• Servidor registrar — Permite ingresar las configuraciones del servidor de registro para este perfil SIP.
Las opciones disponibles para edición pueden variar.
Editar servidores proxy SIP
Seleccione Menú > Herram. > Config. > Conexión > Configuraciones SIP > Opciones > Agregar nuevo o Editar > Servidor
proxy.
Los servidores proxy son servidores intermedios entre un servicio de explorador y sus usuarios y son utilizados por algunos
proveedores de servicios. Estos servidores pueden proporcionar seguridad adicional y agilizar el acceso al servicio.
Seleccione entre las siguientes opciones:
• Direc. servidor proxy — Permite ingresar el nombre del servidor o la dirección IP del servidor proxy en uso.
• Dominio de seguridad — Permite ingresar el dominio de seguridad del servidor proxy.
• Nombre de usuario y Contraseña — Permite ingresar el nombre de usuario y la contraseña para el servidor proxy.
• Permitir ruta libre — Seleccione esta opción para permitir la ruta libre.
• Tipo de transporte — Seleccione UDP o TCP.
• Puerto — Permite ingresar el número de puerto del servidor proxy.
Editar los servidores de registro
Seleccione Menú > Herram. > Config. > Conexión > Configuraciones SIP > Opciones > Agregar nuevo o Editar > Servidor
registrar.
Seleccione entre las siguientes opciones:
• Direc. serv. registrar — Permite ingresar el nombre de host o la dirección IP del servidor registrar en uso.
• Dominio de seguridad — Permite ingresar el dominio de seguridad del servidor registrar.
• Nombre de usuario y Contraseña — Permite ingresar su nombre de usuario y contraseña para el servidor registrar.
• Tipo de transporte — Seleccione UDP o TCP.
• Puerto — Permite ingresar el número de puerto del servidor registrar.
Configuraciones de llamadas de datos
Seleccione Menú > Herram. > Config. > Conexión > Llamada de datos.
Para establecer el período de espera para la finalización automática de las llamadas de datos si no se han transferido datos,
seleccione Tiempo de conexión y pulse la tecla de desplazamiento. Seleccione Def. por usuario para ingresar el tiempo
manualmente o Ilimitado para mantener la conexión activa hasta que seleccione Opciones > Desconectar.
VPN
Puntos de acceso a una VPN
Para administrar los puntos de acceso a una VPN, seleccione VPN > Puntos acceso VPN > Opciones y elija entre las siguientes
opciones:
• Editar — Permite editar el punto de acceso seleccionado. Si el punto de acceso está en uso o sus configuraciones están
protegidas, no se puede editar.
• Nuevo punto acceso — Permite crear un nuevo punto de acceso a una VPN.
• Eliminar — Permite eliminar el punto de acceso seleccionado.
Configuraciones de los puntos de acceso a una VPN
Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener las configuraciones correctas de los puntos de acceso.
Para editar las configuraciones de los puntos de acceso a una VPN, seleccione el punto de acceso y Opciones.
Seleccione entre las siguientes opciones:
• Nombre de conexión — Permite ingresar un nombre para la conexión VPN. La longitud máxima para los nombres es de 30
caracteres.
• Política de VPN — Permite seleccionar la política de VPN que desea utilizar con este punto de acceso.
• Pto. acceso Internet — Permite seleccionar el punto de acceso a Internet que desea utilizar con este punto de acceso a una
VPN.
• Dirección de proxy — Permite ingresar la dirección del servidor proxy de este punto de acceso a una VPN.
• Número puerto proxy — Permite ingresar el número del puerto de proxy.
LAN inalámbrica
Seleccione Menú > Herram. > Config. > Conexión > LAN inalámbrica.
Para que aparezca un indicador en la pantalla cuando haya una red LAN inalámbrica disponible en su ubicación actual,
seleccioneMostrar disponibilid. > Sí.
C o n f i g .
© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. 89