Olimpia splendid Bi2 Series - Instrucciones de Montaje

7
E
1 GENERALIDADES
1.1 INFORMACIÓN Y ADVERTENCIAS GENERALES
El presente manual es parte integrante del manual de instrucciones de instalación y
uso, suministrado con los terminales de instalación OLIMPIA SPLENDID serie Bi2.
Ambos manuales deberán ser conservados cuidadosamente y deberán acompañar
SIEMPRE al aparato, incluso en caso de cesión a otro propietario o usuario, o en
caso de transferencia a otra instalación. En caso de deterioro o extravío, solicite
otro ejemplar al Servicio Técnico de Asistencia OLIMPIA SPLENDID de su zona.
(VWHPDQXDOHVWiGHVWLQDGRH[FOXVLYDPHQWHDXQWpFQLFRLQVWDODGRUFXDOL¿FDGR\
autorizado, que deberá ser adecuadamente instruido y contar con todos los requisitos
psicofísicos previstos por la normativa. Todas las operaciones de instalación
descritas deberán ser realizadas en forma cuidadosa y correcta, en conformidad
con las normas vigentes en materia de seguridad en el trabajo.
Para todas las demás informaciones y advertencias generales que se deben observar
durante la instalación y uso del kit B0658, se remite al manual de instrucciones
suministrado con los terminales de instalación OLIMPIA SPLENDID serie Bi2.
1.2 CONFORMIDAD
Los ventiladores-radiadores/ventiladores-convectores Bi2 OLIMPIA SPLENDID
dotados de kit electrónico B0658 responden a las siguientes Directivas Europeas:
 'LUHFWLYD³%DMD7HQVLyQ´&(
 'LUHFWLYD³&RPSDWLELOLGDG(OHFWURPDJQpWLFD´&(
2 INSTRUCCIONES DE MONTAJE
2.1 APERTURA DE LAS PARTES LATERALES
 4XLWHODUHMLOODVXSHULRU)LJ5HI$GHVHQURVFDQGRORVGRVWRUQLOORVGH¿MDFLyQ
 )LJ5HI%
 $EUDODWDSDODWHUDO)LJ5HI&
 (QHOODGRL]TXLHUGRGHVHQURVTXHHOWRUQLOOR¿JUHI)TXH¿MDODSDUWHODWHUDO
 L]TXLHUGD¿JUHI*GHVSOiFHODOLJHUDPHQWHKDFLDODL]TXLHUGD\OHYiQWHOD
 (QHOODGRRSXHVWRGHVHQURVTXHHOWRUQLOORGH¿MDFLyQGHODSDUWHODWHUDO¿J
 UHI/
 'HVSODFHOLJHUDPHQWHODSDUWHODWHUDOKDFLDODGHUHFKD\OHYiQWHOD)LJ5HI
 3
2.2 CONFIGURACIÓN
/DWDUMHWDHOHFWUyQLFDGHOSDQHO%VHGHEHFRQ¿JXUDUHQIXQFLyQGHOPRGHOR
GHYHQWLODGRUUDGLDGRUYHQWLODGRUFRQYHFWRU%LHQHOTXHVHLQVWDOD
R/RVWUHVVHOHFWRUHVVHGHEHQFRORFDUVHJ~QODWDEODGHOD¿JXUD6L
es necesario, utilice los selectores de repuesto suministrados de serie.
Antes de realizar esta operación, verifique que el aparato no esté
conectado a la red eléctrica de alimentación.
2.3 INSTALACIÓN
 &RORTXHHOSDQHOGHFRQWUROHQVXDORMDPLHQWRVLWXDGRHQODSDUWHVXSHULRUGHO
ventilador-radiador/ventilador-convector, y fíjelo con los dos tornillos
 VXPLQLVWUDGRV¿JUHI$DOD SDUHGODWHUDO/DSRVLFLyQ¿QDO GHOSDQHOGH
mandos es contra la parte lateral.
- Para colocar el control electrónico en el lado derecho del aparato, se remite a
las instrucciones contenidas en el manual de instalación y uso suministrado con
el ventilador-radiador/ventilador-convector Bi2.
 &21(;,21(6(/e&75,&$6
Antes de realizar esta operación, verifique que el aparato no esté
conectado a la red eléctrica de alimentación.
 )LMHHOFDEOHGHWLHUUDDODHVWUXFWXUDGHODSDUDWRXWLOL]DQGRHOWRUQLOOR\ODDUDQGHOD
suministrados (la fuerza mínima de enroscamiento debe ser de aproximadamente
 1PYpDVHOD¿JUHI$
 &RQHFWHHOFRQHFWRUGHSRORVDOFDEOHGHOPRWRU¿J5HI%
 &RQHFWHHOFRQHFWRUGHSRORVDOFDEOHGHODHOHFWURYiOYXODVLHVWiSUHVHQWH
 ¿JUHI&
 ,QWURGX]FDODDEUD]DGHUDVXMHWDFDEOHVVXPLQLVWUDGDHQHORUL¿FLRLQGLFDGRHQOD
 ¿JUHI$
 &RQHFWHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQDOWDEOHURGHERUQHVFRUUHVSRQGLHQWH¿JUHI
 %\ItMHORFRQODDEUD]DGHUDVXMHWDFDEOHV8WLOLFHFDEOHVFRQXQDVHFFLyQPtQLPD
de 1,5 mm².
 &RQHFWHHOHYHQWXDOGLVSRVLWLYRGHKDELOLWDFLyQGHOIXQFLRQDPLHQWRWHPSRUL]DGRU
 LQWHUUXSWRUUHPRWRHWFRXQWHUPRVWDWRDPELHQWHH[WHULRUDOWDEOHURGHERUQHV
 FRUUHVSRQGLHQWH¿JUHI&(OFRQWDFWRFRQHFWDGRDHVWHWDEOHURGHERUQHV
 GHEHWHQHUXQDFRUULHQWHQRPLQDOPtQLPDGH$9FD6LVHXWLOL]DHVWD
entrada, elimine el puente suministrado de serie y colocado entre los bornes A
 \%¿JUHI;
2.5 CIERRE DEL APARATO
 &RORTXHODWDSDODWHUDOGHOYHQWLODGRUFRQYHFWRUYHQWLODGRUUDGLDGRU
 (QURVTXHHOWRUQLOORVXSHULRUGH¿MDFLyQGHODWDSDODWHUDO¿JUHI/RUHI)
 &RORTXHODUHMLOODGHSURWHFFLyQGHODVDOLGDGHDLUH¿JUHI$
 (648(0$(/e&75,&2¿J
M1 Motor del ventilador
Y1 (OHFWURYiOYXODGHDJXD9+]Pi[:
S1 Microinterruptor de seguridad rejilla de aspiración
S2 &RQWDFWR H[WHUQR FDSDFLGDG PtQLPD $ 9 WHUPRVWDWR DPELHQWH
 WHPSRUL]DGRUHWF6LHVWiFRQHFWDGRHOLPLQHHOSXHQWH;HQWUHORVERUQHV
A y B.
3 USO
3.1 ENCENDIDO GENERAL
Para controlar el ventilador-convector/ventilador-radiador Bi2 a través del panel
de control B0658, el aparato debe estar conectado a la red eléctrica. Si se ha
instalado un interruptor general en la línea eléctrica de alimentación, este debe
estar conectado.
3.2 MODOS DE FUNCIONAMIENTO
&RQHOVHOHFWRU$¿J HV SRVLEOHYDULDU ODYHORFLGDGGH YHQWLODFLyQGHVHDGD
de un valor mínimo
a un valor máximo &XDQGRVHSRQHHQ (selector
FRPSOHWDPHQWHDODL]TXLHUGDHODSDUDWRVHGHVDFWLYDVHDSDJDHOYHQWLODGRU\
VHFLHUUDODYiOYXODGHDJXDVLHVWiSUHVHQWH
127$6LVHFRQHFWDXQFRQWDFWRH[WHUQR6DODSDUDWRHOIXQFLRQDPLHQWR
GHVFULWRHVWiJDUDQWL]DGRVRODPHQWHFRQHOFRQWDFWRH[WHUQRFHUUDGR
3.3 APAGADO POR PERÍODOS PROLONGADOS
(Q FDVR GH DSDJDGR SURORQJDGR HVWDFLRQDO R SRU YDFDFLRQHV SURFHGD HQ OD
forma siguiente:
 'HVDFWLYHHODSDUDWRVHOHFWRU$¿JHQ

- Ponga el interruptor general de la instalación en Apagado.