Merck Spectroquant Prove 100 - Measuring Reagent Tests with Autoselector; Measuring Reagent-Free Tests and User-Defined Methods

7FSTJPO֮















0QFSBUJPO֗.FBTVSJOHJO$PODFOUSBUJPO.PEF
 .FBTVSJOH3FBHFOU5FTUTXJUI"VUP4FMFDUPS
4FMFDUUIFNFUIPECZJOTFSUJOHUIF"VUP4FMFDUPSBOEUIF
TQFDUSPQIPUPNFUFSJTSFBEZUPTUBSUNFBTVSJOH
0QFOUIFDFMMDPNQBSUNFOUDPWFS
*OTFSUUIF"VUP4FMFDUPSJOUIFDFMMDPNQBSUNFOUGPSSPVOEDFMM
5IFXIJUFQPTJUJPOMJOFPOUIFDFMMIBTUPCFBMJHOFEXJUIUIF
QPTJUJPONBSLPOUIFTQFDUSPQIPUPNFUFS*OTFSUUIF"VUP4FMFD
UPSVOUJMJUUPVDIFTUIFCPUUPN
/05&
5IFTQFDUSPQIPUPNFUFSTFMFDUTUIFNFUIPECBTFEPOUIFCBSDPEF
*OTFSUUIFSFDUBOHVMBSDFMMVOUJMJUUPVDIFTUIFCPUUPNBOE
MFGUFEHFPGUIFIPMEFS5IFPQBRVFTJEFTPGUIFSFDUBOHVMBS
DFMMNVTUQPJOUUPUIFGSPOUBOESFBS*OTFSUJOHUIFSFDUBOHV
MBSDFMM<DN1SPWFPOMZ>BVUPNBUJDBMMZTFMFDUT
UIFDPSSFDUNFBTVSJOHSBOHF5IFTQFDUSPQIPUPNFUFSTUBSUT
NFBTVSJOHBVUPNBUJDBMMZ"TUIFTQFDUSPQIPUPNFUFSIBTBO
JOCVJMUBNCJFOUMJHIUQSPUFDUJPOUIFSFJTOPOFFEUPDMPTFUIF
DFMMDPNQBSUNFOUDPWFS
'VSUIFSPQUJPOT
ֽ 4FMFDUBEJGGFSFOUDJUBUJPOGPSNCZUBQQJOHPOUIFDJUBUJPOGPSN
EJTQMBZꯎFME

FH/)

֮/)

/
ֽ 4FMFDUBEJGGFSFOUNFBTVSJOHVOJUCZUBQQJOHPOUIFVOJUEJTQMBZ
ꯎFME

FHNHM֮NNPMM
ֽ 1FSGPSNGVSUIFSTFUUJOHTTVDIBTEJMVUJPOPSCMBOLWBMVFNFBT
VSFNFOUTUISPVHI4FUUJOHT
4FF4FDUJPO
 .FBTVSJOH3FBHFOUGSFF5FTUTBOE
6TFSEFꗜOFE.FUIPET
6TFSEFꯎOFENFUIPETBOESFBHFOUGSFFNFUIPETHFOFSBMMZIBWF
OPCBSDPEFBOEIFODFOPBVUPNBUJDNFUIPESFDPHOJUJPO*OTVDI
BDBTFTFMFDUUIFNFUIPENBOVBMMZ
4FMFDUUIFNFUIPENBOVBMMZ
TFF4FDUJPO
5IFTQFDUSPQIPUPNFUFSJTSFBEZUPTUBSUNFBTVSJOH
%FQFOEJOHPOUIFUZQFJOTFSUUIFDFMMBTGPMMPXT
3PVOEDFMM
*OTFSUUIFSPVOEDFMMJOUIFDFMMDPNQBSUNFOUGPSSPVOEDFMMTVOUJM
JUUPVDIFTUIFCPUUPN
3FDUBOHVMBSDFMM
*OTFSUUIFSFDUBOHVMBSDFMMWFSUJDBMMZTPJUUPVDIFTUIFCPUUPN
BOEMFGUFEHFPGUIFDFMMDPNQBSUNFOU5IFPQBRVFTJEFTPGUIF
SFDUBOHVMBSDFMMNVTUQPJOUUPUIFGSPOUBOESFBS"TUIFTQFDUSP
QIPUPNFUFSIBTBOJOCVJMUBNCJFOUMJHIUQSPUFDUJPOUIFSFJTOP
OFFEUPDMPTFUIFDFMMDPNQBSUNFOUDPWFS
'VSUIFSPQUJPOT
ֽ 4FMFDUBEJGGFSFOUDJUBUJPOGPSNCZUBQQJOHPOUIFDJUBUJPOGPSN
EJTQMBZꯎFME

FH/)

֮/)

/
ֽ 4FMFDUBEJGGFSFOUNFBTVSJOHVOJUCZUBQQJOHPOUIFVOJUEJTQMBZ
ꯎFME

FHNHM֮NNPMM
ֽ 1FSGPSNGVSUIFSTFUUJOHTTVDIBTEJMVUJPOPSCMBOLWBMVF
NFBTVSFNFOUTUISPVHI4FUUJOHT
TFF4FDUJPO
ֽ 
%FUBJMFEJOGPSNBUJPOPOUIFJOEJWJEVBMNFBTVSFNFOUJTTIPXO
JOUIFJOGPSNBUJPOCBS

TFF4FDUJPO
/05&
'PSTPNFNFUIPETFHDIMPSPQIZMMUIFPQUJPOTMJTUFEVOEFS
JUFNBSFOPUQPTTJCMF