Lowara TKS/SV407F11T - User Manual

cod. 001076011 rev.F ed.04 /2013
TKS/….. SERIES ELECTRIC PUMPS
WITH TEKNOSPEED SPEED VARIATOR
Instructions for installation and use
ELEKTROPUMPER SERIE TKS/…..
MED HASTIGHEDSVARIATOR TEKNOSPEED
Instruktioner vedrørende
installation og brug
da
ELEKTROPUMPER SERIE TKS/…..
MED OMFORMER TEKNOSPEED
Instruksjoner for installation og bruk
no
ELPUMPAR SERIE TKS/
MED FREKVENSOMRIKTARE TEKNOSPEED
Instruktioner för installation och
användning
sv
SARJAN TKS/..... SÄHKÖPUMPUT
TEKNOSPEED - NOPEUDEN MUUNTIMELLA
Asennus- ja käyttöohjeet
fi
∏§∂∫Δƒπ∫∂™ ∞¡Δ§π∂™ ™∂πƒ∞ TKS/…..
Ì ڢıÌÈÛÙ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ TEKNOSPEED
√‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ¯Ú‹Û˘
el
ЭЛЕКТРОНАСОСЫ СЕРИЯ TKS/...
С ВАРИАТОРОМ СКОРОСТИ TEKNOSPEED
Инструкции по монтажу
и эксплуатации
ru
Applica qui l’adesivo col codice a barre
Apply the bar code label here
en Keep this manual for future reference
da Gem manualen til senere brug
no Les håndboken før bruk og oppbevar den med omhu
sv Spara bruksanvisningen för framtida bruk
fi Säilytä käyttöopas huolellisesti
el ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ Ì ÊÚÔvÙ›‰· ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÛvÙÈΤ˜ ·v·ÊÔÚ¤˜ Û ·˘Ùfi
ru Тщательно храните данное руководство для будущих консультаций
en

Summary

Working Limits

4.1 TKS system (TEKNOSPEED mounted on the electric pump)

Installation

Start-up

6.1 Hydraulic Connection of Electric Pump

Instructions for connecting the pump hydraulically, including surge tanks.

6.2 Electrical Connection of Pump

Guidelines for safe and correct electrical wiring and connections.

6.3 Initial Start-up

Steps for priming, checking motor rotation, and calibrating pressure.

Maintenance

7.1 Routine Maintenance

7.2 Extraordinary Maintenance

Troubleshooting

8.2 Troubleshooting Guide

A guide to identifying and resolving common problems and their causes.

Spare Parts

Tables and Drawings

Diagram of TEKNOSPEED converters external connections (chapter 6)

TEKNOSPEED converter opening sequence (chapter 6)

Diagram of TEKNOSPEED converters internal connections (chapter 6)

Auxiliary terminal board

Connection to external device for dry running protection (chapters 6.2.7 and 6.2.8)

Diagram for connecting external dry run protection devices.

Connection to motor overtemperature protection - PTC (chapter 6.2.5)

Diagram showing connection for motor overtemperature protection (PTC).

Connection to alarm relay (chapter 6.2.9)

Serial interface connection (chapter 6.2.10)

Connection to external transmitter (chapter 6.2.11)

Factory settings of dip-switches for operating cycle adjustment (chapter 6.2.12)

Guide to factory dip-switch settings for cycle adjustment.

Factory settings modification procedures (chapter 6.3.3)

Procedures for modifying factory settings, particularly for pressure calibration.

Factory setting chart (chapter 6.3.3)

Table listing factory settings for pressure calibration across models.

Basic structure of TEKNOSPEED frequency converter (chapter 6.4)

Lowara TKS/SV407F11T Specifications

General

Brand	Lowara
Model	TKS/SV407F11T
Category	Water Pump
Language	English