Magnavox 32MV402X Manuel Du Propriétaire

8
Changer les réglages d’image et de son
V
ous
d
evez rég
l
er su
r
M
aison
d
ans Régio
n
(consultez la page 10)
.
A
utrement, les réglages personnalisés d’image et de son ne sont pas
mémorisés une fois que l’appareil est passé en mode veille
.
Changer les réglages d’image
1
A
ffi chage des Confi guration à partir du menu Accueil et utilisez
▲▼
p
our sélectionne
r
I
mage,
p
u
i
s a
pp
u
y
ez su
r
OK
.
Image Image automatique
Rétroéclairage
Contraste
Lumière
Couleur
Teinte
Définition
l'image avancée
Préférentiel
Alignement des couleurs
Son
Options
Installation
Màj logiciel
2
U
tilisez ▲▼◄► pour sélectionner l’option que vous désirez
rég
l
er, pu
i
s appuyez su
r
OK
.
I
mage automatique
p
our sé
l
ect
i
onner
l
e ré
gl
a
g
e
d
e votre c
h
o
i
x,
p
u
i
s
a
pp
u
y
ez su
r
OK
.
(
P
référentiel
,
Image vivante
,
S
p
ort
,
S
tandar
d
,
Film
,
J
eu
,
V
idéo d'Interne
t
e
t
Éparne d'énergie
p
)
C
urseur
◄
C
urseu
r
►
Rétroéclairage
p
our
di
m
i
nue
l
a
consommat
i
on
é
l
ectr
iq
ue
p
our au
g
menter
l
a
l
um
i
nos
i
té
d
u rétro-
éc
l
a
i
ra
g
e
C
ontraste
pour ré
d
u
i
re
l
e
con
t
ras
t
e
pour augmenter
l
e
c
on
t
ras
t
e
Lumière
p
our ré
d
u
i
re
l
a
l
um
i
nos
i
té
p
our au
g
menter
l
a
l
um
i
nos
i
té
C
ouleur pour atténuer
l
a cou
l
eu
r
pour accentuer
l
a
c
ou
l
eu
r
T
einte
p
our accentuer
l
e vert
p
our accentuer
l
e rou
g
e
Défi nition pour a
d
ouc
ir
pour ren
d
re p
l
us net
l
'image avancée
pour sé
l
ect
i
onner
l
e rég
l
age
d
e votre c
h
o
i
x, pu
i
s
a
pp
u
y
ez su
r
OK
(
A
lignement des couleur
s
,
Réduction du brui
t
,
Extensión de noir
,
C
ontraste dynam.
,
G
amm
a
,
Réduction artefact MPEG
,
C
ouleurs renforcées
,
G
estion des couleurs personnalisée
s
e
t
Mode fi lm
)
Changer les réglages du son
1
A
ffi chage des Confi guration à partir du menu Accueil et utilisez
▲▼ pour sélectionne
r
Son, pu
i
s appuyez su
r
OK
.
Image
Bruit automatique
Préférentiel
Son
Egaliseur Démarrer
Options
Balance
Installation
SRS TruSurround XT Marche
Màj logiciel
AVL Arrêt
Haut-parleurs du téléviseur Marche
Delta volume
2
Utilisez ▲▼◄► pour sélectionner l’option que vous désirez
rég
l
er, pu
i
s appuyez su
r
OK
.
•
Les ré
g
la
g
es de son suivants
p
euvent être confi
g
urés. Selon la
source sonore, certa
i
ns ré
gl
a
g
es
d
u son ne sont
p
as
di
s
p
on
ibl
es
.
B
ruit automatique
pour sé
l
ect
i
onner
l
e rég
l
age
d
e votre c
h
o
i
x, pu
i
s
appuyez sur
OK
(
P
référentiel
,
Standar
d
,
I
mage vivante
,
Sport
,
F
i
l
m
,
M
usique, e
t
N
ouve
ll
e
)
E
ga
l
iseur
pour sélectionner la fréquence spécifi que et
utilisez ◄►
p
our ré
g
ler le volume sonore, et
appuyez sur
OK
B
a
l
ance
Règle l
’
équilibre des haut-parleurs de droite et de
gauche en fonction de votre position d’écoute
.
L
angue son
numérique
Di
spon
ibl
e un
i
quement pour
l
es c
h
aînes
numér
i
ques
l
orsque p
l
us
i
eurs
l
angues sont
d
iffusées. Dresse la liste des langues audio
di
spon
ibl
es
.
C
hanger
a
u
d
i
o
P
rincipa
l
Di
spon
ibl
e pour
l
es c
h
aînes ana
l
og
i
ques
l
orsque
d
es programmes au
di
o pr
i
nc
i
pa
l
et secon
d
a
i
re
sont disponibles auprès du diffuseur. Sélectionnez
l
e
p
ro
g
ramme au
di
o
p
r
i
nc
ip
a
l.
SA
P
Di
spon
ibl
e pour
l
es c
h
aînes ana
l
og
i
ques
l
orsque
d
es programmes au
di
o pr
i
nc
i
pa
l
et secon
d
a
i
re
sont disponibles auprès du di
ff
useur.
S
électionnez
l
e programme au
di
o secon
d
a
i
re
.
Mono /
Stéré
o
M
on
o
Émet l’audio mono
.
S
téré
o
Émet l’audio stéréo
.
SRS TruSurround XT
M
arc
h
e
p
our ré
gl
e
r
S
RS TruSurround XT
®
à
M
arc
h
e
Arrê
t
pour rég
l
e
r
S
RS TruSurround XT
®
à
A
rrêt
A
V
L
M
arc
h
e
p
our réduit les différences de
v
o
l
ume entre
l
es
p
u
bli
c
i
tés et
l
es
p
ro
g
rammes
d
e té
l
év
i
s
i
on
Arrê
t
pour
d
ésact
i
ve
l
a m
i
se à n
i
veau
automat
i
que
d
u vo
l
ume
H
aut-par
l
eurs
d
u téléviseur
M
arc
h
e
l
e son sera ém
i
s
p
ar
l
es
h
aut-
parleurs de l
’
apparei
l
Arrê
t
l
e son ne sera pas ém
i
s par
l
es
h
aut-parleurs de l
’
apparei
l
C
EC Lin
k
pour contrô
l
er
l
a sort
i
e au
di
o
d
es
pér
i
p
h
ér
i
ques connectés au moyen
d’
un câble HDMI
D
e
l
ta vo
l
ume
S
i une
c
h
aîne ou un
p
ér
iph
ér
iq
ue
d'
entrée est..
.
t
ro
p
fort
N
av
ig
uez à travers cette
ch
aîne ou ce
p
ér
iph
ér
iq
ue et
i
n
diq
uez un n
i
veau
d
e vo
l
ume
d
elta
p
lus faible dans vos
p
références
p
ersonnelles
.
t
rop
faible
N
av
i
guez à travers cette
ch
aîne ou ce pér
i
p
h
ér
i
que et
i
n
di
quez un n
i
veau
d
e vo
l
ume
d
elta plus fort dans vos
préférences personnelles
.
Changer le format de l’image
Les modes d’affi chage peuvent être sélectionnés lorsque votre
t
éléviseur reçoit un signal vidéo 16:9 ou 4:3. Trois types de modes
d
’affi chage peuvent être sélectionnés lorsqu’un signal d’entrée
provenant d’un PC est reçu
.
A
ppuyez plusieurs fois su
r
FORMAT pour c
h
anger
l
e rapport
d
e
format du téléviseu
r
.
For un signal vidéo 16:9
A
utomatique
P
lein écran 16:9
4:3
P
lein écra
n
(
seulement 1080i/
p)

Magnavox 32MV402X Specifications

Display

panel resolution	720p, 1366 x 768 pixels
aspect ratio	Widescreen
picture enhancement	Progressive scan, 3D Combfilter, Digital Noise Reduction, Dynamic contrast enhancement, 3/2 - 2/2 motion pull-down, Clear Pix Engine Plus

Power

mains power	120V/60Hz
standby power consumption	<0.5W
power consumption	54 W
ambient temperature	5°C to 40°C (41°F to 104°F)

Audio

sound system	Mono, Stereo, SAP, Dolby Digital (AC-3)
sound enhancement	SRS TruSurround XT
output power (RMS)	2 x 10W

Weight and Dimensions

diagonal screen size	32 inch / 81 cm
visible screen diagonal	31.5 inch
set dimensions	29.8 x 18.7 x 2.3 inch
set dimensions with stand	29.8 x 20.4 x 7.1 inch
product weight	14.56 lb
product weight with stand	15.22 lb
box dimensions	33.4 x 21.7 x 4.7 inch
weight including packaging	18.3 lb