WASHER INSTALLATIONINSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATIONDE LA LAVEUSE
Table of Contents/Table des matieres
WASHER SAFETY .......................................................................... 2
INSTALLATIION REQUIREMENTS ................................................ 3
Tools and Parts ............................................................................ 3
Location Requirements ................................................................ 4
Drain System ................................................................................ 4
Electrical Requirements ............................................................... 5
INSTALLATION IINSTRUCTIONS .................................................. 6
Before You Start ........................................................................... 6
Remove Shipping Base and Packing Ring.................................. 6
Connect Drain Hose ..................................................................... 6
Connect the inlet Hoses ............................................................... 7
Secure the Drain Hose ................................................................. 8
Level the Washer .......................................................................... 8
Complete installation .................................................................. 9
SE'-:CURIT¢:DE LA LAVEUSE ........................................................ 10
EXIGENCES D'IINSTALLATIION ................................................... 11
Outillage et pieces ...................................................................... 11
E×igences d'emplacement ......................................................... 12
Syst_me de vidange ................................................................... 12
Sp6cifications 61ectriques .......................................................... 13
INSTRUCTIONS D'IINSTALLATION ............................................. 14
Avant de commencer ................................................................. 14
Retrait de la base d'e×p6dition et de I'anneau d'emballage ..... 14
Raccordement du tuyau de vidange .......................................... 14
Raccordement des tuyau× d'alimentation ................................. 15
Immobilisation du tuyau de vidange .......................................... 16
R6glage de I'aplomb de la laveuse ............................................ 16
Achever I'installation .................................................................. 17
W10240438A
To Next Page
