MB QUART Discus DWI252 - Page 6

*+,-,./0(0/010.
2/03+-3 ÿ ,-4566(0/
Connecting the subwoofers
Anschluss des Subwoofers
Branchement du boumeur
Conexión de los Subwoofers
Allacciamento del subwoofer
 !
1! ÿ +-& ÿ  ÿ &,, ÿ -,! ÿ  ÿ + ÿ 3+, ÿ  ÿ  ÿ  ÿ + ÿ  %
, ÿ  ÿ 3 ÿ -2 ÿ ; ÿ , ÿ ,!, ÿ ,! ÿ (.  ÿ - ÿ + ÿ !3 ÿ & ÿ ,! ÿ
+-& ÿ  ÿ  , ÿ  ÿ . ÿ !  ÿ ,! ÿ  , ÿ 5(, ÿ
& ÿ 2 ÿ 5.(, ÿ  ÿ ,! ÿ 3, ÿ & ÿ  ÿ  , ÿ ,! ÿ (.  ÿ & ÿ ,! ÿ
3 ÿ 3+, ÿ  ÿ - ÿ + ÿ  ÿ  ÿ ,!, ÿ  ÿ .+( ÿ  ÿ + ÿ ). , ÿ
-,! ÿ ,! ÿ  ÿ ,+,2 ÿ & ÿ ,! ÿ  ÿ , ÿ  ÿ  ÿ  (,  ÿ ! ÿ 2 ÿ
 ÿ ,! ÿ ,( ÿ ,!, ÿ  ÿ  ÿ , ÿ 9 ÿ ,! ÿ  , ÿ  ÿ . ÿ  ÿ + ÿ
-,! ÿ  ÿ % , ÿ & ÿ , ÿ , ÿ T ÿ ((\ ÿ Y*P ÿ Z
H ÿ +-& ÿ  ÿ
(, ÿ  ÿ H.. !-4. ÿ 4,,,, ÿ  ÿ +, ÿ
! ÿ 3 ! ÿ  !(>4 !, ÿ /,, ÿ + !, ÿ  ÿ  ÿ  ! ÿ
 ! ÿ  ÿ ; !,4 ÿ  ÿ +-&%(.= ÿ !+, ÿ ;:& ÿ  ÿ
!= ÿ  ÿ  !3,=4 ÿ ! ÿ ,& ÿ / ÿ  ÿ @ !,4 ÿ
 ÿ  ! ÿ  ÿ (.= ÿ  ÿ = ÿ  !-4. ÿ  ÿ  ÿ  ÿ
;+( ÿ (, ÿ  ÿ ,,+,?, ÿ  ÿ ,& ÿ = ÿ -, ÿ  ÿ @- ÿ
 ÿ +,, ÿ & ÿ  ÿ  !4, ! ÿ (, ÿ  ÿ  !,4 ÿ
3- ÿ  ÿ +,, ÿ 7+ ÿ (, ÿ ( ÿ T ÿ ((\ ÿ 0 !,, ÿ Y*P ÿ Z
 ÿ +( ÿ , ÿ B5.B ÿ U ÿ ++ ÿ (+ ÿ + ÿ , ÿ 3 ÿ &&, ÿ 3%
 ÿ .+,B ÿ  ÿ + !(, ÿ @= ÿ , ÿ (., ÿ  ÿ &, ÿ 5 ÿ  ÿ .4 ÿ
 ÿ .C ÿ B, ÿ  ÿ (,B ÿ U(.B  ÿ  ÿ +( ÿ @B&=
ÿ . ÿ  ÿ  ÿ
, ÿ  ÿ + !(, ÿ  ÿ 3, ÿ B,4 ÿ  ÿ , ÿ  ÿ  ÿ  ÿ K+4 ÿ  ÿ
B ÿ  ÿ (.B  ÿ  ÿ !  ÿ  ÿ ++ ÿ (+ ÿ U6,, ÿ  ÿ  ÿ ) ÿ
, ÿ , ÿ  ÿ  ÿ ,+,B ÿ  ÿ  ÿ !4 ÿ  ÿ 3 ÿ  ÿ UB,4 ÿ & ÿÿ
@= ÿ U, ÿ  ÿ   ÿ  ÿ  ÿ BB(, ÿ 2B ÿ @= ÿ
. ÿ , ÿ , ÿ
 ÿ K+ ÿ 3 ÿ  ÿ  , ÿ ((( ÿ  ÿ T ÿ ((\ ÿ Y*P ÿ Z ÿ  ÿ 4 ÿ  ÿ  ÿ
 ÿ + !(, ÿ Y*P ÿ Z
ÿ
 ÿ +-& ÿ ,] ÿ 5. ÿ  ÿ  ÿ ++ ÿ (F3 ÿ + ÿ 2 ÿ  ÿ &  ÿ
3 ÿ .+ ÿ  ÿ )F ÿ 4G ÿ  ÿ 5 ÿ  ÿ (.  ÿ  ÿ  ÿ
+-& ÿ  ÿ ., ÿ  ÿ  ÿ  ÿ
 ÿ )F ÿ  ÿ . ÿ ; ÿ  ÿ (.+ ÿ
 ÿ   ÿ  ÿ )F ÿ  ÿ  ÿ ,. ÿ  ÿ  ÿ  ÿ  ÿ )F ÿ  ÿ  ÿ  ÿ
(.  ÿ  ÿ M ÿ  ÿ  ÿ  ÿ  ÿ  ÿ ++ ÿ (F3 ÿ  ÿ ( ÿ 5 ÿ  ÿ
6 ÿ .+( ÿ  ÿ  ÿ ,+ ÿ  ÿ  ÿ 4 ÿ  ÿ  ÿ ,. ÿ  ÿ  ÿ  ÿ ,%
  ÿ  ÿ 4G ÿ  ÿ  ÿ (, ÿ , ! ÿ ( ÿ + ÿ  ÿ )F ÿ ,  ÿ
 ÿ + ÿ  ÿ  ÿ (L( ÿ  ÿ T ÿ ((\ ÿ  ÿ , ÿ ,3 ÿ Y*P ÿ Z
 ÿ +-& ÿ ! ÿ  ÿ ,= ÿ  ÿ .. ÿ ++ ÿ (+ ÿ  ÿ .(,, ÿ
3 ÿ .+,D ÿ U (, ÿ  ÿ .4 ÿ  ÿ 3 ÿ ! ÿ  ÿ .= ÿ  ÿ
 ÿ  (, ÿ . ÿ U(.= ÿ
 ÿ +-& ÿ  ÿ   ÿ  ÿ (,D ÿ
@&  ÿ  ÿ .( ÿ  ÿ  (, ÿ  ÿ , ÿ  ÿ  , ÿ  ÿ  ÿ  ÿ
+44 ÿ  ÿÿ  ÿ (( ÿ  ÿ (.= ÿ  ÿ 4 ÿ ++ ÿ (+ ÿ  ÿ
( ÿ ! ÿ  ÿ 3++ ÿ   ÿ .+( ÿ  ÿ  ÿ ,+,D ÿ  ÿ   ÿ  ÿ
, ÿ  ÿ  , ÿ  ÿ  ( ÿ  ÿ  ÿ ,== ÿ  ÿ  ÿ  ÿ 4 ÿ (, ÿ
 , ÿ ( ÿ 3 ÿ  ÿ 4(, ÿ  ÿ .4 ÿ  ÿ ,== ÿ  ÿ 3 ÿ  ÿ  ÿ
= ÿ  ÿ ( ÿ T ÿ ((\ ÿ Y*P ÿ Z
      # 
    #.   ,   !
!     
.  " !
 #   
.  !   # 
  !    ,  !
   !  - ,   
 !#   .     
!!   ".   !
 ! !    2,5 2 (AWG 10).







Seriell / Serial / Série / Serie /
Seriale / "









Parallel / Parallel / Parallèle /
Paralelo / Parallelo / "



Standard / Standard / Standard /
Estándar / Standard / 
*+,-,