Maytag MLG30 - Exigences en Matière Dapprovisionnement en Air Frais; Exigences en Matière Dévacuation; Exigences en Matière de Lespace Clos de la Sécheuse

21
Exigences en matière de l’espace
clos de la sécheuse _____________
Les plafonds inclinés et les cloisons doivent être fabriqués
de matériaux incombustibles.
A.
Le dégagement nécessaire permettant à la porte de la
sécheuse de s’ouvrir complètement est de 29po (74cm).
B.
Un dégagement de 12po (30,48cm) est requis pour
l’espace au-dessus de l’appareil.
C.
La sécheuse doit être positionnée à une distance de 12po
(30,48cm) de l’obstacle la plus proche. Un dégagement de
24po (60,96cm) est recommandé pour rendre plus simples
l’installation, l’entretien et la réparation.
D.
Un dégagement minimum de 1/16po (1,5875cm) est requis.
E.
Le sol doit être de niveau ou inférieur à la caisse de la
sécheuse pour faciliter le retrait des panneaux lors de
l’entretien.
F.
Les sécheuses peuvent être placées de paroi latérale à
l’autre. Toutefois, un dégagement maximum de 1/16po
(1,5875cm) doit être prévu pour l’ouverture et la fermeture
de la porte des commandes, ainsi que pour le retrait des
panneaux lors de l’entretien.
G.
Dégagement maximum de 4po (10,16cm).
Exigences en matière
d’approvisionnement en air frais ___
Lorsque la sécheuse est en marche, elle aspire l’air de la pièce,
le réchauffe, le fait passer à travers le tambour et l’évacue
hors du bâtiment. Par conséquent, l’air de la pièce doit être
continuellement réapprovisionné de l’extérieur. Si l’air d’appoint
est inadéquat, le temps de séchage et l’efcacité du séchage
auront des effets défavorables. Des problèmes d’allumage et
des problèmes de contact des interrupteurs à ailette peuvent
en résulter, ainsi qu’une défaillance prématurée du moteur
due à une surchauffe. La sécheuse doit être installée avec
desréserves adéquates du carburant approprié et un système
d’air d’appoint.
L’approvisionnement en air (air d’appoint) doit faire l’objet d’une
attention particulière pour assurer le bon fonctionnement de
chaque sécheuse. Les ouvertures de ventilation d’air frais ne
doivent pas être obstruées ou scellées. En règle générale, une
entrée d’air sans restriction de l’extérieur de 1,0pi
2
(0,093m
2
)
est requise pour chaque sécheuse. (Sur la base de 1po
2
[6,5cm
2
] par 1000Btu [252kcal].)
Il n’est pas nécessaire de prévoir une ouverture d’air d’appoint
distincte pour chaque sécheuse. Les ouvertures communes
pour l’air d’appoint sont acceptables. Toutefois, elles doivent
être installées de sorte que l’air d’appoint est distribué
uniformément à toutes les sécheuses.
EXEMPLE: Pour une rangée de quatre séchoirs, 2 ouvertures sans
restriction de 12po x 24po (30,48cm x 60,96cm) sont acceptables.
Pour compenser l’utilisation de registres ou de déecteurs
utilisés sur les ouvertures, cette zone doit être augmentée
d’environ 33%. Les ouvertures d’air d’appoint ne doivent pas
être situées dans une zone près de l’emplacement des conduits
d’évacuation à l’extérieur du bâtiment.
Des ajustements doivent être effectués pour les passages
éloignés ou restrictifs ou lorsque les sécheuses sont situées
à haute altitude ou dans des zones à basse pression.
IMPORTANT: L’air d’appoint doit être exempt de vapeurs de
solvant de nettoyage à sec. L’air d’appoint contaminé par les
vapeurs de solvants de nettoyage à sec entraînera des dommages
irréparables aux moteurs et aux autres composants de la sécheuse.
REMARQUE: Une défaillance de composant due aux
émanations de solvant de nettoyage à sec annulera la garantie.
Exigences en matière
d’évacuation ___________________
Les conduits d’évacuation doivent être conçus et installés par un
professionnel qualié. Des conduits mal dimensionnés créeront une
contre-pression excessive, entraînant un séchage lent, une utilisation
accrue d’énergie et l’arrêt du brûleur par le commutateur de débit
d’air, le limiteur maximum du brûleur ou le thermostat du limiteur
maximum du piège à charpie. Lasécheuse doit être installée avec
un bon raccord de conduit d’évacuation vers l’extérieur.
Conformément au National Fuel Gas Code, « Les conduits
d’évacuation des sécheuses de type2 doivent être construits en
tôle ou en un autre matériau incombustible. Ces conduits doivent
présenter une résistance mécanique et une résistance à la
corrosion comparativement aux conduits en tôle d’acier galvanisé
de calibre d’épaisseur d’au moins 26 (0,0195po [0,50mm]) ».
Risque d’incendie
Utiliser un conduit d’évacuation en métal lourd.
Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en plastique.
Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en feuille
de métal.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès ou un incendie.
AVERTISSEMENT
D
F
A
B
E
C
G
OUVERTURES D’AIR D’APPOINT
A=12"(30,48cm)
B=24"(60,96cm)
A
B
B
A