12
Garantía Limitada de un Año para los 
Accesorios de Motorola
Garantía
Cobertura
Motorola Mobility, Inc. garantiza este accesorio (“Accesorio”) contra defectos en materiales 
y mano de obra bajo uso normal del consumidor durante un (1) año a contar de la fecha de 
compra. Motorola, a su elección, reparará, reemplazará o reembolsará, sin cargos, el precio 
de compra de este Accesorio en caso que no cumpla con esta garantía. Esta garantía 
limitada, que es el recurso legal exclusivo del cliente, se extiende sólo para el primer 
comprador, es intransferible y es válida sólo para los Accesorios comprados por los clientes 
de los Estados Unidos o Canadá.
Exclusiones
Uso y desgaste normales:
 se excluye de la cobertura el mantenimiento, reparación y 
reemplazo periódicos de piezas debido al uso y desgaste normal.
Baterías:
 esta garantía limitada sólo cubre las baterías cuya capacidad cargada por 
completo quede bajo el 80% de su capacidad nominal y las baterías que presenten 
filtraciones.
Misceláneos:
 esta garantía NO cubre defectos o daños causados por: (a) el manejo 
inadecuado, almacenamiento, uso indebido o maltrato, accidente o descuido, como daños 
físicos (hendiduras, rayones, etc.) en la superficie del Accesorio resultantes del uso indebido; 
(b) contacto con líquido, agua, lluvia, humedad extrema o transpiración excesiva, arena, 
polvo o similares, calor extremo o alimentos; (c) uso del Accesorio para propósitos 
comerciales o sometimiento del Accesorio a uso o condiciones anormales; (d) cualquier tipo 
de servicio, instalación, alteración o modificación realizada por terceros o sus centros de 
servicio autorizados, y (e) otras acciones que no son responsabilidad de Motorola.
Obtención de Servicio
Para obtener servicio o información, llame al 800-331-6456 en los EE.UU. o al 800-461-4575 
en Canadá. Recibirá instrucciones sobre cómo enviar el Accesorio, por su cuenta y cargo, al 
Centro de Servicios de Motorola. Para obtener servicio, debe incluir una copia del recibo u 
otra prueba de compra similar con esa fecha, una descripción por escrito del problema y su 
dirección y número telefónico.
¿Qué Otras Limitaciones Existen?
TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDAS SIN LIMITACIÓN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE 
COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, SE DEBERÁ LIMITAR