Olympus F280 - Page 20

E
Chect
the
flash
exposure
indicator.
I ?i"
Blitz-Belichtungsanzeig"
U"""t
i"r,.
lE
Contr6ler
l'indicateur
d,exlposition
du flash.
El
Compruebe
el indicador
dJ*p"rifiAn
de
flash.
E
On
the
unit: The
Auto
Check
lamp
wiil
btink
for
approx.
2 sec.
_
In
the
viewfinder:
A
green
LED
btinks.
Gl
4g _Bliggerflt:
Die
Blitzbereitschaftsanzeige
(CHARG.E)'blinkt
fiii
ca. z-
S"t.,'*"nn
die Be_
rrcnrung
korrekt
ist.
!4
Kamerazucher:
Korrekte
Belichtung
wird
durch
_
Blinken_der
griinen
LED
angeiei;4.-'-
[E]
Sur le
flash:
L,indicateur-eutJ
Check
clignotera
p€ndant
environ
2 s
porr
indiquer
une
expbsition
correcte.
Dans
le
viseur:
Une
diode
LED verte
clignote pour
^
indiquer
une
exposition
correcte.
En
la
unidad:
La
l6mpara
Auto
Check
destellar6
pglu^p^.gitTadamente
2
seg.
sefralando
unu
"*pori_
cron
correcta.
En
la
unidad:
La lilmpan
Auto
Check
desteflari
exposici6n
correcra.
22