Controls and Indicators (contd)
Органи на управление и индикатори (продължение) Ovládací prvky a ukazatele (pokr.)
Bedienungselemente und Anzeigen (Forts.) Έλεγχοι και ενδείξεις (συνδεδ.)
Kezelőszervek és kijelzők (folyt.) Regulatory i wskaźniki (cd.)
Comenzile şi indicatoarele (continuare) Органы управления и индикаторы (прод.)
Kontroller ve Göstergeler (devam)
Standby
В режим "готовност
režim
Standby Σε Αναμονή (Standby)
Készenlét Tryb czuwania
Aşteptare Ожидание
Hazr
Pump on (Green LED)
Помпа вкл.(зелен светодиод) Čerpadlo ZAP (zelená LED)
Pumpe ein (grüne LED) Η αντλία είναι ΕΝΤΟΣ (πράσινο LED)
Szivattyú be (zöld LED) Pompa włączona (zielony wskaźnik LED)
Pompă pornită (LED verde) Насос вкл (зеленый СИД)
Pompa açk (yeşil LED)
Pump enabled (Yellow LED)
Помпа активирана (жълт светодиод) Aktivované čerpadlo (žlutá LED)
Pumpe aktiviert (gelbe LED) Η αντλία ενεργοποιημένη (κίτρινο LED)
Szivattyú aktív (sárga LED) Pompa udostępniona (żółty wskaźnik LED)
Pompă activă (LED galben) Насос активирован (желтый СИД)
Pompa aktifleştirildi (sar LED)
Heaters
Нагреватели Topení
Heizungen Θερμαντηρεσ
Melegítők Grzałki
Încălzitoare Нагреватели
Istclar
Clock
Часовник
Uhr Χρονισμοσ
Óra Zegar
Ceas Таймер
Saat
Setup
Настройка
Einrichten Ρύθμιση (Setup)
Setare Настройка
Kurulum
Controls and Indicators (contd)
Органи на управление и индикатори (продължение) Ovládací prvky a ukazatele (pokr.)
Bedienungselemente und Anzeigen (Forts.) Έλεγχοι και ενδείξεις (συνδεδ.)
Kezelőszervek és kijelzők (folyt.) Regulatory i wskaźniki (cd.)
Comenzile şi indicatoarele (continuare) Органы управления и индикаторы (прод.)
Kontroller ve Göstergeler (devam)
Standby
В режим "готовност" Pohotovostní režim
Standby Σε Αναμονή (Standby)
Készenlét Tryb czuwania
Aşteptare Ожидание
Hazr
Pump on (Green LED)
Помпа вкл.(зелен светодиод) Čerpadlo ZAP (zelená LED)
Pumpe ein (grüne LED) Η αντλία είναι ΕΝΤΟΣ (πράσινο LED)
Szivattyú be (zöld LED) Pompa włączona (zielony wskaźnik LED)
Pompă pornită (LED verde) Насос вкл (зеленый СИД)
Pompa açk (yeşil LED)
Pump enabled (Yellow LED)
Помпа активирана (жълт светодиод) Aktivované čerpadlo (žlutá LED)
Pumpe aktiviert (gelbe LED) Η αντλία ενεργοποιημένη (κίτρινο LED)
Szivattyú aktív (sárga LED) Pompa udostępniona (żółty wskaźnik LED)
Pompă activă (LED galben) Насос активирован (желтый СИД)
Pompa aktifleştirildi (sar LED)
Heaters
Нагреватели Topení
Heizungen Θερμαντηρεσ
Melegítők Grzałki
Încălzitoare Нагреватели
Istclar
Clock
Часовник Hodiny
Uhr Χρονισμοσ
Óra Zegar
Ceas Таймер
Saat
Setup
Настройка Nastavení
Einrichten Ρύθμιση (Setup)
Beállítás Konfiguracja
Setare Настройка
Kurulum
Režim pripravnosti
Pumpa uključena (zeleno LED svjetlo)
Pumpa aktivirana (žuto LED svjetlo)
Grijači
Sat
Podešavanje