94 95
AJUDA
1-800-488-6156 ou 1-801-299-5555
www.orbitonline.com
Antes de devolver este temporizador para aspersor à loja,
contacte o Serviço de Apoio Técnico da Orbit
®
através de:
1-800-488-6156, 1-801-299-5555.
LISTAGEM
Este aparelho digital de Classe B encontra-se em
conformidade com a norma canadiana ICES-003.
European Community applicable conformity legislations
(CE).
Desactivação: Tipo 1Y
Situação de poluição normal.
NOTIFICAÇÃO DE MARCA COMERCIAL
WaterMaster
®
é uma marca comercial registada da Orbit
®
Irrigation Products, Inc. A informação presente neste
manual destina-se principalmente para o utilizador que
irá estabelecer um programa de rega e que introduzir
esse programa no temporizador para aspersor. Este
produto destina-se a ser utilizado como temporizador para
aspersor automático para activar as válvulas de irrigação
24 VCA, conforme descrito neste manual.
GARANTIA E DECLARAÇÃO
A Orbit
®
Irrigation Products, Inc. declara aos seus
clientes que os seus produtos estarão isentos de defeitos
de materiais e de fabrico por um período de seis anos
acontar da data de compra.
Iremos substituir, gratuitamente a peça ou peças
defeituosas mediante utilização e serviço normal por um
período de até seis anos após a compra (prova de compra
obrigatória).
Reservamos o direito de inspeccionar a peça defeituosa
antes de realizar a substituição.
A Orbit
®
Irrigation Products, Inc. não será responsável por
danos ou custos directos ou indirectos provocados pela
falha do produto. A responsabilidade da Orbit
®
ao abrigo
desta garantia é limitada exclusivamente à substituição
oureparação de peças defeituosas.
Para exercer os direitos da sua garantia, devolva
oaparelho ao seu vendedor com uma cópia do talão
decompra.
Este dispositivo encontra-se em conformidade com
aParte15 das Regras da FCC. A operação está sujeita
àsduas seguintes condições: (1) Este dispositivo não pode
provocar interferência nociva, e (2) Este dispositivo tem
de aceitar quaisquer interferências recebidas, incluindo
interferência que possa causar um funcionamento
indesejado.
PROBLEMA CAUSA POSSÍVEL
Uma ou mais válvulas
nãoligam
1. Ligação de solenóide defeituosa
2. Fio danificado ou cortado
3. Haste de controlo de fluxo enroscada, a encerrar a válvula
4. A programação está incorrecta
As estações ligam quando
não é suposto ligarem
1. A pressão da água é demasiado elevada
2. Está programada mais de uma hora de início
3. A definição de manhã/tarde está incorrecta
4. Programa B activado
Uma estação está
bloqueada e não fecha
1. Válvula defeituosa
2. Partículas de sujidade ou resíduos presos na válvula
3. Diafragma da válvula defeituoso
Nenhuma válvula
éactivada
1. Transformador defeituoso ou não ligado
2. A programação está incorrecta
O temporizador não liga 1. O transformador não está ligado a uma tomada operacional
As válvulas continuam
aligar e desligar quando
não estão programadas
1. Está programada mais de uma hora de início com programas sobrepostos
2. Pressão excessiva
3. Programa B activado
Resolução de problemas