Marantz PM5004 Addendum Sheet

Integrated Amplifier
PM5004
追加機能説明書 / Addendum Sheet / Anhang / Feuille d’addend /
Foglio supplementare / Apéndice / Additioneel informatieblad /
Tilläggsblad / 附加页
オートスタンバイモードの設定

  
•

<SOURCE DIRECT>
を 5 秒以上長押しする。


•

 
 
ご注意


[SOURCE DIRECT]

<SOURCE DIRECT>
Setting Auto standby mode
When this unit is powered on with the Auto standby mode set to
“On”,itautomaticallyentersthestandbymodein8hours.
•ThedefaultsettingfortheAutostandbymodeis“Off”.
Press and hold <SOURCE DIRECT> for at least 5
seconds.
Autostandbymodeisswitchedbetween“On”and“Off”.
•Powerindicator
Autostandbymode“Off”...........................................ashesonce
Autostandbymode“On”................................. ashesthreetimes
NOTE
Performtheoperationusingthebuttonsontheunit.
Youcannotperformtheoperationusing[SOURCE DIRECT]onthe
remotecontrol.
ENGLISH
日 本 語
DEUTSCH
Einstellen des automatischen
Standby-Modus
WenndasGeräteingeschaltetwird,währendderAutoStandby-Modus
auf“Ein”eingestelltist,wechseltesnach8Stundenautomatischin
denStandby-Modus.
•Der automatische Standby-Modus ist standardmäßig auf “”
eingestellt.
Halten Sie <SOURCE DIRECT> mindestens 5 Sekunden
lang gedrückt.
Der automatische Standby-Modus wechselt zwischen “Ein” und
“Aus”.
•Power-Anzeige
AutomatischerStandby-Modus“Aus”........................blinkteinmal
AutomatischerStandby-Modus“Ein”....................... blinktdreimal
HINWEIS
VerwendenSiehierfürdieTastenamGerät.
EineBedienungüber[SOURCE DIRECT]aufderFernbedienungistin
diesemFallnichtmöglich.



Thank you for purchasing Marantz’s product. When you
operatetheunit,pleasereadtheUserGuideandthissheet.
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Erwerb eines
MarantzProduktsentschiedenhaben.BeiderBenutzung
des Geräts verwenden Sie die Bedienungsanleitung und
dieseSeite.
Nousvousremercionsd’avoirchoisiunproduitMarantz.
Veuillezlirelemanueldel’utilisateuretcettefeuilleavant
d’utiliserl’appareil.
Grazie per aver acquistato questo prodotto Marantz.
Primadiutilizzareildispositivo,siraccomandavivamente
di leggere attentamente il manuale delle istruzioni e il
presentefogliosupplementare.
GraciasporhaberadquiridoesteproductoMarantz.Antes
deusarestaunidad,leaelmanualdelpropietarioyeste
apéndice.
WijdankenuvoordekoopvanditMarantzproduct.Lees
de gebruikershandleiding en dit informatieblad door,
wanneerudeunitgaatgebruiken.
Tack för att du har köpt en produkt från Marantz. Läs
användarmanualenochdettabladnärduanvänderdenhär
enheten.
感谢您购买Marantz产品。当您操作本机时，请阅读用户操
作手册和本页内容。
PM5004_Addsheet_0906.indd 1 2012/09/07 18:03:22

Marantz PM5004 Specifications

General

Damping factor	100
Amplifier class	-
Frequency range	10 - 50000 Hz
Input sensitivity	200 mV
Audio output channels	2.0 channels
Peak power per channel	- W
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	85 dB
Total Harmonic Distortion (THD)	0.0001 %
Dynamic power per channel (4 Ohm)	60 W
Dynamic power per channel (8 Ohm)	45 W
RMS power output per channel (4 Ohm)	55 W
RMS power output per channel (8 Ohm)	40 W
Bridge-mode power output per channel (4 Ohm)	80 W
AC (power) in	Yes
Audio (L/R) in	6
Audio (L/R) out	2
Headphone outputs	1
Speakers connectivity type	RCA
Purpose	Home
Product color	Black
Connectivity technology	Wired
Power consumption (standby)	0.4 W
Power consumption (typical)	110 W

Weight and Dimensions

Depth	369 mm
Width	440 mm
Height	105 mm
Weight	6700 g