24780_EN_SE_2b
(EN) DESCRIPTION.
Hose end meter for oil, with digital volume display and
ergonomic grip. Progressive opening valve for
improved control of oil delivery.
The hose end meter includes inlet swivel and outlet
hose with non-drip nozzle.
(SE) BESKRIVNING.
Handmätare med digital volymmätare och ergonomiskt grepp
mot avtryckaren. Ventil med progressiv öppning för bättre
flödeskontroll.
I handmätaren är inloppsnippel och utloppsslang med non-
dripventil inkluderad.
Technical data Tekniska data
Meter mechanism Oval gears Mätverk Ovala kugghjul
Flow range 1-25 l/min. (0.25-6.6 USG/min)
Flödesområde 1 - 25 l/min.
Max. Working pressure 70 bar (1000 psi) Max. arbetstryck 70 bar
Burst pressure Min. 140 bar (2000psi) Sprängtryck Min. 140 bar
Pressure drop at max flow 1.25 bar (18.1 psi) Tryckfall vid max flöde 1.25 bar
Accuracy (after calibration)
±0.5%
Noggrannhet (efter kalibrering)
±0.5%
Max./min. fluid viscosity 5/ 5000 MPa/s Max./min. viskositet hos vätskan 5/ 5000 MPa/s
Power supply 2 x AAA Alkaline batteries Kraftförsörjning
/ 2 st AAA alkaliska batterier
(EN) INSTALLATION.
Screw the outlet hose firmly into the meter
outlet. The use of sealant is recommended.
Connect the hose end meter inlet swivel to the
distribution hose. Tighten firmly to avoid
leakage. The use of sealant is recommended.
Press the reset key (1) (fig B). The meter display
should appear and show 0.000 in the partial
reading display (2). If not, refer to replacing the
batteries. The hose end meter is now ready to
be used.
IMPORTANT!
Prior to each new delivery, the
reset key (1) must be pressed to initialise the
display.
(SE) INSTALLATION.
Anslut utloppsslangen mot mätarens utloppsgänga
ordentligt. Användning av tätningsmedel rekommenderas.
Anslut distributionsslangen mot handmätarens inloppssvivel.
Dra åt ordentligt för att undvika läckage. Användning av
tätningsmedel rekommenderas.
Tryck på reset-knappen (1) (fig. B). Handmätarens display
ska nu visa 0.000 i visarfönstret (2). Om inte, se Utbyte av
batterier. Handmätaren är nu färdig för att tas i bruk.
VIKTIGT!
Innan varje ny påbörjad avläsning måste man
trycka på reset-knappen (1) för att nollställa volymvisningen.
Fig. B