22
SELECTSELECT
CHECKCHECK ERRORERROR
RESETRESET RESETRESET
SET/CANCELSET/CANCEL
hrhr
DELAYDELAY
hrhr
DELAYDELAY
OFF
ON
ON
OFF
AUTO
HEAT
COOL
DRY
A
B
FAN
SPEED
SWING
AIRAUTOAUTO
POWERFULPOWERFUL
POWERFUL / QUIETPOWERFUL / QUIET
AUTOQUIETAUTOQUIET
OFF
   ÜBERBLICK UND BEDIENUNG  ÜBERBLICK UND BEDIENUNG
Frontabdeckung
Empfänger
Luftlenklamelle für die 
vertikale Zuluftrichtung
•  Die Luftlenklamelle für 
die vertikale Luftführung 
darf nicht von Hand 
verstellt werden.
Taste Auto ON/OFF
• 
Bedienung, wenn die Fernbedienung 
ausgefallen oder unauffi ndbar ist.
Schritt
Tätigkeit
Betriebsart
1
Einmal drücken.
Automatikbetrieb
2
Solange drücken, bis 
ein Piepton ertönt, dann 
loslassen.
Zwangskühlbetrieb
3
Solange drücken, bis 
zwei Pieptöne ertönen, 
dann loslassen.
Zwangsheizbetrieb
Drücken Sie die Taste erneut, um das Gerät auszuschalten.
EIN- BZW. AUSSCHALTEN DES GERÄTS
• 
Es ist zu beachten, dass das Gerät nur eingeschaltet werden kann, 
wenn auf dem Display der Fernbedienung OFF (AUS) angezeigt wird.
EINSTELLEN DER TEMPERATUR
•  Auswahlbereich: 16 bis 30 ˚C.
•  Ein Betreiben des Geräts bei der empfohlenen Temperatur kann 
helfen, Strom zu sparen.
Heizbetrieb (HEAT): 20 – 24 ˚C.
Kühlbetrieb (COOL): 26 – 28 ˚C.
 
Entfeuchtungsbetrieb (DRY): 1 bis 2 
˚C
 unter der Raumtemperatur. 
EINSTELLEN DER BETRIEBSART
AUTOMATIKBETRIEB
•  Stellen Sie die Temperatur ein, indem Sie 
 bzw.   drücken.
• 
Im Automatikbetrieb wird die Betriebsart automatisch in 
Abhängigkeit von der Raumtemperatur, der Außentemperatur und 
der an der Fernbedienung eingestellten Temperatur ausgewählt.
• Die Betriebsart wird bei Bedarf jede halbe Stunde neu bestimmt.
36
32
25
18
16
13 19 21 23 25
Heizen
Entfeuchten
Kühlen
Raumtemperatur
Beispiel: Temperatur auf 25˚C eingestellt
Außenlufttemperatur
22
HEIZBETRIEB
•  Es dauert etwas, bis das Gerät aufgeheizt ist.
KÜHLBETRIEB
• Das Gerät kühlt den Raum.
ENTFEUCHTUNGSBETRIEB
•  Das Gerät läuft mit niedriger Ventilatordrehzahl, um den Raum 
sanft zu kühlen.
Fernbedienungsanzeige
Luftlenklamellen für die horizontale Zuluftrichtung
•  Die Luftlenklamellen für die horizontale 
Luftführung werden von Hand verstellt.
WARNUNG
•  Seien Sie vorsichtig und 
stecken Sie Ihre Finger 
nicht in das Gerät, um 
Verletzungen durch den 
Ventilator zu vermeiden.
Luftfi lter
Super Alleru-Buster Filter
Maximale Entfernung: 8 m
ANZEIGELEISTE
(GRÜN)
(ORANGE)
(GRÜN)
(ROT)
F566618_DE4.indd   章节2:22F566618_DE4.indd   章节2:22 2008-12-9   17:12:592008-12-9   17:12:59