Maytag W10097007A-SP - Guide de Programmes

GUIDE DEPROGRAMMES PROGRAMMESDESECHAGEAUTOMAT[QUE/
DESECHAGEPARDETECTiON
SI_CHAGE AUTOMATIQUE/SI_CHAGE PAR DI'TECTION - D6tecte I'humidit6 pr6sente dans la charge ou la temp6rature de I'air et
s'6teint [orsque [a charge atteint [e degr6 de s6chage s6[ectionn6. S6[ectionner [e programme ENERGY PREFERRED (6conergique) pour
des 6conomies d'6nergie optima[es.
Certains programmes ne sont pas disponib[es sur certains mod6[es. Les r6g[ages et options indiqu6s en gras sont [es r6g[ages par d6faut
pour ce programme.
N_veau de
s6chage
Jeans, v6tements de travail
Iourds, serviettes
V6tements de travail, articles
moyennement Iourds, draps
-Ibut-aller, chemisiers,
pantalons, articles 16gers,
synth6tiques, tissus d6licats,
v6tements de sport
More or Very Dry
(plus sec
ou tr@ssec)
Energy Preferred
(6conergique)
I.ess Dry
(moths sec)
More or Very Dry
(plus sec
ou tr6s sec)
Energy Preferred
(6conergique)
I.ess Dry
(moths sec)
More or Very Dry
(plus sec
ou tr?_ssec)
Energy Preferred
(6conergique)
I.ess Dry
(moths sec)
Temp6rature
tissu :
High Heavy
(chMeur 61ev6e/
Iourd)
OU
High Heat
(chaleur intense)
Medium Casual
(chaleur moyenne/
tout-aller)
ou
Low Heat
(chaleur basse)
Low Delicate
(chaleur faible/
d61icat)
ou
[Low heat
(chaleur basse)
options
dlsponlbles
End of Cycle Signal
(signal de fin de
programme)
Wrinkle Prevent
(antifroissement)
End of Cycle Signal
(signal de fin de
programme)
Wrinkle Prevent
(antifroissement)
End of Cycle Signal
(signal de fin de
programme)
Wrinkle Prevent
(antifroissement)
D6tails du programme:
I.es programmes automatiques permettent
d'obtenir le meilleur rendement de s6chage en
un minimum de temps. I.e temps de s6chage
variera en fonction du type de tissu, du volume
de la charge et du r6glage de s6chage.
l Choisir une temp6rature de s6chage en
l fonction des tissus de votre charge. Si vous
h6sitez sur la temp6rature b,s6lectionner pour
i une charge donn6e, choisir le r6glage le plus bas
plut6t que le r6glage le plus 6lev6.
REMARQUE : Si les charges ne semblent pas aussi s6ches que d6sir6, s61ectionner More Dry (plus sec) la prochaine fois que I'on s6che
une charge semb[ab[e. Si [es charges semb[ent plus s6ches que d6sir6, s6[ectionner Less Dry (moins sec) [a prochaine fois que ['on s6che
une charge semb[ab[e.
GUIDE DEPROGRAMMES- SECHAGEMINUTE
TIMED DRY (s6chage minut6) - Fair fonctionner la s6cheuse pour la dur6e sp6cifi6e sur le module de commande.
Certains programmes ne sont pas disponib[es sur certains modules.
Articles _ s6cher : Programme: Temp6rature : Options disponibles :
I I
Articles Iourds ou High Heat High End of Cycle Signal -Iermine le sdchage des articles encore
volumineux (chaleur intense) (61ev6e) (signal de fin de humides.
programme)
N'importe quelle Freshen Up N'importe laqueUe End of Cycle Signal Aide b,aplanir les faux pits grace b,une
charge (rafrMchissement) (signal de fin de tempdrature basse _ moyenne, pour des
programme) articles tels que les v6tements qui ont
s6journ6 dans une valise ou qui sont
rest6s trop [ongtemps dans [a s6cheuse.
Caoutchouc, plastique, S6chage minut6 Air Fluff End of Cycle Signal S6chage sans chaleur.
tissus sensibles _ la chaleur (Timed Dry) ou (duvetage & I'air) (signal de fin de
Air Fluff ou programme)
(duvetage _ Fair) Sans chaleur
R6glage de la temp6rature de s6chage
Si la s6cheuse comporte plusieurs r6g[ages de cha[eur :
On peut uti[iser un r6g[age High Heavy (cha[eur 6[ev6e) pour
s6cher [es articles [ourds te[s que [es serviettes et [es v6tements
de travail
Un rdglage de chaleur Low Delicate (chaleur faible/ddlicat) "_
Medium Casual (cha[eur moyenne/tout-a[[er) peut 6tre uti[is6
pour sdcher [es articles moyennement [ourds tels que draps,
chemisiers, robes, sous-v6tements, tissus "_pressage permanent
et certains tricots.
Utiliser le rdg[age Air Fluff (duvetage "_I'air [sans chaleur]) pour
[a mousse, [e caoutchouc, [e p[astique ou [es tissus sensib[es "_
[a cha[eur.
Sdcher sur une corde "_[inge les tissus doublds ou multicouches.
REMARQUE : Pour route question concernant les tempdratures
de sdchage pour diverses charges, consulter les instructions sur
l'6tiquette de soin.
18