MT1835 7 Rev. 06/18/08
MT1835 Cliquet pneumatique renforcé 1/4"
garanTie
Matco garantit ses outils pneumatiques au consommateur pendant une période
d’un an. Nous réparerons tout outil pneumatique de la série MT couvert par
cette garantie qui présente un défaut de matériau ou de main-d’œuvre durant
lapériodedegarantie.Pourfaireréparerl’outil,retournez-leàl’undescentres
degarantieautorisésdeMatcoindiquésci-dessous,portpayé.Joignezune
copie de votre preuve d’achat et une brève description du problème. L’outil
sera inspecté et si une ou plusieurs pièces présentent un défaut de matériel ou
demain-d’œuvre,l’outilseraréparégratuitementetretournéportpayé.
Cette garantie vous donne des droits particuliers.Vous pouvez aussi avoir
d’autresdroitsquivarientd’unétatàl’autre.
Cette obligation est la seule responsabilité de Matco dans le cadre de cette
garantie et Matco ne sera en aucun cas responsable de dommages connexes
ou corrélatifs.
NOTE: Certains états ne permettent pas d’exclusion ou de limites pour
les dommages connexes ou corrélatifs les limites ou exclusions indiquées
ci-dessusnes’appliquentpeut-êtrepasdansvotrecas.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et il est possible que
vousayezd’autresdroitsquivarientselonlesÉtats.
MaTco air coMMand
TOOLREPAIRSV
1330 COMMERCE DR.
STOW,OH44224
(800)433-7098
discounT Tool repair
3433 LOSEE RD. #1
NORTHLASVEGAS,NV89030
(702)657-6570
.@INSTALLEZPAS
LACCUOPLEMENT
-AMELON
-AMELON
&ILTRE
'ACHETTEÌ
VITESSEWARIABLE
0URGER
QUOTIDIENNEMENT
'RAISSEUR
4UYAU
DECHEF
2ÏGULATEUR
#OUPLEUR
RAPIDE
4UYAU
DEFOUET
FIG. 1 FIG. 2
CARACTÉRISTIQUES
• Petitoutilcompact,excellentpourlaréparationdecarrosseriesetlestravauxsurlestableauxdebord
• Raccorddegraissageincorporéetbrevetépouruneplusgrandedurabilitéetlongévité
• Chapeàrotuledecliquetmollyenchromeforgépouruneplusgrandedurabilitéetrésistance
• Têtedeconceptiontrèspetite,(1"delargeur)pourunexcellentaccèsàpeuprèsn’importeoù
• Longueurtotalede65/8" pour un accès incomparable dans les espaces de travail étroit
enTrÉe d’air
Les outils de cette classe fonctionnent sur une grande plage de pression d’air.
Ilestrecommandéd’utiliserunepressionde90lb/po2pourl’outilàvide.Une
pression supérieure et de l’air malpropre réduiront la vie de l’outil parce que
cela accélérera l’usure et peut créer des conditions dangereuses.
De l’eau dans la conduite d’air endommagera l’outil.Videz le réservoir de
l’airchaquejour.Nettoyerlefiltred’entréeaumoinsunefoisparsemaine.La
procéduredebranchementrecommandéeestillustréeàlafigure1.
L’entrée d’air (figure 2), utilisée pour connecter l’arrivée d’air a un filetage
américain 1⁄4 po NPT.
Lapressiondelaconduitedevraitêtreaugmentéepourlestuyauxtrèslongs
(plusde25pieds).Lediamètreintérieurminimaldutuyaudevraitêtrede3/8
poetlesraccordsdevraientavoirlesmêmesdimensionsintérieures.
dÉpannage
D’autresfacteursàl’extérieurdel’outilpeuventcauserunepertedepuissance
ouunfonctionnementirrégulier.Unepuissanceréduiteducompresseur,une
vidangeexcessivedelaconduited’air,l’humiditéoudesrestrictionsdansles
tuyauxd’airoul’utilisationderaccordsdetuyaudelamauvaisetailleouen
mauvais état peut réduire l’arrivée d’air. Les dépôts de grains d’abrasif ou de
gommedansl’outilpeuventcouperl’alimentation.Onpeutl’éviterennettoyant
lefiltreàairetenaspergeantl’outilavecdehuilesolvantpourgommeouun
mélange identique de SAE #10 et de kérosène. Si les conditions extérieures
sontcorrectes et que l’outilcontinue de mal fonctionner, débranchez l’outil
dutuyauetapportezl’outilàvotrecentred’entretienMatcoautoriséleplus
proche.
luBrificaTion
Lubrifiezl’outilchaquejouravecunehuilepouroutilspneumatiquesdebonne
qualité.Sinon,l’huileurdelaconduited’airestutilisé,mettezunecuilleréeà
caféd’huiledansl’outil.L’huilepeutêtreinjectéedansl’entréed’airdel’outil
montréeàlafigure2, ou dans le tuyauaubranchementleplusproche de
l’arrivée d’air puis faire fonctionner l’outil. Une huile antirouille est acceptable
pour les outils pneumatiques.
ENTRéE D’AIR