11
• Do not treat open wounds, the eyes,
intra-cavity areas, mucous membranes,
the genitals and breasts.
• In the event of pregnancy, do not treat
the lumbar-abdominal region. Consult
with the doctor with regard to this treat-
ment.
• Do not treat a patient with an infectious
disease, a growing tumour, phlebitis etc.
• Consult with the doctor where the
subject has a case history of tumours
or is in remission.
• Do not treat any swollen or inflamed
areas without seeking medical advice and
without training in the LPG technique in
this particular area.
• Make sure that the patient does not have
a peacemaker to prevent electronic inter-
ferences.
Contra-indications:
Because of the risk of interference, it is important that the professional ensures the patient
is not equipped with a personal medical device such as a pacemaker. If this is the case, the pro-
fessional should obtain details about the device in question to ensure that any interference will
not affect the correct use of the equipment.
!
This unit contains programs to help the operator obtain the best anticipated results for each case undergoing treat-
ment. Under no circumstances may these programs be construed as a guarantee of successful treatment, which varies,
depending on the morphology, physiology and eating behaviour of each patient.
Contra-indications
• Do not treat a patient suffering from
inexplicable and persistent pain without
seeking medical advice and without
training in the LPG technique in this
particular area.
• Do not treat a patient following invasive
medical treatment, without seeking the
medical advice of the doctor or surgeon
who performed this operation and without
training in the LPG technique in this par-
ticular area.
For a more detailed list of the indications and
contraindications of Endermologie, please
refer to the training manuals.
As this list is not exhaustive, always seek out
medical advice in the event of doubt.
3