10
Français 
(Canada)
4. Lorsque la batterie est bien insérée dans le logement, le 
voyant du chargeur s'allume en rouge pour indiquer que la 
batterie se charge rapidement. Lorsque la batterie est 
chargée à 90 %, le voyant commence à clignoter en vert 
pour indiquer que la batterie est en charge lente. Lorsque 
la batterie est complètement chargée, le voyant passe au 
vert fixe pour indiquer que la batterie est chargée à bloc.
Remarque : Même si les batteries neuves peuvent indiquer 
prématurément une pleine charge (voyant vert fixe), 
chargez-les pendant 14 à 16 heures avant la 
première utilisation pour une performance optimale.
Pour des résultats optimaux, chargez la batterie à la 
température ambiante.