Panasonic WV-CS950

-281-
ìëíÄçéÇäà èÄçéêÄåàêéÇÄçàÖ/çÄäãéç
■ àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛
èÄçéêÄåàêéÇÄçàÖ/çÄäãéç
ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËfl Ô‡Ì/̇ÍÎÓÌÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ËÁ
ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÍÓÌÙË„ÛËÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl Ë Ì‡ÍÎÓ̇. èÂ‚ÓÂ, ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËfl
Ô‡Ì/̇ÍÎÓÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÓÍ‡˘ÂÌÌÛ˛ Í·‚ˇÚÛÌÛ˛ ÍÓÏ‡Ì‰Û (ÒÚ.
300) ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸ ÏÂÊ‰Û ÓÚÓ·‡ÊÂÌËÂÏ ËÎË ÌÂ
ÓÚÓ·‡ÊÂÌËÂÏ ÙÛÌ͈ËÈ Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl, ̇ÍÎÓ̇ Ë
χүڇ·ËÓ‚‡ÌËfl (‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl,
̇ÍÎÓ̇ Ë Ï‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËfl) ̇ ÏÓÌËÚÓ ˝Í‡Ì‡.
* èÓÁˈËfl ̇ÍÎÓ̇ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ –5° ˚
‰Ó 90° ˚ to –5° ˚.
1. ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËfl ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ (ÒÚ‡Ìˈ‡ 275),
ÔÂÂÏÂÒÚËÚ ÍÛÒÓ Í èÄç/çÄäãéç O Ë Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET). èÓfl‚ËÚÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÂ
ÏÂÌ˛ Ô‡Ì/̇ÍÎÓÌ.
*ëÎÂ‰Û˛˘Ë ‡Á‰ÂÎ˚, ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡ÌÌ˚ q ‰Ó !4
Ó·˙flÒÌfl˛Ú, Í‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇ʉ˚È ÔÛÌÍÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ Ô‡Ì/̇ÍÎÓÌp.
(1) Ç˚·Ó çÓÏÂ‡ èÓÎÓÊÂÌËfl (èêÖÑìëíÄçéÇäà)
èÓÎÓÊÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ̇Á̇˜ÂÌÌ˚ÏË ÌÓÏÂ‡ÏË,
͇ʉÓ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÂÚ ÍÓÌÙË„ÛËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò
ÍÓÌÚÓθÌ˚ÏË ÔÓÎÓÊÂÌËflÏË Ë ÍÓÌÚÓθÌ˚ÏË
ÛÒÎÓ‚ËflÏË. Ç˚·Ë‡fl ÌÓÏÂ ÔÓÎÓÊÂÌËfl, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÎË·Ó èêÖÑìëíÄçéÇäà ÔÛÌÍÚ ËÎË
äÄêíÄ ÔÛÌÍÚ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ô‡Ì/̇ÍÎÓÌ.
çÓÏÂ‡ ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ÓÚ 1 ‰Ó 4 ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl
Ò˄̇θÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ (ÒÚ‡Ìˈ˚ 292 Ë 293) Ë Ëı
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.
1. èÂÂÏÂÒÚËÚ ÍÛÒÓ Í 1 Á‡ÚÂÏ Í èêÖÑìëíÄçéÇäà
ÔÛÌÍÚÛ Ë Á‡ÚÂÏ, ̇ÍÎÓÌflfl ‰ÊÓÈÒÚËÍ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË
‚Ô‡‚Ó, ËÁÏÂÌËÚ ÌÓÏÂ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰Ó ͇ÍÓ„Ó ‚˚
ıÓÚËÚÂ.
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET).
ùÚÓ „ËÒÚËÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÌÓÏÂ‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ë
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Á‡‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. (˝Ú‡
ÒÚ‡Ìˈ‡)
(2) Ç˚·Ó ÌÓÏÂ‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl (äÄêíÄ)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÛÌÍÚäÄêíÄ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓÏ
ÏÂÌ˛ Ô‡Ì/̇ÍÎÓÌ ‚ÏÂÒÚÓ ÔÛÌÍÚ‡ èêÖÑìëíÄçéÇäà
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÓÏÂ‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl.
1. èÂ‰‚Ë̸Ú ÍÛÒÓ Í äÄêíÄ O Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET).
2. èÂÂÏÂÒÚËÚ ÍÛÒÓ Í ÌÓÏÂÛ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚÂ
‚˚·‡Ú¸ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET).
ùÚÓ „ËÒÚËÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ÌÓÏÂ‡ ÔÓÁˈËË Ë
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Á‡‰‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. (˝Ú‡ ÒÚ‡Ìˈ‡)
Ç˚·ÂËÚ ÌÓÏÂ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 033 ‰Ó
064, ÔÂ‰‚Ë̸Ú ÍÛÒÓ Í 33-64 ‚ ÌËÊÌÂÏ Î‚ÓÏ
Û„ÎÛ ÏÂÌ˛ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET). ᇉ‡ÌÌ˚È
̇·Ó ÌÓÏÂÓ‚, ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÚÓÚ Ê ҇Ï˚È.
èËϘ‡ÌËfl:
• á‚ÂÁ‰Ó˜Í‡ (*) ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ÌÓÏÂ‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl
Û͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÛÊ ËÏÂÂÚÒfl Á‡‰‡ÌÌÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, Û͇Á˚‚‡˛˘Â ̇ Ì„Ó. çÓÏÂ
ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚÒfl ·ÛÍ‚ÓÈ ç
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Á‡ Á‚ÂÁ‰Ó˜ÍÓÈ.
•äÓ„‰‡ ÍÛÒÓ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÌÓÏÂ ÔÓÎÓÊÂÌËfl,
ÍÓÚÓÓ ËÏÂÂÚ ÔÓÁËˆË˛ ID, ÚÂÍÒÚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ID
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl fl‰ÓÏ Ò ID: ̇ ÏÂÌ˛ ˝Í‡Ì‡.
● èÓÎÓÊÂÌË (ìëíÄçéÇäÄ èéãéÜÖç)
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl
ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl ͇ÏÂ˚ (Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌË Ë
̇ÍÎÓÌ), ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ú‡ÌÒÙÓ͇ÚÓ‡ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ
ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË.
1. èÂ‰‚Ë̸Ú ÍÛÒÓ Í ìëíÄçéÇäÄ èéãéÜÖç O Ë
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CAM (SET), ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ.
q
e
t
u
o
!1
w
r
y
i
!0
!2
!3
!4
**èÄç/çÄäãéç SETUP** 1/2
èêÖÑìëíÄçéÇäà 1
äÄêíÄ
àëïéÑ èéãéÜ Çõäã
ëÄåéÇéáÇêÄí Çõäã
êÖÜàå ÄÇíé Çõäã
ABTO èÄç KEY ÄÇíéèÄçéê.
èÄíêìãú
óÄëíçÄü áéçÄ Çõäã
IMAGE HOLD Çõäã
èÖêÖÇéêéí Çäã
PROPO. P/T Çäã
**èÄç/çÄäãéç SETUP** 2/2
áéçÄ àåÖçà ON (ëÇûá)
ìÉéã çÄäãéçÄ 0°
éóàëíäÄ Çõäã
çÄáÄÑ TOP
** èéãéÜ. èêÖÑìëíÄçéÇäà **
2
6
10
14
18
22
26
30
1
*
5
9
13
17
21
25
29
3
7
11
15
19
23
27
31
4
8
12
16
20
24
28
32
ID:DOOR
033-064 225-256
çÄáÄÑ TOP
34
38
42
46
50
54
58
62
33
37
41
45
49
53
57
61
35
39
43
47
51
55
59
63
36
40
44
48
52
56
60
64
** èéãéÜ. èêÖÑìëíÄçéÇäà **
ID:
065-096 001-032
çÄáÄÑ TOP
NO. èêÖÑìëíÄçéÇäà 1*
ìëíÄçéÇäÄ èéãéÜÖç
ID èêÖÑìëí
ALC/êìóçéâ
ÄÇíéîéäìë
ÇêÖåü áÄÑÖêÜ
îÄâã ëñÖçõ
èêÖÑìëí ëäéê
çÄáÄÑ TOP ìÑÄãàíú
Çäã
ALC
êìóçéâ L
10S
Çõäã
••••••••I
L H
360°/ 90°/X001
èÓÁˈËfl Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl
èÓÁˈËfl ̇ÍÎÓ̇
äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ Ï‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËfl
www.absolualarme.com met à la disposition du public, via www.docalarme.com, de la documentation technique dont les références, marques et logos, sont la propriété des détenteurs respectifs