RU7
4. ξΌξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ ξξ ξξξξξ‘ξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξ OMRON. ξξξξ
ξξξξ‘ξξ ξξξξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ½ ξξξξξξξξξξ ξ ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ’ξξξξξξ£. ξ½ξ ξξξξξξ‘ξξ ξξξξξξξξξξξξξ ξξ£ξ‘ξξ ξξξξξξ‘ξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξ ξξξξξξ’ξξΎξξ ξξξξξξξξξξξξ ξ ξξξ½ξξξ
ξξξξξξ ξξ‘ξξξξ’ξξξξξξ ξ
ξξξξξξξξξξξξ ξ ξξξξξξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξξξξ.
ξξξξξξξξ OMRON ξξξξξξξξξξξξξ ξξ ξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξ£ ξξξξξξ 3 ξξξξ
ξ ξξξξξξξ ξξξξξξξ. ξξξξξξξξ OMRON ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ’ξξΎξξ ξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ, ξξξξξξξξξξξξ ξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξ. ξ ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξ OMRON ξ‘ξξξξ ξξξξΎξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξ ξξ£ξ‘ξξ½ ξξξξξξξξξξξ½ ξξξξξξξ ξ‘ξξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξ‘ξξξ ξξξ ξξξξξξξ.
ξξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξ£ξΎξξ ξξξξ
ξξ:
A. ξΏξξξ½ξξξ ξ ξξξξξ, ξξξξξξξξξ ξ ξξξξξξξξξξξξξξξξ.
ξ. ξΏξξξ½ξξξ ξξ ξξξξξξ ξ/ξξξ ξξξξξξξξξξξξξ, ξξξξξξξξξ ξ ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ ξξξξξξ.
ξ. ξξξξξξξξ
ξξξξξ ξξξξξξξξ ξ ξξ‘ξξξξ’ξξξξξξ.
ξ. ξΎξξξξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξ½ ξξξξξξξξ½ ξ
ξξξξξ ξξξ ξξξξξξ½
ξξξξξξξξξ’ξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ‘ξξξ, ξξξξ ξξξ ξξξξ ξξ ξξξξξξξ
ξ ξξξξξξξξ.
ξ¦. ξΏξξξ½ξξξ, ξξξξξξξξξ ξ ξξξξξξξ ξ ξξξξξξξξ ξξξξ (ξξ ξξξ½ ξ‘ξξξξ ξξξξξξξξξ
ξξξξξ).
ξ . ξξξξξξΎξξξξ ξξ£ξ‘ξξξ ξξΎξξξ‘ξ, ξξξξ£ξ
ξξ ξξξ
ξξξ, ξξξξξ
ξξξξξξ ξ ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξ.
ξ. ξξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξ ξξξξξ‘ξξξξξ.
ξ. ξξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ’ξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξ (1)
ξξξ ξ ξξξξξξξ ξξξξξξξ. ξ ξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ’ξξξξξξ ξξξξξξ
ξξξξ
ξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξ£ξΎξξ ξξξξξξξξ: ξξξξ’ξξξ ξ ξξξξ‘ξξ ξξξξ’ξξξ.
ξ ξξξξ
ξξ ξξξξ‘ξ½ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξ‘ξξξξ’ξξξξξξ ξξ‘ξξξΎξξξξξξ ξ
ξξξξξξξξξξξξξ£, ξ ξξξξξξξξ ξξ ξξξξξ‘ξξξξ ξξξξξξξ, ξξξ ξ ξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξ‘ξξ£ξξξξ ξξξξξξξξ OMRON. ξξξξξ ξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξ
ξ ξξξξξξξξξξξξ, ξ ξξξξ’ξ ξξξ ξξξ’ξξ ξξξξξξ ξ ξξξξξξ ξξξξξξ
ξξξξ ξξξξξξξξ.
ξ ξξξ ξ ξξξ ξξξξξξξξ£ξ ξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξ ξξξξξξ ξξ‘ξξξξ’ξξξξξξ
ξξξξξξξξ OMRON, ξξ‘ξξξΎξξξξξξ ξξ ξξξ€ξξξξξξξξ ξ ξξξ:
www.omron-healthcare.com
ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξ ξξξξξξ ξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξξξξ£ξ ξξξξξξξξξξ
ξξξ ξξξξξ‘ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξ.
ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξ ξξξξ
ξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξ ξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξ ξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ-ξ€ξξξξξξ/ξ
ξξξ, ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ ξξξξξξ
ξξξ ξξξξξξξξξ.
5. ξΎξξ₯ξξξξξξξξ ξξξξξξ«ξξ
ξξξξ
5.1 ξΎξξ₯ξξξξξξξξ ξξξξξξ«ξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξ ξξξξξξ£ξΎξξ ξξξξξξξξ ξξξ ξξξΎξξξ ξξξξ‘ξξξ ξξ ξξξξξξ’ξξξξξ.
ξξξξξξξξ ξ ξξξξ‘ξξ ξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξ€ξξξξξξ, ξξ ξξξξ‘ξξξξξξ½
ξξξξξξξξξξξξξξ, ξξξξξξξξ ξ ξξξξξξξξξξξξξ£ ξξξξξξξξ.
ξξξξξξξξ!
ξΎξ ξΏξξξξξΏξξξξ ξξξξ ξξξξ‘ξξ ξ ξξξξξξ ξξξξξξξξξξ, ξ ξξ ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ ξξ½ ξξξξξξ. ξ ξξξξξξξξξ ξξξξ
ξξ ξξξ ξξξ’ξξ ξξξξξξξξ ξ
ξξξξξ
ξξξξξ ξξξξξξξξξ.
5.2 ξξξξξξξξ
β’ ξ ξξξ ξξξξ‘ξξ ξξ ξξξξξξξξξξξξ, ξξξξξξξξξ ξξξ ξ ξ
ξξ½ξξ ξξξ ξ½ξξξξξξξ
ξξξξ‘ξξξ.
1. ξ½ξξξξξξξξξξ ξξξξ’ξξξ ξξ ξξξξ‘ξξξ.
ξξξξξξξξ!
ξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξ ξξξξξξξξξ ξξξξ‘ξξ, ξ ξξ ξξ ξξξξ ξξξξ‘ξξ.
2. ξξξξξξξξξ ξξξξ’ξξξ ξξξξξξ½ξξξξξξξ£ ξξξξ‘ξξ ξξξξξξ ξξξξ’ξξξ.
ξξξξξξ
ξξξξ: ξΎξ ξξξξξξξ‘ξξξξ ξ ξξ ξξξξξ ξξξξξξ½ξξξξξξξ£ ξξξξ‘ξξ
ξξξξξξξ ξξξξξξ.
3. ξξξξξξξξξ ξξξξ‘ξξ ξ ξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξ ξ
ξξ½ξξ ξξξ ξ½ξξξξξξξ
ξξξξ‘ξξξ.
β’ ξξξξξξξ ξξξξ‘ξξ ξ ξξξ ξξξξξξξξξξ ξ ξ
ξξξξξ ξ ξ‘ξξξξξξξξξ ξξξξξ.
β’ ξΎξ ξ½ξξξξξξ ξξξξ‘ξξ ξ ξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξ ξξξξξξ£ξΎξξ½ ξξξξξξξξ½.
β’ ξ ξξξ ξξξξ‘ξξ ξ ξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξ’ξξξ.
β’ ξ ξξξ ξξξξξ ξ½ξξξξξξξ ξξξξξξξ’ξξξ ξξξξξξξξξξξ£ ξξξξξξξ½ ξξξξξξξξξξ,
ξξξξ’ξξξξξ, ξξξξξξξξ£ ξξξξξξ½ ξξξξξξ
ξξξ½ ξξξ
ξξ, ξξξξ ξξξ ξξξξξ½ ξξξξξ
(ξξξξξξξξ, ξξξξξξ€ξξξξξξ£ξΎξξξ ξξξξξξξξ).
β’ ξ ξξξξξξ½, ξξξξξξξ’ξξξξξ½ ξξξ‘ξξξξξ ξξξ ξξξξξξ.
β’ ξ¦ξξ ξξξΎξξξ ξξξξξξξξξξ ξξ ξξξξξ ξ½ξξξξξξξ ξ ξξξ
ξξξξξ ξξξξξξξξξ’ξξξξξ
ξξξ’ξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξ‘ξξξξξξξξ£ ξξξξξξ ξξξ ξξ
ξξξξξξ. ξξ. ξξξξξξ 15 ξξξξξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξξξξ
.
5.3 ξΌξξξξξξ
β’ ξΎξ ξξξξξξξξξξξ ξξ‘ξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξ ξξξξξξξ£ξΎξξξξ ξ
ξξξξξΎξξ
ξξξξξξξξ.
β’ ξ½ξ
ξξΎξξξξ ξξξξ‘ξξ ξ ξξξξ’ξξξ ξξξξξξ ξξξ½ξξ ξξξξξξ£ ξξξ ξξξξξξ ξξξξξξ£,
ξξξξ
ξξξξξ ξξξξξξ (ξξξξξξξξξξξ) ξξξ£ξΎξξ ξξξξξξξξξ, ξ ξξξξξ
ξξξξξξξξξξ ξξ½ ξξξ½ξξ ξξξξξξ£.
β’ ξΎξ ξξξ
ξξξ ξξξξ‘ξξ ξ ξξξξ’ξξξ ξξξ ξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξ ξξ ξξξξξξ’ξξξξ
ξξ½ ξ ξξξξ.
β’ ξΎξ ξξξξξξξξξξξ ξ‘ξξξξξ, ξξξξ‘ξξξξξξξ ξξξ ξξξξξ‘ξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξ
ξ
ξξξξξ ξξξξ‘ξξξ, ξξξξ’ξξξ ξξξ ξξξξξξ½ ξξξξξξξξξξξ.
5.4 ξξξξξξξξ
ξξ ξ ξξξξξξ«ξξ
ξξξξ
β’ ξξξ
ξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξ‘ξξξ ξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξ‘ξξξ
ξξΎξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξ ξξξ½ξξξξξξξξ ξ ξξξ
ξξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξ.
β’ ξΏξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξ ξξξξξξξξξ ξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξ‘ξξξ
ξξξξ‘ξξξ ξξξ’ξξξ ξξξ ξξξξ. ξξξ’ξξξξξξξ, ξξξξ’ξξξξξ ξ ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ OMRON ξξξ ξ ξξξξξξξ ξξ‘ξξξξ’ξξξξξξ ξξξξξξξξ OMRON
ξξ ξξξξξξ, ξξξξξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξ, ξξξ ξ ξξξξξξ’ξξξξξ ξξξξξξξξξξξξ.