7
Deutsch
ALLGEMEINES BENUTZERHANDBUCH
AKKU
Hinweise zum Umgang mit dem Akku
Es können die folgenden Akku-Typen verwendet 
werden: wiederaufladbare Nickel-Cadmium (Ni-Cd), 
Nickel-Metall-Hydrid (NiMH) oder Lithium-Ionen-Akkus.
Die folgenden Tips werden Ihnen dabei helfen, die 
höchste Leistung und die längste Lebensdauer Ihres 
aufladbaren Motorola-Akkus zu erzielen. 
• Neue Akkus sollten Sie während der Nacht 
(14-16 Std.) aufladen, bevor Sie sie verwenden,  so 
erhalten Sie die maximale Kapazität und Leistung.
• Neue/ungebrauchte Akkus können zwei Jahre 
ohne nennenswerten Verlust an möglichen 
Lebenszyklen gelagert werden. Lagern Sie neue/
ungebrauchte Akkus bei Zimmertemperatur an 
einem kühlen, trockenen Ort.
• Gebrauchte Akkus, die über einen längeren 
Zeitraum hinweg gelagert werden, alle 6 Monate 
nachladen. 
• Akkus, die zuvor längere Zeit gelagert worden 
waren, sollten über Nacht geladen werden.
• Einen Akku vor dem Nachladen möglichst 4 
Stunden lang betreiben. Bedenken Sie: Jede 
Akkuladung entspricht einem Lebenszyklus, und 
ein Akku verfügt nur über eine begrenzte Anzahl 
von Lebenszyklen. 
• Wenn Sie einen mit dem Funkgerät verbundenen 
Akku laden, schalten Sie das Funkgerät ab, um 
eine vollständige Ladung sicherzustellen.
• Der Akku sollte möglichst eine Temperatur von 
ungefähr 25°C (Zimmertemperatur) haben. Das 
Laden eines kalten Akkus (unter 10°C) kann zu 
einem Auslaufen von Batteriesäure und letztlich zu 
einem Versagen des Akkus führen.
• Das Laden eines erhitzten Akkus (über 35°C) führt 
zu einer stark reduzierten Ladeleistung. Die Akku-
Schnelladegeräte von Motorola sind mit 
Temperatursensoren ausgestattet, die 
sicherstellen, daß der Akku nur innerhalb der 
zulässigen Temperaturgrenzen geladen wird.
• Legen Sie keinen schon vollständig geladenen 
Akku in das Ladegerät, um erhöhte Leistung zu 
erreichen. Dies führt zu einer erheblich verkürzten 
Akku-Lebensdauer.
• Lassen Sie das Funkgerät nicht im Ladegerät, 
wenn der Akku nicht geladen werden muß. 
Ständiges Laden verkürzt die Akku-Lebensdauer. 
(Benutzen Sie Ihr Ladegerät nicht als Unterlage für 
das Funkgerät.)
• Benutzen Sie ausschließlich Motorola-Ladegeräte, 
um eine optimale Akku-Lebensdauer und einen 
optimalen Betrieb zu erzielen. Nur die Motorola-
Ladegeräte bieten Ihnen ein komplettes Energie-
Management. Die Verwendung von Ladegeräten, 
die nicht von Motorola stammen, kann zur 
Beschädigung des Akkus und zum Erlöschen der 
Garantie führen.
10B14B_DE.fm Page 7 Tuesday, August 26, 2003 3:58 PM