Lovato GEX69 C Series User Manual

I451 I GB D F E 10 16 4257Z010
E
46
CONMUTADOR GE0160E/T4 - GE0200E/T4
CONMUTADOR GE0201E/T4 - GE0400E/T4
ADVERTENCIAS:
- Lea atentamente el manual de
instrucciones antes de poner en
servicio la unidad
- Preste atención al estado del
led de error antes de manipular
la unidad
- En caso de fallo de la unidad
lea con atención el apartado
autodiagnóstico del manual de
instrucciones
AVV ERTE NZE :
- Leggere attentamente il manuale
d'uso prima di attivare l'unità.
- Controllare lo stato del LED
di segnalazione errori prima di
azionare l'unità
- In caso di guasto dell'unità,
leggere attentamente il paragrafo
relativo all'autodiagnosi del
manuale d'uso
M ≤ 20 Nm
230 Vac - 50/60 Hz
230 Vdc
MADE IN SPAIN
IEC-60947-3 EN-61000-6-4EN-61000-6-2
F
DBAC
E
AUTO GND COM
TO
II
9654 23187
TOI TO
0
POWER
SUPPLY
OFF
ADVERTENCIAS:
- Lea atentamente el manual de
instrucciones antes de poner en
servicio la unidad
- Preste atención al estado del
led de error antes de manipular
la unidad
- En caso de fallo de la unidad
lea con atención el apartado
autodiagnóstico del manual de
instrucciones
AVVERTENZE:
- Leggere attentamente il manuale
d'uso prima di attivare l'unità.
- Controllare lo stato del LED
di segnalazione errori prima di
azionare l'unità
- In caso di guasto dell'unità,
leggere attentamente il paragrafo
relativo all'autodiagnosi del
manuale d'uso
M ≤ 20 Nm
230 Vac - 50/60 Hz
230 Vdc
MADE IN SPAIN
IEC-60947-3 EN-61000-6-4EN-61000-6-2
E
BADC
F
AUTO
GND
COM
TO
II
9654231 87
TO
I
TO
0
POWER
SUPPLY
0 III
OFF
MANDO AUXILIAR DE ACCIONAMIENTO MANUAL
Para operaciones de mantenimiento o emergencia.
INSTALACIÓN / MONTAJE
Comprobar que la tensión de trabajo de la unidad de motorización se corresponde con la tensión a la que vamos a trabajar y que la unidad de motorización es adecuada para el conmutador que va
a accionar (ver pág 51).
La unidad motorizada debe instalarse estando tanto con el conmutador compacto, como la unidad motorizada, en posición 0.
La unidad de motorización de debe fijar al conmutador ante de hacerla fyuncionar siguiendo los siguientes pasos.
PARA CONMUTADOR GE0160E/T4 - GE0200E/T4
1 - Presentar el conmutador en su alojamiento, fijar el embarrado y puentear la salida común.

Lovato GEX69 C Series Specifications

General

Brand	Lovato
Model	GEX69 C Series
Category	Control Unit
Language	English