minnkotamotors.com | 35
©2019 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
INSTALLATION DU RIPTIDE ULTERRA
s. Placez la quincaillerie dans les trous de montage sur
le côté du support où se trouve l’amortisseur pour
fixer l’extrusion de base.
t. Si vous installez à l’aide d’un support à dégagement
rapide, installez le moteur avec les boulons à tête
hexagonale (article nº 3) et les rondelles taillées
(article nº 4). Orientez les rondelles taillées pour
que le côté plat de la rondelle soit tourné vers
l’extrusion de base. Le boulon devrait traverser la
rondelle taillée et l’extrusion de base et entrer dans
le support à dégagement rapide.
ARTICLE(S) REQUIS
#2 x 3#5 x 3 #4 x 3 #6 x 3 #3 x 3
AVIS : Pour prévenir le grippage de la quincaillerie
en acier inoxydable, n’utilisez pas d’outils haute
vitesse pour l’installation. Le fait de mouiller les vis
ou d’appliquer un antigrippant peut aider à prévenir
qu’elles grippent.
Trous de Montage
AVIS : Les boulons longs, les rondelles plates
et l’écrou Nylock ne sont pas utilisés lors de
l’installation de l’Ulterra avec un support à
dégagement rapide.
AVIS : Les boulons courts ne sont pas utilisés lors
de l’installation de l’Ulterra directement au bateau.
Trous de
Montage
Support à Dégagement Rapide
Boulon à Tête Hexagonale
Rondelle
Taillée
Trous de Montage
Pont du
Bateau
Boulons Longs
Rondelle
Taillée
Rondelle en
Caoutchouc
Rondelle Plate
Écrou Nylock
12
ATTENTION
Faites preuve de vigilance pour éviter de pincer ou
d’endommager les fils de capteur qui longent l’extrusion de
base lors de l’installation et du serrage des boulons de montage
du moteur.
12s
12t
12u
u. Si l’installation est directement sur le pont du bateau,
installez le moteur à l’aide des boulons longs (article
nº 2), la rondelle taillée (article nº 4), la rondelle
plate (article nº 5) et l’écrou Nylock (article nº 6).
Orientez les rondelles taillées pour que le côté plat
de la rondelle soit tourné vers l’extrusion de base. Le
boulon devrait traverser la rondelle taillée, l’extrusion
de base, la rondelle en caoutchouc et ensuite le
pont du bateau. Le boulon devrait d’abord être fixé
en ajoutant la rondelle plate (article nº 5) et en le
fixant ensuite avec un écrou Nylock (article nº 6).
To Next Page
Loading...
