MELSEC System Q
Programozható vezérlők
QJ71MES96 MES interfész modul –
beszerelési útmutató
Rend.sz. HUN, verzió A, 26072010
Biztonsági tájékoztató
Csak szakképzett munkatársaknak
A kézikönyv megfelelően képzett és szakképesítéssel rendelkező
elektrotechnikusok számára készült, akik teljesen tisztában vannak az
automatizálási technológia biztonsági szabványaival. A leírt berendezésen
végzett minden munka, ideértve a rendszer tervezését, beszerelését,
beállítását, karbantartását, javítását és ellenőrzését, csak képzett
elektrotechnikusok végezhetik, akik ismerik az automatizálási technológia
vonatkozó biztonsági szabványait és előírásait.
A berendezés helyes használata
A MELSEC System Q sorozat programozható vezérlői (PLC) kizárólag az ebben
a kézikönyvben vagy az alábbiakban felsorolt kézikönyvekben leírt
alkalmazásokhoz készültek. Kérjük, tartsa be a kézikönyvben leírt összes
beszerelési és üzemeltetési előírást. Minden termék tervezése, gyártása,
ellenőrzése és dokumentálása a biztonsági előírásoknak megfelelően történt.
A hardver vagy a szoftver bármely módosítása vagy a kézikönyvben szereplő
vagy a termékre nyomtatott biztonsági figyelmeztetések figyelmen kívül
hagyása személyi sérülést vagy a berendezés és egyéb tulajdon károsodását
okozhatja. Kifejezetten csak a MITSUBISHI ELECTRIC által jóváhagyott
tartozékok és perifériák használata megengedett. A termékek bármely más
használata vagy alkalmazása helytelen.
Vonatkozó biztonsági szabályozások
Az Ön egyedi alkalmazására vonatkozó minden biztonsági és balesetvédelmi
előírást be kell tartani a rendszerek tervezése, üzembe helyezése, beállítása,
karbantartása, javítása és ellenőrzése során.
Ebben az útmutatóban a termékek helyes és biztonságos üzemeltetésére
vonatkozó speciális figyelmeztetésekvilágosan meg vannak jelölve az alábbiak
szerint:
További tájékoztatás
Az alábbi kézikönyvek további tájékoztatást adnak a modulokról:
쎲
QJ71MES96 MES Interface Module User´s Manual
쎲
MELSEC System Q hardver-kézikönyv, Rend.sz. 141683
쎲
MELSEC System Q programozási kézikönyv, Rend.sz. 87432
Ezek a könyvek ingyenesen elérhetők az interneten
(www.mitsubishi-automation.hu).
Ha bármilyen kérdése van a kézikönyvben leírt berendezés programozásával
vagy használatával kapcsolatban, kérjük, vegye fel a kapcsolatot az illetékes
értékesítési irodával vagy osztállyal.
Alkatrészek és kezelőelemek
쎲: LED BE, 쏆: villogó LED, 쑗: LED KI
Felszerelés és huzalozás
Tartalék elem csatlakoztatása
A QJ71MES96 készülékleszállításakor azelem csatlakozója kihúzott állapotban
van. A modul üzemeltetése előtt csatlakoztatni kell az elem csatlakozóját.
A modulok felszerelése az alapegységre
햴
Ha a felszerelés helyén rezgések jelentkezhetnek, rögzítse a modult
rögzítõcsavarokkal (M3 x 12). A csavarok nem részei a modul szállítási
terjedelmének.
CompactFlash® kártya beszerelése
ACompactFlash® kártya akkor isbeszerelhető,ha a PLC bekapcsoltállapotban van.
햲
Nyissa ki a MES interfész modul mellső oldalán található LED burkolatot.
햳
Távolítsa el a CompactFlash® kártya rekeszének fedelét.
햴
Helyezze be a CompactFlash® kártyát. Ügyeljen a kártya behelyezési
irányára.Addignyomja befelé a CompactFlash® kártyát a rekeszbe, amíg az
egy szintbe nem kerül a kivételre szolgáló gombbal.
햵
Csukja be a LED burkolatot.
A CompactFlash® kártya beszerelését követően, a kártya rekeszének fedelét
nem lehet rácsatolni a MES interfész modulra. Tegye biztonságos helyre
a CompactFlash® kártya rekeszének fedelét és őrizze azt meg.
CompactFlash® kártya formázása
A CompactFlash® kártya formázásához használja az MX MES Interface
konfigurációs szoftver formázási funkcióját.
A CompactFlash® formázását ne a Windows XP/2000 operációs rendszerek
beépített funkcióival végezze.
VESZÉLY:
P
Személyi sérülés veszélyére vonatkozó figyelmeztetések.
Az itt leír t óvintézkedések figyelmen kívül hagyása sérü
-
lést vagy súlyos egészségkárosodást okozhat.
E
A berendezések vagy vagyontárgyak sé rülés ére vonat
-
kozó figyelmeztetések. Az itt leírt óvintézkedések figyel
-
men kívül hagyása a berendezés vagy egyéb
vagyontárgyak s úlyos károsodásához vezethet.
VIGYÁZAT:
Felnyitott LED burkolattal
Felnyitott elemrekesz
P
VESZÉLY
쎲
A felszerelési és huzalozási munkálatok megkezdése előtt mindig
kapcsoljakiaPLCtápellátását, éskapcsoljonki mindenkülsőtápforrást.
E
VIGYÁZAT
쎲
A berendezést kizárólag a MELSEC System Q hardver kézikönyvben
leírt feltételek között üzemeltesse. Ne tegye ki a készüléket pornak,
olajködnek, korrozív vagy gyúlékony gázoknak, erős rezgésnek,
magas hőmérsékletnek, páralecsapódásnak, vagy nedvességnek.
쎲
Huzalozáskor vagy a csavarok furatainak fúrásakor ügyeljen arra,
hogy a levágott vezetékvégek vagy forgácsok ne juthassanak
a szellőzőnyílásokba. Felszerelés közben használja a mellékelt
burkolatot a szellőzőnyílások letakarására. A szerelési
munkálatokat követően távolítsa el a burkolatot. Ellenkező esetben
a vezérlő üzem közben túlmelegedhet.
쎲
A modulhoz csatlakoztatott kábelt úgy rögzítse, hogy a csatlakozó
ne feszüljön meg.
MITSUBISHI
ELECTRIC
FACTORY AUTOMATION
Mitsubishi Electric Europe B.V. /// FA - European Business Group ///
Germany /// Tel.: +49(0)2102-4860 /// Fax: +49(0)2102-4861120 ///
www.mitsubishi-automation.com
E
VIGYÁZAT
쎲
Ne nyissa fel a modul tokozását, és ne alakítsa át a modult, mert ez
meghibásodást, üzemzavart, személyi sérüléseket és/vagy tüzet
okozhat.
쎲
A modulrögzítő fülnek az alapegységen található lyukba történő
behelyezését mindig körülekintően végezze. Ellenkező esetben,
a modul illetve a csatlakozója megsérülhet.
쎲
Soha ne érintse meg a modul áramot vezető részét vagy elektronikus
alkatrészeit. Ezzel üzemzavart idézhet elő vagy modulkárosodást
okozhat.
햲
A tápegység kikapcsolása után helyezze
a modul alsó fülét az alapegység
vezetőnyílásába.
햳
Ezután nyomja a modult határozottan az
alapegységre, míg az teljesen a helyére
nem kerül.
Nr.
Leírás
Állapot-
jelző LED
RUN
쎲
Normál üzemmód
쑗
Watchdog timer hiba (hardver hiba)
ERR.
쎲
Hiba (modul folytatja a működését)
쏆
Hiba (modul leáll a működéssel)
쑗
Nincs hiba
100M
쎲
100 Mbps átviteli sebesség
쑗
10 Mbps átviteli sebesség
SD/RD
쎲
Adatok küldése/fogadása folyamatban van
쑗
Pillanatnyilag nincs adatküldés/adatfogadás
쐇
10BASE-T/100BASE-TX csatlakozó (RJ45 csatlakozó)
쐋
CompactFlash® memóriakártya kivételre szolgáló gomb
쐏
CompactFlash® memóriakártya rekesz
쐄
Kártyarekesz-fedél
쐂
Elem
쐆
Elem csatlakozó
햲
Nyissa ki a MES interfész modul alulsó
oldalán található burkolatot.
햳
Bizonyosodjon meg róla, hogy az elem
megfelelően van beszerelve.
햴
Csatlakoztassa az elem csatlakozóját (a bal
oldali ábrán “A”) az elemrekeszben
található megfelelő csatlakozóhoz.
Bizonyosodjon meg róla, hogy a
csatlakozó be van helyezve az elemrekesz
biztosítórekeszébe (a bal oldali ábrán “B”).
A
B
QJ71MES96
Elem
햲
햳
Pecek
CompactFlash®
kártya
Memóriakártya
behelyezési
iránya
Bemetszés
Bemetszés
햴