NEC P627UL Quick Setup Guide

3
RU
•    « ».      
       .
•    (*)     NEC   
   -   PDF (Portable Document Format).
*     18 .
KO
•
먼저 중요 정보 읽으십시오 . 프로젝터 안전 및 주의 사항에 대한 정보를 다룹니다 .
•
전체 사용자 매뉴얼 (*) 는 웹 사이트에 PDF(Portable Document Format) 로 게시되어
있으며 NEC 프로젝터에 대한 자세한 제품 및 사용 정보를 제공합니다 .
*
사용 설명서는 18 개 언어로 제공됩니다 .
TW
•
首先閱讀重要資訊。其包含有關投影機安全和注意事項的資訊。
•
完整的使用者手冊（*）以 PDF 格式（可移植文件格式）張貼於網站上，並提供 NEC 投影機
的詳細產品和使用資訊。
*
使用者手冊以 18 种語言編寫。
ID
• Baca Informasi Penting terlebih dahulu. Informasi ini menjelaskan tentang keselamatan dan
perhatian terkait penggunaan proyektor.
• Panduan pengguna lengkap (*) tersedia di situs web dalam format PDF (Portable Document Format)
dan menyediakan informasi produk dan penggunaan terperinci untuk proyektor NEC Anda.
* Panduan pengguna tersedia dalam 18 bahasa.
AR


・




PDF

・
NEC




18
CZ
• Nejprve si přečtěte část Důležité informace. Obsahuje informace o bezpečnosti projektoru a
důležitá upozornění.
• Kompletní uživatelská příručka (*) je dostupná na webových stránkách ve formátu PDF (Portable
Document Format) a obsahuje podrobné informace o výrobku a o používání projektoru NEC.
* Tato uživatelská příručka je k dispozici v 18 jazycích.
PL
• Najpierw przeczytaj Ważne informacje. Znajdują się tam informacje dotyczące bezpieczeństwa
projektora i przestrogi.
• Kompletna podręcznik użytkownika (*) jest opublikowana na witrynie internetowej w formacie
PDF (Portable Document Format) i zawiera szczegółowe informacje o tym projektorze NEC i jego
obsłudze.
* Instrukcja obsługi jest dostępna w 18 językach.
HU
• Először olvassa el a Fontos tájékoztatót. A kivetítő biztonságával és óvintézkedéseivel
kapcsolatos információkat tartalmaz.
• A teljes használati útmutató (*) a weboldalon, PDF (Portable Document Format) formátumban érhető
el, és részletes információkat nyújt a termékkel és a NEC kivetítő használatával kapcsolatban.
* A felhasználói kézikönyv 18 nyelven áll rendelkezésre.

NEC P627UL Specifications

General

HDCP	Yes
Interactive	No
Noise level	27 dB
Certification	CE; EAC; ErP; RoHS; TUEV, TÜV
Projection modes	Ceiling, Front
Number of OSD languages	30
Noise level (economic mode)	22 dB
Native aspect ratio	16:10
Projection distance	0.8 - 12.9 m
Projection technology	3LCD
Contrast ratio (typical)	600000:1
Screen size compatibility	30 - 300 \
Projector native resolution	WUXGA (1920x1200)
Keystone correction, horizontal	-30 - 30 °
Light source type	Laser
Service life of light source	20000 h
Focus	Manual
Focal length range	17.2 - 27.7 mm
Aperture range (F-F)	1.5 - 2.1
Vertical lens shift range	0 - 60 %
Horizontal lens shift range	-29 - 29 %
Analog signal format system	NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, PAL 60, PAL M, PAL N, SECAM
Supported graphics resolutions	1920 x 1200 (WUXGA), 3840 x 2160
Composite video in	-
HDMI connector type	Full-size
Serial interface type	RJ-45, RS-232
USB 2.0 ports quantity	USB 2.0 ports have a data transmission speed of 480 Mbps, and are backwards compatible with USB 1.1 ports. You can connect all kinds of peripheral devices to them.
RMS rated power	20 W
Placement	Ceiling, Desktop
Product type	Standard throw projector
Product color	White
Market positioning	Home cinema
Cable lock slot type	Kensington
Power source	AC
AC input voltage	100-240 V
AC input frequency	50-60 Hz
Power consumption (standby)	0.3 W
Power consumption (typical)	318 W
Power consumption (economy mode)	237 W
Storage temperature (T-T)	-10 - 50 °C
Operating temperature (T-T)	5 - 40 °C
Operating relative humidity (H-H)	20 - 80 %
Remote control type	IR
Quantity per pack	1 pc(s)

Weight and Dimensions

Depth	407 mm
Width	480 mm
Height	122 mm
Weight	9700 g