Masterbuilt MB20050116 User Manual

17
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ET
RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ
•Lesentréesd’airsontCHAUDESpendantl’utilisationdel’appareiletlapériodederefroidissement;
portez des gants de protection pour les régler.
•Cetappareilauneammenue.Gardezvosmains,voscheveuxetvotrevisageàl’écartdelaamme
du brûleur. Ne vous penchez pas au-dessus de l’appareil pour l’allumer. Vos cheveux et vos vêtements
pourraient s’enammer.
• N’obstruezpasleuxdelacombustionetdelaventilation.
•Nerecouvrezpaslestablettesavecunefeuillemétallique. Celaemprisonneraitlachaleuretpourrait
endommager l’appareil.
•L’installationdel’appareildoitrespecterlaréglementationlocaleet,enl’absenced’unetelle
réglementation, doit respecter le National Fuel Gas Code, ANSIZ223,1/NFPA 54, Storage andHandling
of Liqueed Petroleum Gasses, ANSI/NFPA 58 ou la norme CSA B149.1 : Code d’installation du gaz
naturel; CSA B149.2 : Code d’installation du propane ou la norme Standard for Recreational Vehicles,
ANSI A119.2/NFPA 1192; et la norme CSA Z240 intitulée Véhicules de camping, si applicables.
•Inspectezletuyaudegazàlarecherchededommagesavantchaqueutilisationsivousutilisezun
adaptateur de tuyau non inclus avec cet appareil.
•Gardezletuyaud’arrivéedecarburantàl’écartdetoutesurfacechaudesivousutilisezunadaptateur
de tuyau non inclus avec cet appareil.
•Maintenezletuyaud’arrivéedecarburantàl’écartdel’appareilpendantqu’ilfonctionnesivousutilisez
un adaptateur de tuyau non inclus avec cet appareil.
•VousDEVEZutiliserletuyauetlerégulateurfournisavecl’appareil. Pourdespiècesderemplacement,
communiquez avec le service à la clientèle de MASTERBUILT au 1- 800 - 489 - 1581.
•Utilisezunebonbonnedegazde0,45kg(1lb)(labonbonnen’estpasincluseaveccetappareil).Si
vous utilisez un adaptateur de tuyau non inclus avec cet appareil, utilisez une bonbonne de gaz de
9 kg (20 lb) munie d’un collet protecteur (la bonbonne n’est pas incluse avec cet appareil).
•Gardezlesouverturesdeventilationdel’enceintedelabonbonnebienouvertesetlibresdetoutdébris.
•Labonbonnedegazpropaneutiliséedoitêtrefabriquéeetmarquéeconformémentauxspécications
du DÉPARTEMENT DES TRANSPORTS des États-Unis (DOT) pour les bonbonnes de gaz propane ou à
la norme nationale CAN/CSA B339 de Transport Canada relative aux bouteilles, sphères et tuyaux pour
le transport des marchandises dangereuses.
•N’utilisezjamaisunebonbonnedegazsielleprésentedescreux,entailles,renements,dommages
dus à la chaleur, signes d’érosion, de fuites, rouille excessive ou toute autre forme de dommage
externe. Cela pourrait être dangereux, et la bonbonne devrait être apportée chez un fournisseur de
propane liquide pour être inspectée.
•Nebranchez/débranchezjamaislabonbonnedegazetnedéplacezoumodiezjamaislesmontages
d’installation de gaz pendant que l’appareil fonctionne.
•Débrancheztoujourslabonbonnedegazdel’appareillorsquevousnel’utilisezpas.
•L’appareilestconçupourfonctionneraupropaneseulement.N’utilisezquelesbouteillesdegaz
marquées « propane » avec cet appareil.
•CetappareilnefonctionnePASaugaznaturel.
•Lorsquevousavezterminéd’utiliserl’appareil,metteztoujoursleboutondecontrôledurégulateuren
position OFF. Lorsque vous utilisez une bonbonne de 9 kg avec un adaptateur de tuyau (non inclus
avec cet appareil), mettez d’abord le bouton de contrôle du régulateur en position OFF, fermez ensuite
le robinet de la bonbonne de gaz OFF, puis débranchez la bonbonne.
AVERTISSEMENTSETMISESENGARDE
IMPORTANTES(SUITEDELAPAGE16)
AVERTISSEMENTSETMISESENGARDE
IMPORTANTES(SUITEÀLAPAGE18)

Masterbuilt MB20050116 Specifications

General

Brand	Masterbuilt
Model	MB20050116
Category	Smokers
Language	English