Maschio GASPARDO VELOCE - User Manual

IT
EN
DE
FR
ES
*) Valido per Paesi UE
*) Valid for EU member countries
*) Gilt für EU-Mitgliedsländer
*) Valable dans le Pays UE
*) Válido para Países UE
*)
VELOCE
Cod. F07011426 11 / 2016
USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE Original manual written in ITALIAN
GEBRAUCH UND WARTUNG Originales Handbuch in ITALIENISCH
EMPLOI ET ENTRETIEN Manuel original écrit en ITALIEN
EMPLEO Y MANTENIMIENTO Manual original escrito en ITALIANO

Summary

1.0 Introduction and Machine Overview

1.1 Equipment Description

Details the machine's purpose, capabilities and technical features.

1.2 Guarantee and Expiry

Outlines warranty terms, conditions, claim procedures, and conditions for expiry.

1.3 Technical Data

Provides specifications like transport width, power, weight, and disc dimensions.

1.4 Machine Identification

Explains the machine's identification plate and data recording.

1.5 Machine Handling

Details safe procedures for lifting and moving the machine.

1.6 Assembly Drawing

Illustrates the machine's components with numbered labels.

1.7 Danger and Indicator Signals

Explains warning symbols and their meanings for safe operation.

2.0 Safety Regulations and Accident Prevention

General Safety Norms

Lists essential safety rules and user responsibilities for operation.

Tractor Hitch Safety

Provides detailed instructions for safely attaching the machine to a tractor.

2.1 Personal Protection Equipment (PPE) Summary

Details required Personal Protective Equipment for various machine operating phases.

3.0 Rules of Use

3.1 Equipment Attachment & Detachment

Covers procedures for connecting and disconnecting the machine from the tractor.

3.1.1 Attaching the Equipment

Detailed steps for safely connecting the machine to the tractor's hitch.

3.1.2 Detaching the Equipment

Detailed steps for safely disconnecting the machine from the tractor.

3.1.3 Drift Correction

Explains how to correct side skidding of the equipment during operation.

3.1.4 Three-Point Hitch Adjustment

Details compatibility and adjustment procedures for the tractor hitch.

3.2 Side Frame Operations

Instructions for folding/unfolding side frames for transport.

3.3 Road Traffic Stability

Discusses factors affecting tractor stability during transport and ballast calculation.

3.4 Regulations and Adjustments

Covers machine setup adjustments and roller settings.

3.4.1 Mounted Machine Setup

Details setting up the machine on a uniform surface for proper parallelism.

3.4.2 Roller Adjustment

Explains how to set working depth using rear rollers.

3.5 Working Speed

Recommends optimal working speeds for efficient operation.

3.6 Resting Position

Provides guidance on safely parking and storing the machinery.

4.0 Maintenance

4.0.1 New Machine Checks

Initial checks and greasing required for a new machine.

4.0.2 Storage Procedures

Procedures for long-term storage, including cleaning and protection.

4.1 General Cleaning

Outlines periodic cleaning procedures to maintain machine performance.

4.2 Disassembly for Maintenance;Repair

Provides steps and precautions for disassembling and reassembling machine parts.

4.3 Residual Risks

Highlights specific risks like fire, pollution, oil jets, and crushing hazards.

4.4 Airborne Noise

Notes on noise measurement requirements and assessments.

5.0 Demolition and Disposal

Maschio GASPARDO VELOCE Specifications