Milnor MWF C Series - Mensajes de Alerta de Seguridad: Condiciones no Seguras; Riesgos por el Deterioro y el Funcionamiento Incorrecto; Riesgos Causados por Dispositivos de Seguridad Inoperantes

Pellerin Milnor Corporation 19
ADVERTENCIA:
Riesgos por espacio reducido — Encerrarse dentro del tambor puede pro-
vocarle la muerte o lesiones. Entre los posibles riesgos se incluyen ataques
de pánico, quemaduras, envenenamiento, ahogamiento, postración térmica,
contaminación biológica, electrocución y aplastamiento.
� No intente efectuar tareas de mantenimiento, reparación o modifica-
ción sin la debida autorización.
ADVERTENCIA:
Riesgos de explosión e incendio — Las sustancias inflamables pueden ex-
plotar o prenderse dentro del tambor, el canal de desagüe o el sumidero. La
máquina de lavado está diseñada para lavar con agua, no con ningún otro
disolvente. El procesamiento puede hacer que la ropa que contiene disol-
ventes desprenda vapores inflamables.
� No utilice disolventes inflamables en el procesamiento.
� Absténgase de procesar ropa que contenga sustancias inflamables.
Consulte al departamento de bomberos o al de las fuerzas de seguridad de
su zona y a todas sus aseguradoras.
BNWHTS04 / 2019195
BNWHTS04 0000332078 1/7/21 2:15 PM Released
2.4 Mensajes de alerta de seguridad: Condiciones no
seguras
BNWHTS04.C01 0000332085 A.2 1/7/21 2:15 PM Released
2.4.1 Riesgos por el deterioro y el funcionamiento incorrecto
BNWHTS04.C02 0000332086 A.2 1/7/21 2:15 PM Released
2.4.1.1 Riesgos causados por dispositivos de seguridad inoperantes
BNWHTS04.C03 0000332076 A.2 1/7/21 2:15 PM Released
PELIGRO: Riesgos de enganchamiento y amputación — Enclavamiento de la puer-
ta del tambor: Manejar la máquina de lavado con un enclavamiento de la
puerta que funcione incorrectamente puede dar pie a que esta se abra cuan-
do el tambor esté girando y/o iniciando el ciclo con la puerta abierta, lo
cual dejaría al descubierto el tambor mientras gira.
� No maneje la máquina de lavado si presenta cualquier indicio de estar
deteriorada o funcionar incorrectamente.
ADVERTENCIA:
Múltiples riesgos — Manejar la máquina de lavado con un equipo de pro-
tección inoperante puede provocarle la muerte o lesiones al personal, dete-
riorar o destruir la máquina de lavado, provocar daños materiales y/o
anular la garantía.
� Absténgase de manipular o desactivar cualquiera de los dispositivos de seguridad o de
manejar la máquina de lavado con algún dispositivo de seguridad que no funcione correc-
tamente. Solicite asistencia técnica autorizada.
Para todos los usuarios