EasyManua.ls Logo

Oleo-Mac SA 18 - User Manual

Oleo-Mac SA 18
44 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Loading...
SA 18
(30.5 cm
3
)
- SA 30 TLA
(50.2 cm
3
)
-
SA 45 TL
(98.2 cm
3
)
- FS 45 TL
(147.7 cm
3
)
-
SC 33
(50.2 cm
3
)
I
MANUALE DI USO E MANUTENZIONE
GB
OPERATOR’S INSTRUCTION BOOK
F
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SK
VOD NA POUŽITIE A ÚDRŽBU
Mod. 330000051B Lug/2011 - CENTROFFSET - Printed in Italy

Table of Contents

Questions and Answers

Summary

Introduction

Translation of Original Instructions

Notes variations in translations based on country requirements.

Safety Information

General Warnings and Hazards

Alerts to key warnings including hearing damage risk and general cautions.

Operating Safety Precautions (Part 1)

Lists essential safety rules for operating the machine correctly and safely.

Operating Safety Precautions (Part 2)

Provides further safety guidelines and warnings for machine operation.

Symbols and Warnings Explanation

Explanation of Symbols

Details the meaning of various symbols and safety instructions.

Pump Set Components

Components Diagram and List

Provides a visual guide and list of all pump set components.

Safety Protective Clothing

Recommended Protective Gear

Details necessary safety clothing such as shoes, ear protection, and gloves.

Before Use

Suction Hose Requirements

Specifies the type and fitting requirements for the suction hose.

Priming Procedure

Details the steps for priming the pump before operation.

Starting and Fueling

Fuel Handling Precautions

Details safety measures for handling highly flammable gasoline.

Fueling Procedures

Fuel Storage and Handling

Provides guidelines for safe storage and handling of fuel.

Fuel Mix and Recommendations

Recommended Fuel and Oil Mix

Details recommended fuel types, oil ratios, and precautions for mixing.

Fuel Specifications and Warnings

Fuel Type and Alcohol Content Restrictions

Specifies acceptable fuel types and limits on alcohol content.

Engine Operation and Break-in

Starting the Engine

Provides instructions for starting the engine, including choke usage.

Engine Break-in Period

Explains the engine break-in process and precautions.

4-Stroke Engine Information

Refers to the B&S engine manual for 4-stroke engine details.

Engine Starting Procedure Details

Starting Switch and Throttle Lever

Explains the use of the on/off switch and throttle lever for starting.

Engine Break-in Period Precautions

Warns against modifying carburetor during break-in to prevent damage.

Usage Rules and Precautions

General Usage Rules

Outlines how water pumps are designed and prohibited for persons under 18.

Work Area Safety Precautions

Advises on safe working practices regarding surroundings and visibility.

Prohibited Uses and Substances

Lists materials and liquids that must not be used with the pump.

Fire Safety Precautions

Warns against bringing flames or heat sources near the pump.

Engine Stop, Transport, and Maintenance

Stopping the Engine

Instructions on how to properly stop the engine and prepare for storage.

Machine Transport

Guidelines for safely transporting the machine on a vehicle.

Routine Maintenance

General instructions for performing maintenance operations and warnings.

Carburetor Precautions

Advises on carburetor care and warns against tampering.

Specific Maintenance Tasks

Air Filter Maintenance

Instructions for cleaning and checking the air filter.

Fuel Filter Maintenance

Guidance on inspecting, cleaning, or replacing the fuel filter.

Engine Cleaning

Recommends cleaning engine cylinder fins to prevent overheating.

Spark Plug Maintenance

Details on cleaning and checking the spark plug.

Starter Assembly Safety

Warns about the tensioned coil spring in the starter assembly.

Post-Treatment Cleaning and Extraordinary Maintenance

Equipment Cleaning After Use

Instructions for cleaning and drying equipment after each treatment.

Extraordinary Maintenance Checks

Recommends periodic general checks by a specialized technician.

Storage and Disposal

Long-Term Storage Procedures

Steps for preparing the machine for long-term storage, including draining tanks.

Machine Demolition and Disposal

Guidelines for environmentally responsible disposal of the machine.

Technical Data

Model Specifications Table

Table detailing technical specifications like type, engine, power, capacity, dimensions, and weight.

Technical Data - Acoustic Levels

Measured and Guaranteed Sound Power Levels

Provides measured and guaranteed sound power levels in dB(A) for each model.

Declaration of Conformity

Manufacturer and Model Information

Identifies the manufacturer, location, and applicable machine models.

Compliance with Directives and Standards

States compliance with relevant European directives and harmonized standards.

Declaration of Conformity - Annex V

Acoustic Level Measurement Procedures

Details the procedures for conformity assessment of acoustic levels.

Maintenance Schedule

Complete Machine Maintenance Intervals

Outlines maintenance tasks and intervals for the complete machine.

Component Maintenance Intervals

Specifies maintenance intervals for specific components like filters, spark plug, etc.

Troubleshooting Guide

Engine Starting Problems

Addresses issues like engine not starting or stopping shortly after start.

Engine Performance Issues

Covers problems with acceleration, high speed operation, and idling.

Water Flow Problems

Discusses issues related to poor water flow or low output.

Warranty Certificate

General Warranty Conditions

Outlines the terms and conditions of the product warranty.

Manual Information and Company Details

Manual Accompanying Requirement

States that the owner's manual must stay with the machine throughout its life.

Summary

Introduction

Translation of Original Instructions

Notes variations in translations based on country requirements.

Safety Information

General Warnings and Hazards

Alerts to key warnings including hearing damage risk and general cautions.

Operating Safety Precautions (Part 1)

Lists essential safety rules for operating the machine correctly and safely.

Operating Safety Precautions (Part 2)

Provides further safety guidelines and warnings for machine operation.

Symbols and Warnings Explanation

Explanation of Symbols

Details the meaning of various symbols and safety instructions.

Pump Set Components

Components Diagram and List

Provides a visual guide and list of all pump set components.

Safety Protective Clothing

Recommended Protective Gear

Details necessary safety clothing such as shoes, ear protection, and gloves.

Before Use

Suction Hose Requirements

Specifies the type and fitting requirements for the suction hose.

Priming Procedure

Details the steps for priming the pump before operation.

Starting and Fueling

Fuel Handling Precautions

Details safety measures for handling highly flammable gasoline.

Fueling Procedures

Fuel Storage and Handling

Provides guidelines for safe storage and handling of fuel.

Fuel Mix and Recommendations

Recommended Fuel and Oil Mix

Details recommended fuel types, oil ratios, and precautions for mixing.

Fuel Specifications and Warnings

Fuel Type and Alcohol Content Restrictions

Specifies acceptable fuel types and limits on alcohol content.

Engine Operation and Break-in

Starting the Engine

Provides instructions for starting the engine, including choke usage.

Engine Break-in Period

Explains the engine break-in process and precautions.

4-Stroke Engine Information

Refers to the B&S engine manual for 4-stroke engine details.

Engine Starting Procedure Details

Starting Switch and Throttle Lever

Explains the use of the on/off switch and throttle lever for starting.

Engine Break-in Period Precautions

Warns against modifying carburetor during break-in to prevent damage.

Usage Rules and Precautions

General Usage Rules

Outlines how water pumps are designed and prohibited for persons under 18.

Work Area Safety Precautions

Advises on safe working practices regarding surroundings and visibility.

Prohibited Uses and Substances

Lists materials and liquids that must not be used with the pump.

Fire Safety Precautions

Warns against bringing flames or heat sources near the pump.

Engine Stop, Transport, and Maintenance

Stopping the Engine

Instructions on how to properly stop the engine and prepare for storage.

Machine Transport

Guidelines for safely transporting the machine on a vehicle.

Routine Maintenance

General instructions for performing maintenance operations and warnings.

Carburetor Precautions

Advises on carburetor care and warns against tampering.

Specific Maintenance Tasks

Air Filter Maintenance

Instructions for cleaning and checking the air filter.

Fuel Filter Maintenance

Guidance on inspecting, cleaning, or replacing the fuel filter.

Engine Cleaning

Recommends cleaning engine cylinder fins to prevent overheating.

Spark Plug Maintenance

Details on cleaning and checking the spark plug.

Starter Assembly Safety

Warns about the tensioned coil spring in the starter assembly.

Post-Treatment Cleaning and Extraordinary Maintenance

Equipment Cleaning After Use

Instructions for cleaning and drying equipment after each treatment.

Extraordinary Maintenance Checks

Recommends periodic general checks by a specialized technician.

Storage and Disposal

Long-Term Storage Procedures

Steps for preparing the machine for long-term storage, including draining tanks.

Machine Demolition and Disposal

Guidelines for environmentally responsible disposal of the machine.

Technical Data

Model Specifications Table

Table detailing technical specifications like type, engine, power, capacity, dimensions, and weight.

Technical Data - Acoustic Levels

Measured and Guaranteed Sound Power Levels

Provides measured and guaranteed sound power levels in dB(A) for each model.

Declaration of Conformity

Manufacturer and Model Information

Identifies the manufacturer, location, and applicable machine models.

Compliance with Directives and Standards

States compliance with relevant European directives and harmonized standards.

Declaration of Conformity - Annex V

Acoustic Level Measurement Procedures

Details the procedures for conformity assessment of acoustic levels.

Maintenance Schedule

Complete Machine Maintenance Intervals

Outlines maintenance tasks and intervals for the complete machine.

Component Maintenance Intervals

Specifies maintenance intervals for specific components like filters, spark plug, etc.

Troubleshooting Guide

Engine Starting Problems

Addresses issues like engine not starting or stopping shortly after start.

Engine Performance Issues

Covers problems with acceleration, high speed operation, and idling.

Water Flow Problems

Discusses issues related to poor water flow or low output.

Warranty Certificate

General Warranty Conditions

Outlines the terms and conditions of the product warranty.

Manual Information and Company Details

Manual Accompanying Requirement

States that the owner's manual must stay with the machine throughout its life.

Oleo-Mac SA 18 Specifications

General IconGeneral
BrandOleo-Mac
ModelSA 18
CategoryWater Pump
LanguageEnglish

Related product manuals