14
Español
Sonómetro
Estas instrucciones van dirigidas a usuarios con
conocimientos básicos en audio. Lea atentamente
estas instrucciones antes de funcionamiento y guár-
delas para usos posteriores. Puede encontrar todos
los elementos de funcionamiento y las conexiones
que se describen en la página3 desplegable.
1 Elementos y conexiones
1 Micro de medida con protección anti-viento
2 Visualización
3 Tecla Lo / Hi para la conmutación de zonas:
zona inferior 35 – 100 dB = reglaje de base des-
pués de la puesta en marcha: a la izquierda de
la pantalla aparece el mensaje “Lo” (low = bajo)
zona superior 65 – 130 dB; a la izquierda de
la pantalla, aparece el mensaje “Hi” (high
=elevado)
4
Tecla S / F para conmutar la dinámica de me-
dida para los niveles sonoros que se modifican
rápidamente (reglaje de base; a la derecha de
la pantalla aparece el mensaje “F”) y para los
niveles sonoros que se modifican lentamente
(aparece el mensaje “S”)
5
Potenciómetro trimmer para calibrar la pan-
talla en 94 dB; ponga el interruptor (9) en la
posición “CAL”.
6
Tecla MAX para activar/desactivar la medida
del nivel máximo; si la función está activada,
arriba a la izquierda de la pantalla aparece el
mensaje “MAX HOLD”.
7
Toma jack 3,5, salida para la tensión micro am-
plificada y una tensión DC proporcional al nivel
(vea capítulo 5.1)
8
Tecla HOLD para congelar el valor de medida
momentáneo; si la función está activada, arriba
de la pantalla aparece el mensaje “DATA HOLD”.
9 Interruptor deslizante
OFF = sonómetro desconectado
A = filtro de ponderación conectado; la
medida corresponde a la percepción
de la oreja humana
C = filtro desconectado; la medida corres-
ponde al nivel sonoro físico
CAL = calibración de la pantalla en 94 dB con
el potenciómetro trimmer (5)
10 Toma con rosca (6,3 mm / ¼”) para montar el
sonómetro sobre pie
11 Tapa compartimiento batería
2 Notas importantes
Este aparato cumple con todas las directivas rele-
vantes por la UE y por lo tanto está marcado con
el símbolo .
•
El aparato está fabricado solo para una utiliza-
ción en interior. Protéjalo de las proyecciones
de agua y salpicaduras, alta humedad del aire,
y calor (temperatura de ambiente admisible
0 – 40 °C).
•
Para limpiarlo, utilice un trapo seco y suave, en
ningún caso productos químicos o agua.
•
Rechazamos toda responsabilidad en caso de
daños corporales o materiales si el aparato se
utiliza en otro fin para el cual ha sido fabricado,
si no está correctamente conectado, utilizado o
reparado por un técnico especializado; además,
por todos estos mismo motivos el aparato care-
cería de todo tipo de garantía.
Si el aparato se va a dejar fuera de servi-
cio definitivamente, deshágase del apa-
rato según las normativas locales.
3 Posibilidades de utilización
El SM-2 permite efectuar medidas del nivel sonoro.
Puede así constatar por ejemplo la respuesta de
frecuencia de una instalación audio, la eficiencia, la
radiación sonora de los altavoces o el nivel sonoro
de un local. Puede activar un filtro de ponderación
para tener en cuenta propiedades audio humanas.
4 Funcionamiento
1) Con el interruptor (9), conecte el aparato (posi-
ción “A”, “C”o “CAL”).
2)
En la pantalla (2), aparece una indicación visible.
Si no es el caso, debe insertar una batería de 9 V;
saque la tapa (11) del compartimiento batería.
Coloque los contactos de batería sobre la bate-
ría, inserte la batería y cierre la tapa.
Si debajo a la izquierda de la pantalla apa-
rece el mensaje “BAT”, la batería está usada y
debe cambiarla.
No deposite nunca las baterías en el
contenedor normal. Deshágase de las
baterías según las normativas locales.
3)
Para montar el aparato sobre pie, utilice la toma
(10) con rosca de 6,3 mm / ¼”.
4) Después del funcionamiento, desconecte siem-
pre el aparato si no la batería se utiliza inútil-
Español
Español Página
To Next Page
Loading...
Need help?
General
