Maytag MVWC565FW2 User Manual

W11099668A
W11099669A-SP
Designed to use only
HE High Efficiency detergents.
Conçue pour l’utilisation d’un
détergent haute efficacité seulement.
TOP-LOADING
HIGH EFFICIENCY
WASHER
USE AND CARE GUIDE
Table of Contents
WASHER SAFETY .................................................................. 2
WHAT’S NEW UNDER THE LID? ........................................ 3
CONTROL PANEL AND FEATURES ................................... 4
CYCLE GUIDE .......................................................................... 6
USING YOUR WASHER ........................................................ 8
WASHER MAINTENANCE .................................................. 11
TROUBLESHOOTING .......................................................... 13
WARRANTY ............................................................................18
ASSISTANCE OR SERVICE .........................BACK COVER
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE ..............................................19
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE? ......................20
TABLEAU DE COMMANDE ET
CARACTÉRISTIQUES ..........................................................21
GUIDE DE PROGRAMMES ...............................................23
UTILISATION DE LA LAVEUSE ..........................................25
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE ............................................ 28
DÉPANNAGE ..........................................................................30
GARANTIE ............................................................................... 38
ASSISTANCE OU SERVICE ....COUVERTURE ARRIÈRE
GUIDE D’UTILISATION
ET D’ENTRETIEN DE
LA LAVEUSE À FAIBLE
CONSOMMATION D’EAU
AVEC CHARGEMENT PAR
LE DESSUS
Para una versión de estas instrucciones en español, visite www.maytag.com

Maytag MVWC565FW2 Specifications

General

Type	Top Load Washer
Capacity	4.2 cu. ft.
Wash Cycles	11
Color	White
Spin Speed	700 RPM
Control Type	Electronic
Steam Function	No
Smart Features	No
Brand	Maytag
Model Number	MVWC565FW2
Agitator	Yes
Temperature Settings	5
Energy Star Certified	Yes

Summary

WASHER SAFETY

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Key safety precautions to reduce risks of fire, electric shock, or injury.

WHAT'S NEW UNDER THE LID?

CONTROL PANEL AND FEATURES

Start/Pause Button Operation

How to start, pause, and cancel cycles.

CYCLE GUIDE

Wash Cycle Descriptions

USING YOUR WASHER

Fire Hazard

Warning about flammable fluids and oils in the washer.

Electrical Shock Hazard

Warning about proper grounding and electrical connections.

1. Sort and prepare your laundry

2. Add laundry products

3. Load laundry into washer

6. Select cycle

10. Press START/PAUSE to begin wash cycle

How to start the wash cycle and manage lid operation.

WASHER MAINTENANCE

WASHER CARE

General Cleaning and Maintenance Tips

Clean Washer Cycle Procedures

Details on using the Clean Washer cycle with affresh or bleach.

TROUBLESHOOTING

Vibration or Off-Balance

Solutions for issues related to washer vibration and load imbalance.

Water Leaks

Troubleshooting steps for water leaks from the washer.

Washer won't run or fill, washer stops working, or wash light remains on

Troubleshooting for washer not starting, filling, or stopping.

Washer not draining/spinning, loads are still wet, or spin light remains on

Solutions for issues with draining, spinning, or wet loads.

Draining/Spinning and Wet Load Issues

Troubleshooting for draining, spinning, and wet loads (cont.).

Not cleaning or removing stains

Troubleshooting for issues with cleaning and stain removal.

Fabric Damage and Odor Issues

Causes and solutions for fabric damage and odors.