Lovato DMG 700 - Device Measurements and Configuration; Measurement Data Tables

Doc. I317IGB12_19.doc 18/12/2019 P. 9 / 41
TABELLA 2: TABLE 2:
MISURE FORNITE DAL PROTOCOLLO DI COM. MEASURES SUPPLIED BY SERIAL COMMUNICATION PROTOCOL
(Utilizzabili con funzioni 03 e 04) (To be used with functions 03 and 04)
 Le misure di potenza sono normalmente restituite con la risoluzione di 1/100 W. Nel caso in cui la potenza massima teorica per ogni singola fase (data dalla combinazione di TA e
TV) superi i 5 MW, allora le misure di potenza sono restutite con la risoluzione di 1/10W. E’ possibile interrogare lo strumento all’indirizzo 2F70H per capire se il DMG sta lavorando con
una o l’altra delle due scale. Se restituisce 0000h, allora sta funzionando con scala normale 1/100W, altrimenti sta lavorando con 1/10W. La scala non cambia mai durante il
funzionamento a meno di modificare l’impostazione di TA o TV. Lo stesso criterio si applica contemporaneamente a tutte le potenze (W, var, VA). Funzione disponibile a partire dalle
revisioni SW: 08 (DMG700) – 09 (DMG800) – 06 (DMG900).
 The power measuremet are normally specified with the resolution of 1/100W. In case the maximum theorical power per phase (given by combination of CT and VT ratios) is more
than 5MW, then the resolution of all power measurements will be 1/10W. It is possible to make query to address 2F70H to see if the device if it is working with lower or higher resolution.
If it returns 0000h then it is working with standard 1/100W resolution, otherwise it is working with 1/10W. The scale never changes during operation of the instrument, unless CT or VT
settings are changed. The scale change is applied simultaneously on all power measurements (W, var, VA). This function is available starting from SW revision 08 (DMG700) – 09
(DMG800) – 06 (DMG900).
Indirizzo
Address
WORDS
MISURA
MEASURE
UNITA’
UNIT
FORMATO
FORMAT
DMG
110
210
DMG
300
DMG
700
DMG
800
DMG
900
DMG
6...
MISURA ISTANTANEA (IN) ISTANTANEOUS MEASURE (IN)
0002H 2 Tensione di fase L1 L1 Phase Voltage V/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0004H 2 Tensione di fase L2 L2 Phase Voltage V/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0006H 2 Tensione di fase L3 L3 Phase Voltage V/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
006AH 2 Tensione Neutro-Terra Neutral-Earth Voltage V/100 Unsigned long
●
0008H 2 Corrente di fase L1 L1 Current
A
/10000 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
000AH 2 Corrente di fase L2 L2 Current
A
/10000 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
000CH 2 Corrente di fase L3 L3 Current
A
/10000 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
006CH 2 Corrente di Neutro Neutral Current
A
/10000 Unsigned long
●
000EH 2 Tensione L1-L2 L1-L2 Voltage V/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0010H 2 Tensione L2-L3 L2-L3 Voltage V/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0012H 2 Tensione L3-L1 L3-L1 Voltage V/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0014H 2 Potenza
A
ttiva L1 L1 Active Power
W/100 
Signed long ● ● ● ● ● ●
0016H 2 Potenza Attiva L2 L2 Active Power
W/100 
Signed long ● ● ● ● ● ●
0018H 2 Potenza Attiva L3 L3 Active Power
W/100 
Signed long ● ● ● ● ● ●
001AH 2 Potenza Reattiva L1 L1 Reactive Power
Var/100 
Signed long ● ● ● ● ● ●
001CH 2 Potenza Reattiva L2 L2 Reactive Power
Var/100 
Signed long ● ● ● ● ● ●
001EH 2 Potenza Reattiva L3 L3 Reactive Power
Var/100 
Signed long
● ● ● ● ● ●
0020H 2 Potenza Apparente L1 L1 Apparent Power
VA/100 
Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0022H 2 Potenza Apparente L2 L2 Apparent Power
VA/100 
Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0024H 2 Potenza Apparente L3 L3 Apparent Power
VA/100 
Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0026H 2 Fattore Di Potenza L1 L1 Power Factor /10000 Signed long
● ● ● ● ● ●
0028H 2 Fattore Di Potenza L2 L2 Power Factor /10000 Signed long
● ● ● ● ● ●
002AH 2 Fattore Di Potenza L3 L3 Power Factor /10000 Signed long
● ● ● ● ● ●
002CH 2 CosPhi L1 L1 CosPhi /10000 Signed long
●
002EH 2 CosPhi L2 L2 CosPhi /10000 Signed long
●
0030H 2 CosPhi L3 L3 CosPhi /10000 Signed long
●
0032H 2 Frequenza Frequency
Hz/1000
Unsigned long ● ● ● ● ● ●
Hz/100
DMG210
0034H 2 Tensione di fase equivalente Eqv. Phase Voltage V/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0036H 2 Tensione concatenata equivalente Eqv. Phase-To-Phase Voltage V/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0038H 2 Corrente equivalente Eqv. Current
A
/10000 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
003AH 2 Potenza Attiva equivalente Eqv. Active Power W/100 Signed long
● ● ● ● ● ●
003CH 2 Potenza Reattiva equivalente Eqv. Reactive Power Var/100 Signed long
● ● ● ● ● ●
003EH 2 Potenza Apparente equivalente Eqv. Apparent Power VA/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0040H 2 Fattore Di Potenza equivalente Eqv Power Factor /10000 Signed long
● ● ● ● ● ●
0042H 2
A
simmetria Tensione Fase-Fase Phase-Phase Voltage Asymmetriy %/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0044H 2
A
simmetria Tensione Fase-Neutro Phase-Neural Voltage Asymmetriy %/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0046H 2
A
simmetria Corrente Current Asymmetry %/100 Unsigned long
● ● ● ● ● ●
0048H 2 Corrente di Neutro Neutral Current
A
/10000 Unsigned long
● ● ● ● ● ●