MVE Automation Series User Manual

8="
MVE$Automation $Series$Guida $rapida$di$riferimento
"
!
!
!
!
!
!
!
Italiano$ Indice$dei$contenuti
"
!
!
+',-*!.!)/ Z !&- , "2%&'&**&"
0!123/4"5"$/--,33&"'!")&-*%&33&" 7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"8 A"
$/--,33&"!- .,%!& % , "5")&33,@/:,-*!",3,**%!) !"5".!1!)!"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"8 F "
6&33,@/:,-*!"!'%/(3!)!"',>/%"" 7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"8I"
^,@&3/Z!&-,"',33,"!:2&1* / Z !& - !"2,%"3q/33/%:,"'!"*,:2,%/*(%/"" 7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"8K"
^,@&3/Z!&-,"',3"3!H,33&","',33,"!:2 & 1 * / Z !& - !"2,%"3q/33/%:,"'!"3!H,33&"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"8N"J"8O"
+:2&1 */ Z !&- , "/33/%:,"'!"3!H,33&"/3*&"
+:2&1 */ Z !&- , "3!H,33&"/3*&"
+:2&1 */ Z !&- , "3!H,33&"?/11&"
+:2&1 */ Z !&- , "/33/%:,"'!"3!H,33&"?/11&"
^,@&3/Z!&-,"',33,"!:2&1* / Z !& - !"'!123/4","&(*2(*" 7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"=P"
6/3!?%/*(%/"',33,"1&-',"'!"*,:2,%/*(%/""7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"=P"
+:2&1 */ Z !&- !"'!"1!)(%,ZZ/","2/11>&%'"" 7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"= # "J"=8"
B33/%:!","',.!-!Z!&-!""7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"=="
+-.&%:/Z!&-!"'!")&-*/**&""7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"7"==
"
!
NOTA: Tutti i modelli MVE sono dispositivi ad alimentazione esterna a operatività continua di
classe 1. Essi non sono adatti all’utilizzo congiuntamente ad anestetici infiammabili. Questa
apparecchiatura è stata collaudata e trovata conforme ai limiti per i dispositivi medici relativamente
a IEC 601-1-2: [o EN 60601-1-1-2:2001 o Direttiva sui dispositivi medici 93/42/EEC].
!
!
!
!
NOTA: l’installazione dei congelatori ad azoto liquido MVE deve essere eseguita da un distributore
autorizzato MVE in conformità al Manuale tecnico TEC 3000, n. serie 13289499.

MVE Automation Series Specifications

General

Brand	MVE
Model	Automation Series
Category	Controller
Language	English