LONCIN G200F User Manual

ENTRETIEN
- 15 -
2. Insérez et enlevez le jauge d’huile sans le visser dans la goulotte. Vérifiez le niveau d'huile
montré sur le jauge.
3. Si le niveau d'huile est bas, remplissez au bord du trou de remplisseur d'huile avec l'huile
recommandée
4. Vissez dans le chapeu de remplisseur/jauge d’huile solidement.
Le moteur en marche avec un niveau bas d'huile peut endommager
moteur.Le système d'alerte d'huile (pour les moteurs types applicables )
arrêtera automatiquement le moteur avant que le niveau d'huile au-dessous de la limite
sécurité. Cependant, pour éviter l’incommode d'un arrêt inattendu, vérifiez toujours le
niveau d'huile à moteur avant démarrage.
CHANGEMENT D'HUILE À MOTEUR
Vidangez la huile usée tandis que le moteur est chaud. L'huile chaude s'écoule rapidement et
complètement
1. Placez un récipient approprié au-dessous du moteur pour attraper la huile usée, et puis
enlevez le chapeu de remplisseur/jauge d’huile et le bouchon de vidange.
2. Permettez de vidanger à la huile usée complètement, et puis réinstallez le bouchon de
vidange, et serrez-le solidement.
Veuillez se débarasser de l'huile utilisée de moteur en quelque sorte qui est compatible
avec l'environnement. Nous vous suggérons mettre l’ huile usée dans un récipient scellé à
votre centre de réutilisation local ou station service pour la récupération. Ne le jetez pas
dans le détritus ; versez-le sur la terre ; ou versez-le dans un drain.
3. Avec le moteur en position horizontale, remplissez au bord externe du trou de remplisseur
d'huile avec l'huile recommandée.
Capacités d'huile à moteur :
G120F: 0.63 US qt ( 0. 6 L)
G160/G200F(D), G160/G200F(D)-B, G160/G200F(D)-C: 0.63 US qt ( 0.60 L)
Le moteur en marche avec un niveau bas d'huile peut endommager moteur.
Le système d'alerte d'huile (pour les moteurs types applicables) arrêtera automatiquement
le moteur avant que le niveau d'huile au-dessous de la limite sécurité.
Cependant, pour éviter l’incommode d'un arrêt inattendu, remplissez à la limite supérieure,
et vérifier le niveau d'huile régulièrement.
G240/G270, G240/G270F(D)-B, G240/G270 F(D)-C: 1.0 US qt ( 0.95 L)
G340/G390/G420F(D) , G340/G390F(D)-D: 1.2 US qt ( 1.1 L)

LONCIN G200F Specifications

General

Displacement	196 cc
Compression Ratio	8.5:1
Fuel System	Carburetor
Starting System	Recoil start
Weight	16 kg
Fuel Type	Unleaded gasoline
Lubrication System	Splash
Engine Type	Forced air-cooled, 4-stroke, OHV, single cylinder
Bore x Stroke	68 mm x 54 mm
Max Power	6.5 HP (4.8 kW) / 3600 rpm
Ignition System	Transistorized magneto ignition
Fuel Tank Capacity	3.6 L
Oil Capacity	0.6 L