Nice TOO Series User Manual

FR
X–Français
Guide de l’utilisateur
(à délivrer à l’utilisateur nal)
• Avant la première utilisation de l’automatisme, demander à
l’installateurd’expliquerlesrisquesrésiduelsetconsacrerquelques
minutes à la lecture du manuel d’instructions et d’avertisse-
ments pour l’utilisateur qui a été délivré par l’installateur. Conser-
ver le guide pour pouvoir le consulter dans le futur, en cas de doute,
et le remettre, le cas échéant, au nouveau propriétaire de l’automa-
tisme.
• Votre automatisme est un équipement qui exécute dèle-
ment vos commandes; toute utilisation inconsciente et incor-
rectepeutprovoquerdessituationsdedanger:nepascommander
lemouvementdel’automatismesidespersonnes,desanimauxou
des objets se trouvent dans son champ d’action.
• Enfants : une installation d’automatisation garantit un degré de
sécurité élevé en empêchant, grâce à ses systèmes de détection,
le mouvement en cas de présence de personnes ou d’objets et en
garantissantuneactivationtoujoursprévisibleetsûre.Toutefois,ilest
prudentd’éviterdelaisserlesenfantsjoueràproximitédel’auto-
matisme et, pour éviter tout déclenchement involontaire, de ne pas
laisserlestélécommandesàleurportée:ce n’est pas un jeu!
• Anomalies : en cas d’anomalie quelconque remarquée dans le
fonctionnement de l’automatisme, couper l’alimentation électrique
de l’installation. Ne tentez jamais de le réparer vous-même mais
demandezl’interventiondevotreinstallateurdeconance.L’instal-
lation peut fonctionner comme un système non automatisé : il faut
pour cela déverrouiller le motoréducteur comme décrit au para-
graphe«Déverrouillageetverrouillagemanuel».
• Maintenance : Comme toute autre machine, votre automatisme
nécessiteunemaintenancepériodiqueandepouvoirfonctionnerle
plus longtemps possible et en toute sécurité. Avec l’installateur, éta-
blirunprogrammedemaintenanceavecfréquencepériodique;Nice
conseille une intervention tous les 6 mois en cas d’usage domes-
tique normal mais cet intervalle peut varier en fonction de l’usage
même qui est fait de l’appareil. Toute intervention de contrôle, main-
tenance ou réparation ne doit être réalisée que par un personnel
qualié.
• Mêmesivousestimezenêtrecapable,nemodiezpasl’installation
et les paramètres de programmation et de réglage de l’automa-
tisme:laresponsabilitéenincombeàl’installateur.
• Le test, les maintenances périodiques et les éventuelles réparations
doiventêtrejustiésparécritparceluiquilesréaliseettousles
documents s’y rattachant doivent être conservés par le propriétaire
de l’installation.
Les seules interventions qui sont possibles et que nous vous
conseillons d’effectuer périodiquement est d’enlever les feuilles ou
caillouxsusceptiblesdegênerlebonfonctionnementdel’automa-
tisme.
And’empêcherquequelqu’unpuisseactionnerlevolet,avant
d’intervenir, n’oubliez pas de déverrouiller l’automatisme (g. A)
et de débrancher toutes les sources d’alimentation (y compris
les batteries tampon si présentes).
• Mise au rebut: Àlandelaviedel’automatisme,s’assurerque
ledémantèlementesteffectuépardupersonnelqualiéetqueles
matériauxsontrecyclésoumisaurebutenrespectantlesnormes
locales en vigueur.
• Déverrouillage et verrouillage manuel
- Déverrouiller le motoréducteur : (g. A)
- Verrouiller le motoréducteur : (g. B)
a
b
B
a
b
A

Nice TOO Series Specifications

General

Power supply (Vac/Hz)	230/50
Operating Voltage	230V
Max Gate Width	3 meters
Model	TOO Series
Control Type	External control unit (e.g., Nice control units)
Battery Backup	Optional, via compatible control unit and battery kit.