Malaguti GRIZZLY - Page 49

47
2
ALIMENTACIÓN GRIZZLY 10 GRIZZLY 12
Carburador “Dell’Orto” SHA 14/12 SHA 14/12
Carburante Mexcla de aceite y Mezcla de aceitey
gasolina sin gasolina sin
plomo al 2% plomo al 2%
TRANSMISIÓN
Primaria por engranajes Z=14/59 Z=14/59
Secundaria por cadena Z=10/44 Z=11/52
EMBRAGUE GRIZZLY 10 GRIZZLY 12
Tipo Centrífugo autom. Centrífugo autom.
en baño de aceite en baño de aceite
CAMBIO
Tipo monomarcha monomarcha
ALIMENTATION GRIZZLY 10 GRIZZLY 12
Carburateur «Dell’Orto» SHA 14/12 SHA 14/12
Carburant mélange d’huile et mélange d’huile et
essence sans essence sans
plomb à 2% plomb à 2%
TRANSMISSION
Primaire par engrenages Z=14/59 Z=14/59
Secondaire par chaîne Z=10/44 Z=11/52
EMBRAYAGE GRIZZLY 10 GRIZZLY 12
Type Centrifuge autom. Centrifuge autom.
à bain d’huile à bain d’huile
BOÎTE DE VITESSE
Type monovitesse monovitesse
FEEDING SYSTEM GRIZZLY 10 GRIZZLY 12
“Dell’Orto” carburettor SHA 14/12 SHA 14/12
Fuel Mixture of unleaded Mixture of unleaded
free petrol free petrol
plus 2% oil plus 2% oil
TRANSMISSION
Primary geared Z=14/59 Z=14/59
Secondary by chain Z=10/44 Z=11/52
CLUTCH GRIZZLY 10 GRIZZLY 12
Type Automatic Automatic
centrifugal centrifugal
in oil bath in oil bath
GEAR
Type single speed single speed