Melitta Easy User Manual

9
FR
pouvezrangerlecordonnonutilisédansl'espace
prévuàceteet.
•Leparfaitfonctionnementdetouslesappareilsest
contrôlélorsdelaproduction.Àceteet,votre
appareil peut, par exemple, contenir des restes d'eau.
Afin de nettoyer l'appareil, rincez-le à deux reprises
avecunequantitéd'eaumaximale,sansltrenicafé.
•Pourunplaisiroptimaldecaféetpourune
manipulationconfortable,l'appareilestéquipéde
diérentesfonctions.Cesfonctionssontexpliquées
ci-après.
3. Préparation de café
•Assurezvousquel'appareilestraccordéauréseau
électrique.
•Ouvrezlecouvercleduréservoiràeau.
•Àl'aidedelaverseuseenverre,remplissezleréser-
voiràeauaveclaquantitéd'eaufroidesouhaitée.
Grâceàl'échelleduréservoir, vous pouvez
mesurerlenombresouhaitédetasses.Petitsymbole
detasse=environ75mldecafépartasse,grand
symbole de tasse = environ 110mldecafépartasse
•Fermezlecouvercleduréservoiràeauetplacezla
verseuseenverreavecsoncouverclefermédans
l'appareil.
•Ouvrezleporteltrepivotantducôtégauche.
•OuvrezunltreMelitta
®
1x4
®
et placez-le dans le
porte-filtre.  Pressez manuellement le filtre dans le
porte-filtre afin de garantir un placement optimal.
•Disposezducafémouludansleltre.Dosezselon
votre goût personnel. Nous recommandons l'utilisa-
tionde6gdecafémoulupargrandetasse.
•Faitespivoterleporteltreanqu'ilsoitànouveau
dans l'appareil.
•Allumezl'appareil.Lapréparationducafé
commence.
•Aprèslapréparation,laplaquechauantemaintient
lecaféchaudets'éteintautomatiquementenviron40
minutesaprèsl'allumagedel'appareil.Celaéviteune
consommationénergétiqueinutileetéconomisede
l'énergie.Bienentendu,vouspouvezaussiéteindre
l'appareil manuellement à tout moment.
•Lesystèmeantigouttesempêchequedesgouttes
decafécoulentlorsquevousenlevezlaverseusede
l'appareil. 
4. Nettoyage et entretien
Nettoyage extérieur
•Vouspouveznettoyerl'extérieurdelacafetièreavec
un tissu doux et humide.
•Laverseuseenverreavecsoncouvercleetleporte
filtre pivotant  peuventêtrelavésaulavevaisselle.
•Lorsqu'elleestfroide,laplaquechauantepeutêtre
nettoyéeavecuntissudouxethumide.
Détartrage
Selonladuretédel'eau,l'appareilpeuts'entartrer
avecletemps.Lorsquel'appareilestentartré,la
consommationd'énergieaugmentepuisquelacouche
decalcairedansl'élémentchauantempêcheune
diusionoptimaledel'énergiedechauedansl'eau.
And'évitertoutdommage,l'appareildoitêtre
régulièrementdétartré.
Leprocessusdedétartragesecomposede2étapes
quidoiventêtreréaliséesdansleurintégralité.
1.Détartrage
•Dosezledétartrantliquideselonlesindicationsdu
fabricantetversezledansleréservoiràeau.Nous
recommandonsl'utilisationde«Melitta
®
AntiCalc
FilterCaféMachines».
•Allumezl'appareiletprocédezselonlesinstructions
d'utilisationdufabricantdudétartrant.
•Lorsqueledétartrantliquideestpasséentièrement,
éteignezimmédiatementl'appareil.
2. Lavage
•Aprèsl'étape1,l'appareildoitêtrelavéavecdel'eau
fraîche. Pour cela, après un bref refroidissement de
l'appareil (environ deux minutes), remplissez l'appa-
reilaveclaquantitéd'eaumaximale.
•Allumezl'appareiletlaissezl'eaupasser
complètement.Éteignezensuiteimmédiatement
l'appareil.
•Répétezleprocessusdelavageunenouvellefois.
5. Traitement des déchets
•Lesappareilsportantlesymbole sont soumis
àlanormeeuropéenneWEEE(WasteElectrical
and Electronic Equipment).
•Lesappareilsélectriquesnefontpaspartie
desorduresménagères.Éliminezl'appareilen
respectant l'environnement, via des systèmes de
collectesappropriés.
•Lesmatériauxd'emballagesontdesmatières
premièresetrecyclables.Veuillezlesréintégrer
dans le circuit des matières premières.

Melitta Easy Specifications

General

Product type	Drip coffee maker
Certification	VDE, GS
Capacity in cups	15 cups
Coffee input type	-
Anti-drip function	Yes
Appliance placement	Countertop
Water tank capacity	1.25 L
Product color	Black
Built-in display	No
Package depth	260 mm
Package width	189 mm
Package height	315 mm
Package weight	2300 g