61
FRANÇAIS
Répétition
Disques DVD-Vidéo – Répétition du chapitre/titre/disque
● Pour reprendre la lecture du chapitre en cours, appuyez sur la
touche REPEAT.
➤ REPEAT CHAPTER apparaît sur l’afficheur du lecteur.
● Pour répéter le titre en cours de lecture, appuyez une seconde fois
sur REPEAT.
➤ REPEAT TITLE apparaît sur l’afficheur.
● Pour répéter la lecture de la totalité du disque, appuyez une
troisième fois sur REPEAT.
➤ REPEAT apparaît sur l’afficheur.
● Pour quitter le mode de répétition, appuyez une quatrième fois sur
REPEAT.
CD-Vidéo – Répétition de la plage/du disque
● Pour reprendre la lecture de la plage en cours, appuyez sur
REPEAT.
➤ REPEAT TRACK apparaît sur l’afficheur du lecteur.
● Pour répéter la totalité du disque, appuyez une deuxième fois sur
➤ REPEAT apparaît sur l’afficheur et sur l'écran.
● Pour quitter le mode de répétition, appuyez une troisième fois sur
REPEAT.
Lecture aléatoire
Disques DVD-Vidéo
Lecture en ordre aléatoire des différents chapitres du titre (pour autant
que le titre comporte plusieurs chapitres).
● Appuyez sur SHUFFLE pendant la lecture.
➤ SHUFFLE apparaît sur l’écran pendant environ 2 secondes.
● Pour revenir à la lecture normale, réappuyez sur SHUFFLE.
CD-Vidéo
Lecture en ordre aléatoire des différentes plages (pour autant que le
disque comporte plusieurs plages).
● Appuyez sur SHUFFLE pendant la lecture.
➤ SHUFFLE apparaît sur l’écran pendant environ 2 secondes.
● Pour revenir à la lecture normale, réappuyez sur SHUFFLE.
Recherche par l’heure
La fonction de recherche par l’heure vous permet de commencer la
lecture du disque à n'importe quel moment.
● Sélectionnez h (Recherche par l’heure) dans la barre de menus.
● Appuyez sur w.
➤ Le lecteur commute à présent en mode PAUSE.
➤ Une boîte d’édition de l’heure apparaît sur l’écran et indique la
durée de lecture écoulée du disque en cours.
● Utilisez les touches numériques pour entrer l’heure de début
voulue. Entrez les heures, minutes et secondes de droite la case
dans à gauche.
➤ Chaque fois qu’un élément est introduit, l’élément suivant est
mis en surbrillance.
● Appuyez sur OK pour confirmer l’heure de début.
➤ La boîte d’édition de l’heure disparaît et la lecture débute à
l’heure sélectionnée.
UTILISATION
SHUFFLE
T-C
à
É
á
Ç
REPEAT
REPEAT
SHUFFLE
A-B
í
ë
Å
T-C
à
É
á
Ç
REPEAT
REPEAT
SHUFFLE
A-B
í
ë
Å
CHAPTER
REPEAT
TITLE