MEDRAD® Avanta Bottle Heat Maintainer
Manchon thermostaté pour flacon Avanta de MEDRAD®
Instructions for Use
Mode d’emploi
Product
Produit
Catalog Number
Référence catalogue
Description
Description
AVA 500 BTLH-L
Large Bottle Heat Maintainer
Manchon thermostaté pour flacon de grande taille
AVA 500 BTLH-M
Medium Bottle Heat Maintainer
Manchon thermostaté pour flacon de taille moyenne
READ BEFORE USING
À lire avant l’utilisation
UNITED STATES
Bayer Medical Care Inc.
1 Bayer Drive
Indianola, PA 15051-0780
U.S.A.
Phone: +1 (412) 767-2400
+1 (800) 633-7231
Fax: +1 (412) 767-4120
EUROPE
Bayer Medical Care B.V.
Horsterweg 24
6199 AC Maastricht Airport
The Netherlands
Phone: +31 (0) 43-3585601
Fax: +31 (0) 43-3656598
᪥ᮏ࣓ࢻࣛࢵࢻᰴᘧ♫
ࠛ
㜰ᕷ༊ᱵ⏣
᪥ᮏ
㟁ヰ
)D[
© 2009, 2011, 2014 Bayer. All Rights Reserved.
Reproduction of this manual is strictly prohibited without
express written consent of Bayer Medical Care Inc.
© 2009, 2011, 2014 Bayer. Tous droits réservés. La
reproduction de ce manuel est strictement interdite sans le
consentement écrit explicite de Bayer Medical Care Inc.
Bayer, the Bayer Cross and MEDRAD® Avanta may be
registered trademarks of Bayer in the US and other
countries.
Bayer, la croix de Bayer et Avanta de MEDRAD® peuvent être
des marques déposées de Bayer aux États-Unis et dans
d'autres pays.
DN-229073 Rev. A
April 22, 2014
English 3 Français 4
Italiano 5 Deutsch 6
Español 7
᪥ᮏㄒ
8
Srpski 9