Microlife BP B2 Basic Instruction Manual

70
7. Сообщения об ошибках
Если во время измерения происходит ошибка, то процедура
измерения прерывается и выдается сообщение об ошибке,
например «ERR 3».
* Пожалуйста, немедленно проконсультируйтесь с врачом,
если эта или какая-либо другая проблема возникает
повторно.
8. Техника безопасности, уход, проверка точности
и утилизация
m
Техника безопасности и защита
 Следуйте инструкциям по использованию. В этом
документе содержатся важные сведения о работе и
безопасности этого устройства. Перед использованием
устройства, пожалуйста, внимательно прочитайте этот
документ и сохраните его для дальнейшего использования.
 Прибор может использоваться только в целях, описанных в
данной инструкции. Изготовитель не несет
ответственности за повреждения, вызванные
неправильным использованием.
 В состав прибора входят чувствительные компоненты,
требующие осторожного обращения. Ознакомьтесь с
условиями хранения и эксплуатации, описанными в
разделе «Технические характеристики»!
 Манжеты представляют собой чувствительные элементы,
требующие бережного обращения.
 Производите накачку только наложенной манжеты.
 Не используйте прибор, если Вам кажется, что он
поврежден или если Вы заметили что-либо необычное.
 Никогда не вскрывайте прибор.
 Прочтите дальнейшие указания по безопасности в
отдельных разделах этой инструкции.
 Результаты измерения, которые предоставляет этот
прибор, не являются диагнозом. Они не заменяют
необходимость консультации врача, особенно если они не
соответствуют симптомам пациента. Не полагайтесь
только на результат измерения, всегда рассматривайте
другие потенциальные симптомы и жалобы пациента.
Обратитесь к врачу или вызовите скорую в случае
необходимости.
Позаботьтесь о том, чтобы дети не могли использовать
прибор без присмотра, поскольку некоторые его мелкие
части могут быть проглочены. При поставке прибора с
кабелями и шлангами возможен риск удушения.
m
Противопоказания
Во избежание неточных измерений или травм не используйте
данное устройство в следующих случаях.
Ошибк
а Описание Возможная причина и устранение
«ERR
1»
AS
Сигнал
слишком
слабый
Импульсные сигналы на манжете
слишком слабые. Повторно наложите
манжету и повторите измерение.*
«ERR
2»
AR-B
Ошибочные
сигналы
Во время измерения манжета
зафиксировала ошибочные сигналы,
вызванные, например, движением
или сокращением мышц. Повторите
измерение, держа руку неподвижно.
«ERR
3»
AR-C
Неправильн
ое давление
в манжете
Манжета не может быть накачана до
необходимого уровня давления.
Возможно, имеет место утечка.
Проверьте, что манжета
подсоединена правильно и не
слишком свободна. При
необходимости замените батареи.
Повторите измерение.
«ERR
5»
Ошибочный
результат
(артефакт)
Сигналы измерения не точны, из-за
чего отображение результатов
невозможно. Прочтите рекомендации
для получения надежных результатов
измерений и затем повторите
измерение.*
«HI» Пульс или
давление
манжеты
слишком
высоки
Давление в манжете слишком
высокое (свыше 299 mm Hg (мм
рт.ст.)) ИЛИ пульс слишком высокий
(свыше 200 ударов в минуту).
Отдохните в течение 5 минут и
повторите измерение.*
«LO» Пульс
слишком
низкий
Пульс слишком низкий (менее
40 ударов в минуту). Повторите
измерение.*

Microlife BP B2 Basic Specifications

General

Type	Automatic
Cuff size	22 - 42 cm
Control type	Buttons
Product color	White
Number of users	1 user(s)
Measuring method	Oscillometric
Memory registers	30
Pulse rate range	40 - 200
Speaking function	No
Placement supported	Upper arm
Units of measurement	mmHg
Mean arterial pressure	Yes
Display type	LCD
Battery type	AA
Battery voltage	1.5 V
Battery technology	Alkaline
Battery life (CIPA standard)	920 shots
Number of batteries supported	4
Quantity per pack	1 pc(s)
Pressure accuracy	1 mmHg
Pressure measurement range	20 - 280 mmHg

Weight and Dimensions

Depth	90 mm
Width	131 mm
Height	60.5 mm
Weight	277 g