Mitsubishi MSZ-GE22VA - Page 48

It-2
Ɣ/,%5(772'¶,6758=,21,Ɣ
Nota:
Questo simbolo è destinato solo ai paesi dell'UE.
Il presente simbolo è conforme alla direttiva 2002/96/
CE, Articolo 10 Informazione degli utenti e Allegato IV,
e/o alla direttiva 2006/66/CE, Articolo 20 Informazioni
SHUJOLXWLOL]]DWRUL¿QDOLH$OOHJDWR,,
ATTENZIONE
Non salire su un supporto instabile per attivare o pulire
O¶XQLWj
• Si rischia di cadere e farsi male.
Non tirare il cavo di alimentazione.
• Si rischia altrimenti di spezzare l’anima del cavo, con conse-
guente rischio di surriscaldamento o incendio.
Non caricare o smontare le batterie e non gettarle nel
fuoco.
• Si rischiano perdite delle batterie, incendi o esplosioni.
1RQIDUIXQ]LRQDUHSHUOXQJKLSHULRGLO¶XQLWjLQXQDP
biente molto umido (um. rel. pari o superiore all’80%), per
HVHPSLRODVFLDQGRXQDSRUWDRXQD¿QHVWUDDSHUWH
• La condensa all’interno del condizionatore può colare,
bagnando o danneggiando i mobili.
1RQXWLOL]]DUHO¶DSSDUHFFKLRSHU¿QLQRQSUHYLVWLTXDOLOD
conservazione di cibo, l’allevamento di animali, la coltura
di piante o la protezione di dispositivi di precisione o di
oggetti d’arte.
• Quest’uso improprio può determinare un deterioramento
della qualità degli oggetti o danni ad animali e piante.
1RQHVSRUUHDSSDUHFFKLDFRPEXVWLRQHDOÀXVVRG¶DULD
diretto.
• Si rischia altrimenti una combustione incompleta.
3ULPDGLSXOLUHO¶XQLWj63(*1(5/$HVWDFFDUHODVSLQDGL
alimentazione o SPEGNERE l’interruttore.
• Si rischiano altrimenti lesioni, in quanto il ventilatore interno
gira molto velocemente durante il funzionamento.
4XDQGRVLSUHYHGHGLQRQXWLOL]]DUHO¶XQLWjSHUXQOXQJR
periodo, staccare la spina di alimentazione o SPEGNERE
l’interruttore.
• Sull’unità può depositarsi sporcizia, con conseguente rischio
di surriscaldamento o incendio.
Sostituire tutte le batterie del telecomando con batterie
nuove di tipo identico.
• L’uso di una vecchia batteria insieme ad una nuova può
provocare surriscaldamento, perdite o esplosioni.
,QFDVRGLFRQWDWWRGHOOLTXLGRGHOOHEDWWHULHFRQODSHOOH
RJOLLQGXPHQWLVFLDFTXDUHDEERQGDQWHPHQWHFRQDFTXD
pulita.
• In caso di contatto del liquido delle batterie con gli occhi,
sciacquarli abbondantemente con acqua pulita e rivolgersi
immediatamente al medico.
4XDQGRQHOODVWDQ]DLQFXLVLWURYDLOFRQGL]LRQDWRUHqLQ
XVRXQDSSDUHFFKLRDFRPEXVWLRQHDVVLFXUDUVLFKHOD
YHQWLOD]LRQHGHOODVWDQ]DVLDVXI¿FLHQWH
 8QDYHQWLOD]LRQHLQVXI¿FLHQWHSXzSURYRFDUHXQDFDUHQ]DGL
ossigeno.
6HVLVHQWHWXRQDUHHYLqLOULVFKLRFKHFDGDQRIXOPLQL
SPEGNERE l’interruttore.
• In caso di caduta di fulmini, l’unità può riportare danni.
Dopo aver utilizzato il condizionatore d’aria per diverse
VWDJLRQLHVHJXLUHROWUHDOODQRUPDOHSXOL]LDDQFKHLOFRQ
trollo e la manutenzione.
•
La presenza di sporcizia o polvere all'interno dell'unità può
dar luogo ad un odore sgradevole, contribuire alla prolifera-
zione di funghi, come la muffa, oppure ostruire il passaggio
di scarico, con conseguenti perdite d'acqua dall'unità interna.
Per il controllo e la manutenzione, operazioni che richiedono
VSHFL¿FKHFRQRVFHQ]HHFRPSHWHQ]HULYROJHUVLDOULYHQGLWR
re.
Per smaltire il prodotto, rivolgersi al rivenditore.
AVVERTENZA
Per l’installazione del condizionatore d’aria, rivolgersi al
rivenditore.
• Non è opportuno che sia l’utente ad installare il condizio-
QDWRUHLQTXDQWRTXHVWDRSHUD]LRQHULFKLHGHVSHFL¿FKH
conoscenze e competenze. Un’installazione inadeguata
del condizionatore d’aria può dar luogo a perdite d’acqua,
incendi o scosse elettriche.
Alimentare il condizionatore d’aria da una sorgente di
alimentazione dedicata.
• L’uso di una sorgente di alimentazione non dedicata può
provocare surriscaldamento o incendi.
1RQLQVWDOODUHLOFRQGL]LRQDWRUHLQOXRJKLLQFXLSRVVRQR
YHUL¿FDUVLSHUGLWHGLJDVLQ¿DPPDELOH
• In caso di perdite di gas, questo potrebbe accumularsi
attorno all’unità esterna e dar luogo a esplosioni.
0HWWHUHDGHJXDWDPHQWHDWHUUDO¶XQLWj
 1RQFROOHJDUHLO¿ORGLPHVVDDWHUUDDGXQDWXED]LRQHGHOJDV
RGHOO¶DFTXDDGXQSDUDIXOPLQHRDGXQ¿ORGLPHVVDDWHUUD
del telefono. Una messa a terra inadeguata può dar luogo a
scosse elettriche.
ATTENZIONE
,QVWDOODUHXQLQWHUUXWWRUHGLPHVVDDWHUUDVHODORFDOL]
zazione dell’installazione del condizionatore d’aria lo
ULFKLHGHDGHVHPSLRLQ]RQHPROWRXPLGH
• La mancata installazione di un interruttore di messa a terra
può dar luogo a scosse elettriche.
$VVLFXUDUVLFKHO¶DFTXDGLVFDULFRVLDDGHJXDWDPHQWH
evacuata.
•
Se il passaggio di scarico è inadatto, può gocciolare acqua
dall’unità interna/esterna, bagnando e danneggiando i mobili.
In situazioni anomale
Spegnere immediatamente il condizionatore d’aria e rivolgersi al rivenditore.
PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA
Non azionare i comandi a mani bagnate.
• Si rischiano altrimenti scosse elettriche.
1RQSXOLUHLOFRQGL]LRQDWRUHG¶DULDFRQDFTXDQpSRUUHVX
GLHVVRRJJHWWLFRQWHQHQWLDFTXDFRPHDGHVHPSLRYDVL
FRQ¿RUL
• Vi è altrimenti un rischio d’incendio o di scosse elettriche.
1RQVDOLUHVXOO¶XQLWjHVWHUQDQpSRUUHRJJHWWLVXGLHVVD
• Se si cade, o in caso di caduta di eventuali oggetti, vi è il
rischio di danni.
SMALTIMENTO
Per l’installazione
Fig. 1
Questo prodotto MITSUBISHI ELECTRIC è stato progettato e fabbricato
con ma-teriali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e/o
riutilizzati.
4XHVWRVLPERORVLJQL¿FDFKHLSURGRWWLHOHWWULFLHGHOHWWURQLFLOHEDWWHULHHJOL
DFFXPXODWRULGHYRQRHVVHUHVPDOWLWLVHSDUDWDPHQWHGDLUL¿XWLFDVDOLQJKLDOOD
¿QHGHOODORURYLWDGLVHUYL]LR
Se sotto il simbolo (Fig. 1) è stampato un simbolo chimico, il simbolo chimico
VLJQL¿FDFKHODEDWWHULDRO¶DFFXPXODWRUHFRQWLHQHXQPHWDOORSHVDQWHFRQXQD
certa concentrazione. Ciò viene indicato come segue:
Hg: mercurio (0,0005%), Cd: cadmio (0,002%), Pb: piombo (0,004%)
Nell’Unione Europea ci sono sistemi di raccolta differenziata per i prodotti
elettrici ed elettronici, le batterie e gli accumulatori usati.
Per disfarsi di questo prodotto, delle batterie e degli accumulatori, portarli al
FHQWURORFDOHGLUDFFROWDULFLFODJJLRGHLUL¿XWL
Aiutateci a conservare l’ambiente in cui viviamo!