Marantz AV8003 Manual

RÉGLAGES DE
BASE
MENUS D’ÉCRAN
OPÉRATIONS DE
BASE
OPÉRATIONS
AVANCÉES
GUIDE DE
DÉPANNAGE
DIVERS RACCORDEMENT
1
RÉGLAGES
AVANCÉS
FRANÇAIS
À PROPOS DE CE GUIDE D’UTILISATEUR
Cet appareil est pourvu d’un lecteur réseau permettant de lire des fi chiers audio, photo et vidéo.
Vous pouvez raccorder le connecteur réseau de cet appareil à un périphérique réseau pour lire des fi chiers
audio, photo et vidéo stockés sur le périphérique.
Ce guide d’utilisateur décrit les réglages et les procédures nécessaires à l’utilisation de ces fonctions.
FONCTIONNALITÉS DU LECTEUR RÉSEAU
Cet appareil comprend les fonctions suivantes :
● Lecture de fi chiers audio, photo ou vidéo stockés sur un périphérique connecté au réseau
● Prise en charge de Windows Media DRM
● Compatibilité DTCP-IP
PROCÉDURE DE RÉGLAGE POUR L’UTILISATION DU LECTEUR RÉSEAU
1.
Connexion de l’appareil au réseau (Voir page 2)
2.
Confi guration du réseau (Voir page 3)
En l’absence d’un serveur DHCP sur le réseau auquel l’appareil est connecté, il est nécessaire de
procéder aux réglages du réseau manuellement.
3.
Authentifi cation de l’appareil côté serveur (Voir page 6)
Il peut s’avérer nécessaire d’authentifi er l’appareil sur chaque serveur.
4.
Utilisation de l’appareil, lecture (Voir page 8)
TABLE DES MATIÉRES
RACCORDEMENT ....................................................................................................... 2
AVANT LE RACCORDMENT .........................................................................................................................................................2
CONNEXION DE L'APPAREIL ET DU SERVEUR AU RÉSEAU ..................................................................................................2
RÉGLAGES DE BASE .................................................................................................3
VÉRIFICATION DE L'ADRESSE RÉSEAU ...................................................................................................................................3
LANCEMENT DU LECTEUR RÉSEAU .........................................................................................................................................4
RÉGLAGES DE L’ADRESSE RÉSEAU ........................................................................................................................................5
AUTHENTIFICATION DE L’APPAREIL À PARTIR DU SERVEUR ..............................................................................................6
MENUS D’ÉCRAN........................................................................................................7
MENU SUPÉRIEUR .......................................................................................................................................................................7
MENU DES ÉLÉMENTS ................................................................................................................................................................7
ICÔNES ..........................................................................................................................................................................................7
OPÉRATIONS DE BASE .............................................................................................8
OPÉRATIONS DE BASE DU LECTEUR RÉSEAU .......................................................................................................................8
LECTURE DE MUSIQUE ...............................................................................................................................................................9
AFFICHAGE DES PHOTOS ........................................................................................................................................................11
LECTURE DE VIDÉO ...................................................................................................................................................................13
LECTURE DE FICHIERS EN SPÉCIFIANT UN SERVEUR .......................................................................................................15
OPÉRATIONS AVANCÉES ........................................................................................16
OPÉRATIONS DE COMMANDE À DISTANCE...........................................................................................................................16
OPÉRATIONS AVANCÉES DE FICHIER PHOTO ......................................................................................................................18
MANIPULATION DES FICHIERS VIDÉO ....................................................................................................................................19
UTILISATION DES LISTES DE LECTURE .................................................................................................................................20
CONSULTATION DES INFORMATIONS DE FICHIER DÉTAILLÉES ........................................................................................21
LECTURE MULTIZONE ...............................................................................................................................................................21
RÉGLAGES AVANCÉS ..............................................................................................23
INITIALISATION DU LECTEUR RÉSEAU ...................................................................................................................................23
MISE À JOUR DU LOGICIEL .......................................................................................................................................................23
VÉRIFICATION DES INFORMATIONS SUR LE SYSTÈME ......................................................................................................24
RÉGLAGE DE L’ÉCRAN NETWORK ..........................................................................................................................................24
FICHIERS LISIBLES ....................................................................................................................................................................26
GUIDE DE DÉPANNAGE ...........................................................................................28
DIVERS ....................................................................................................................... 29
NOTIFICATIONS DU LECTEUR RÉSEAU .................................................................................................................................29
GLOSSAIRE .................................................................................................................................................................................30
MARQUES ....................................................................................................................................................................................30
INFORMATIONS TECHNIQUES .................................................................................................................................................31
AV8003UNetwork02FRA.indd1AV8003UNetwork02FRA.indd1 08.4.255:32:40PM08.4.255:32:40PM

Marantz AV8003 Specifications

General

Pre-out channels	7.1
Pre-out connectivity	Yes
Audio output channels	7.1 channels
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	105 dB
Power output per channel (20-20KHz@8 Ohm)	- W
HDMI in	4
Audio (L/R) in	6
Digital audio optical in	3
Ethernet LAN (RJ-45) ports	1
Number of HDMI outputs	2
Connectivity technology	Wired
Speakers connectivity type	RCA
Audio formats supported	MP3, WAV, WMA
Image formats supported	JPG
Wi-Fi	No
Supported radio bands	AM, FM
Supported video modes	1080p
Supported graphics resolutions	1920 x 1080 (HD 1080)
Display	LCD
HDMI version	1.3a
Product color	Black
Audio decoders	Dolby Digital EX, Dolby Digital Plus, Dolby Pro Logic IIz, Dolby TrueHD, DTS, DTS 96/24, DTS-ES, DTS-HD, DTS-HD Master Audio, THX Surround EX
Apple docking compatibility	Not supported
Power consumption (standby)	0.7 W
Power consumption (typical)	85 W
Cables included	AC

Weight and Dimensions

Depth	385 mm
Width	440 mm
Height	184.5 mm
Weight	11600 g