Nikon MD-E - Prise de Vues

II. PRISE DE VUES
A. En vue par vue
1. Mettez Ie commutateur sur ON .
2. Appuyez sur Ie declencheur de
I'appareil, et rel,khez la pression
immediatement.
~
B. En continu
1. Mettez Ie commutateur sur ON.
2. Appuyez sur Ie declencheur de
I'appareil, et maintenez la pres·
sion
en fonction du nombre de
photos que vous voulez prendre.
La frequence du moteur depend
de la vitesse d 'o bturation de
I'appareil. Vous operez a la fre-
quence maximale (environ deux
images par seconde) entre
Ie
1190 seconde et Ie 1/1000
secon de . •
Remarque:
En mode vue par vue
comme en mode continu, la diode·
temoin "clignote" pendant I'entraine-
ment motorise.
Oebrayage manuel: Pour revenir
en
prise de vues normale (= non motor-
isee) sans separer Ie moteur et I'ap-
pa reil, ramenez Ie commutateur du
moteur sur
OFF, et armez a I'aide du
levier
de I'appareil.
III. POUR EN LEVER LE FILM
Aussit6t apres avoir entraine la
derniere
vue , Ie moteur s'arrete auto-
matiquement et la diode-temoin reste
allumee
en permanence. Vous pouvez
alors proceder
au dechargement du
film, sans necessairement desoli-
dariser
Ie moteur et I'appareil. 0
13
1. Mettez Ie commutateur du
moteur sur
OFF.
2. Appuyez sur Ie bouton de de-
brayage du moteur.
4)
3. Tournez la manivelle de rebobi-
nage de I'appareil dans
Ie sens
de la fleche gravee sur Ie bouton
jusqu'a ce que toute " tension"
disparaisse.
Le film est alors
rebobine. Pour plus de details,
voyez
Ie manuel qui accompagne
votre appareil. 0