Merck Spectroquant Prove 100 - Operation: System Setup; Quality Setup; Service Functions; Software Updates

7FSTJPO֮ 














1IPUPNFUSJD5FTU,JUT֗/PUFTGPS1SBDUJBM6TF
 %PTJOHUIF3FBHFOUT
4NBMMBNPVOUTPGMJRVJETBSFEPTFECZDPVOUJOHUIFOVNCFSPG
ESPQTGSPNBMFBLQSPPGCPUUMF
4PMJETVCTUBODFTBSFEPTFEFJUIFSXJUIUIFEPTFNFUFSJOHDBQPS
XJUINJDSPTQPPOTUIBUBSFJOUFHSBUFEJOUPUIFTDSFXDBQPGUIF
SFTQFDUJWFSFBHFOUCPUUMF5IFEPTFNFUFSJOHDBQJTVTFEGPSTPMJE
SFBHFOUTPSSFBHFOUNJYUVSFTUIBUBSFGSFFꯏPXJOH*OBMMPUIFS
DBTFTUIFTVCTUBODFTBSFEPTFEXJUIUIFNJDSPTQPPO
*OUIJTDBTFJUJTOFDFTTBSZUPBEEPOMZMFWFMNJDSPTQPPOGVMT
5PUIJTFOEUIFTQPPONVTUCFESBXOPWFSUIFCSJNPGUIF
SFBHFOUCPUUMF
$"65*0/
8IFOVTJOHESPQQFSCPUUMFTJUJTFYUSFNFMZJNQPSUBOUUIBUUIF
CPUUMFCFIFMEWFSUJDBMMZBOEUIBUUIFESPQTCFBEEFETMPXMZBQ
QSPYESPQQFSTFDPOE*GUIJTJTOPUPCTFSWFEUIFDPSSFDUESPQ
TJ[FBOEUIVTUIFDPSSFDUBNPVOUPGSFBHFOUBSFOPUBDIJFWFE
"QPTJUJWFEJTQMBDFNFOUQJQFUUFTIPVMECFVTFEGPSMBSHFS
RVBOUJUJFTPGMJRVJEPSGPSUIFFYBDUEPTBHFPGTNBMMFSSFBHFOU
RVBOUJUJFT*OUIFTFDBTFTUIFSFBHFOUCPUUMFTBSFOPUꯎUUFE
XJUIBESPQQFSJOTFSU
"UUIFꯎSTUVTFSFQMBDFUIFCMBDLTDSFXDBQPGUIFSFBHFOUCPUUMF
CZUIFEPTFNFUFSJOHDBQ)PMEUIFSFBHFOUCPUUMFWFSUJDBMMZBOE
BUFBDIEPTBHFQSFTTUIFTMJEFBMMUIFXBZJOUPUIFEPTFNFUFS
JOHDBQ#FGPSFFBDIEPTBHFFOTVSFUIBUUIFTMJEFJTDPNQMFUFMZ
SFUSBDUFE
$"65*0/
3FDMPTFUIFSFBHFOUCPUUMFXJUIUIFCMBDLTDSFXDBQBUUIFFOE
PGUIFNFBTVSFNFOUTFSJFTTJODFUIFGVODUJPOPGUIFSFBHFOUJT
JNQBJSFECZUIFBCTPSQUJPOPGBUNPTQIFSJDNPJTUVSF
 4IFMGMJGFPGUIF3FBHFOUT
5IF4QFDUSPRVBOUnUFTULJUTBSFJONPTUDBTFTTUBCMFGPSUISFFZFBST
XIFOTUPSFEJOBDPPMESZQMBDF"GFXUFTULJUTIBWFBMPXFSTIFMG
MJGFPGPSNPOUITPSNVTUFMTFCFTUPSFEJOBSFGSJHFSBUPS
$0%$FMM5FTUTNVTUCFTUPSFEQSPUFDUFEGSPNMJHIU5IFFYQJSZEBUF
PGUIFQBDLBHFVOJUJTQSJOUFEPOUIFPVUFSMBCFM5IFTIFMGMJGFNBZ
CFDPNFSFEVDFEXIFOUIFSFBHFOUCPUUMFTBSFOPUSFDMPTFEUJHIUMZ
BGUFSVTFPSXIFOUIFUFTULJUJTTUPSFEBUUFNQFSBUVSFTIJHIFSUIBO
UIPTFTQFDJꯎFE
