ещё больше сузить
поиск в соответствии с регионом трансляции или
языком станции.
Запуск | Главное меню | Интернет-радио