Magnavox 32MV402X Manuel Du Propriétaire

3
English English
F
rança
is
C
onsignes de Sécuriteé Importantes
1
.
Li
re ces
i
nstruct
i
ons
.
2. Conserver ces instructions
.
3
. Obéir à tous les avertissements
.
4. Suivre toutes les instructions
.
5
.
É
viter d’utiliser cet appareil à proximité de l’eau
.
6
. Nettoyer à l
’
aide d
’
un linge sec seulement
.
7
. Ne
p
as boucher les orifi ces de ventilation. Effectue
r
l
’installation selon les instructions du fabricant
.
8.
N
e pas installer l
’
appareil près d
’
une source de chaleur comme
un ra
di
ateur, un reg
i
stre
d
e c
h
a
l
eur, une cu
i
s
i
n
i
ère ou tout autre
appareil (y compris les amplifi cateurs) qui dégage de la chaleu
r
.
9.
N
e pas contourner la mesure de sécurité de la fi che
polarisée ou de mise à la terre.Une fi che polarisée est dotée
d
e deux lames dont l’une est plus large que l’autre.Une fi che
avec m
i
se à
l
a terre est
d
otée
d
e
d
eux
l
ames auxque
ll
es
s
’
ajoute une troisième broche de mise à la terre. La lame
l
arge,la troisième broche,est fournie pour votre sécurité.Si la
fi che fournie ne rentre pas dans votre prise secteur,consultez
un é
l
ectr
i
c
i
en qu
i
c
h
angera votre pr
i
se mura
l
e o
b
so
l
ète
.
1
0. Protéger le cordon d
’
alimentation pour éviter que l
’
on
marche dessus ou
q
u
’
il soit
p
lié en
p
articulier au niveau
d
e la fi che,des prises de courant de commodité et à
l’
endroit où il sort de l
’
appareil
.
1
1. Utiliser uni
q
uement des é
q
ui
p
ements/accessoires
s
p
écifi és
p
ar le fabricant
.
1
2. L
’
appareil ne doit être utilisé qu
’
avec le chariot, socle, trépied
,
support ou table spécifi é par le fabricant ou
v
endu avec l
’
appareil. Un appareil utilisé en
c
om
bi
na
i
son avec un c
h
ar
i
ot
d
o
i
t être
d
ép
l
acé
avec soin afi n d’éviter les risques de blessures
o
ccasionnées par le renversement de l
’
appareil
.
13.
D
é
b
ranc
h
er cet appare
il
d
urant
l
es orages é
l
ectr
i
ques ou
l
orsqu
’
il n
’
est pas utilisé pour une période de temps prolongée
.
14. L
’
entretien ou la réparation de l
’
appareil doit être
effectué par du personnel qualifi é uniquement. Il faut
faire réparer l’appareil dès que celui-ci est endommagé
d
’une façon quelconque, qu’il s’agisse du cordon ou de la
fi che d’alimentation, si du liquide a été renversé ou des
objets sont tombés dans l
’
appareil, s
’
il a été exposé à la
pluie ou à une humidité excessive, s’il ne fonctionne pas
normalement ou s
’
il a subi un choc
.
Remarque pour les installateurs de système de câble:
C
e rappel s’adresse aux installateurs de système de câble afi n d’attire
r
l
eur attention sur l’article 820-40 du code NEC qui indique la marche
à suivre pour une mise à la terre adéquate et,en particulier,spécifi e que
l
e câ
bl
e
d
e masse
d
o
i
t être raccor
d
é au système
d
e m
i
se à
l
a terre
d
u
bâtiment,aussi près que possible du point d
’
entrée du câble
.
EXEMPLE DE MISE A LA TERRE D’UNE ANTENNE
SUIVANT LES RECOMMANDATIONS DU NATIONAL
ELECTRICAL CODE (NEC)
U
NITE DE DECHARGE DE
L’ANTENNE
(
SECTION NEC 810-20)
C
ONDUCTEURS DE MISE A L
A
T
ERRE (SECTION NEC 810-21)
SYSTEME ELECTRODE DE TERRE POUR
SOURCE ELECTRIQUE (NEC ART 250, PART H)
FIL D’ENTREE DE L’ANTENN
E
A
TTACHES DE TERR
E
E
Q
UIPEMENT DE SERVICE
ELECTRI
Q
U
E
A
TTACHE DE TERR
E
Kit de Support Mural
Marque: SANUS
Modèle n° Taille de vis
22MV402
X
S
AN10
b
M4 x 0,472”
(
12mm
)
P
our les télévisions de 26 pouces, des rondelles sont requises pour
l
es vis. (vendu séparément)
26MV402
X
S
AN213
b
M4 x 0,472”
(
12mm
)
+
Rondelle 0,039”
(
T1mm
)
()
Ne pas utiliser de vis vendue en
Kit de Support Mural.
P
our les télévisions de 32 pouces, vous avez
besoin d’acheter des vis séparément ayant les
d
imensions décrites ci-dessous.
3
2MV402
X
V
M200
s
M4 x 0,472”
(
12mm
)
•
Le Kit de Support Mural recommandé (vendu
séparément) permet le montage du téléviseur sur le mu
r
.
•
P
our des informations détaillées sur l’installation du support
mural, reportez-vous au Livret d’Instructions du Support Mural
.
•
F
unai n
’
est
p
as res
p
onsable des domma
g
es causés
au
p
ro
d
u
i
t ou
d
es
bl
essures
q
u
i
p
ourra
i
ent vous être
occas
i
onnées ou causées à
d
es t
i
ers s
i
vous c
h
o
i
s
i
ssez
d
’installer le Su
pp
ort Mural de téléviseur ou de
monter le téléviseur sur le Su
pp
ort
p
ar vous-même
.
•
Le Support Mural doit être installé par des experts
.
Funai n’est pas responsable des types d’accidents ou de
blessures rapportés ci-dessous.
•
Installez le Support Mural sur un mur vertical solide
.
•
En cas d’installation sur un
p
lafond ou un mur
p
enché, le
t
éléviseur et le Su
pp
ort Mural
p
euvent tomber, ce
q
ui
p
eut
o
ccas
i
onner
d
e
g
raves
bl
essures
.
•
N’
utilisez pas des vis plus longues ou plus courtes que la
l
ongueur spécifi ée. Si des vis trop longues sont utilisées, cela
p
eut causer
d
es
d
omma
g
es mécan
iq
ues ou é
l
ectr
iq
ues
à l’intérieur du
p
oste de télévision. Si des vis tro
p
courtes
sont ut
ili
sées, ce
l
a peut entraîner
l
a c
h
ute
d
u poste
d
e
t
é
l
év
i
s
i
on
.
•
N
e fi xez pas les vis avec une force excessive ; cela peut
en
d
ommager
l
e pro
d
u
i
t ou entraîner
l
a c
h
ute
d
u pro
d
u
i
t
,
o
ccas
i
onnant
d
es
bl
essures
.
•
P
our des raisons de sécurité, 2
p
ersonnes doivent monte
r
l
e téléviseur sur un Su
pp
ort Mural
.
•
N
e montez
p
as le téléviseur sur le Su
pp
ort Mural alors
q
u’il est branché ou allumé. Cela
p
eut entraîner une
é
l
ectrocut
i
on
.
Lors de l’installation de l’appareil sur le mur, laissez de
l
’espace.
H
aut:
1
1,8 pouce
s
(
30cm
)
C
ôtés gauche et droit:
5,9 pouce
s
(
15cm
)
B
as:
3
,9 pouce
s
(
10cm
)

Magnavox 32MV402X Specifications

Display

panel resolution	720p, 1366 x 768 pixels
aspect ratio	Widescreen
picture enhancement	Progressive scan, 3D Combfilter, Digital Noise Reduction, Dynamic contrast enhancement, 3/2 - 2/2 motion pull-down, Clear Pix Engine Plus

Power

mains power	120V/60Hz
standby power consumption	<0.5W
power consumption	54 W
ambient temperature	5°C to 40°C (41°F to 104°F)

Audio

sound system	Mono, Stereo, SAP, Dolby Digital (AC-3)
sound enhancement	SRS TruSurround XT
output power (RMS)	2 x 10W

Weight and Dimensions

diagonal screen size	32 inch / 81 cm
visible screen diagonal	31.5 inch
set dimensions	29.8 x 18.7 x 2.3 inch
set dimensions with stand	29.8 x 20.4 x 7.1 inch
product weight	14.56 lb
product weight with stand	15.22 lb
box dimensions	33.4 x 21.7 x 4.7 inch
weight including packaging	18.3 lb